Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Agria 900-S
Sommaire des Matières pour Agria 900-S
- Page 1 Notice d'utilisation Traduction de la notice d'utilisation d'origine Motobineuse 900-S 0900 143 moteur Honda 4205_3 & Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation et respecter les consignes de sécurité! Notice d'utilisation N° 998 414F-B 01.14...
- Page 2 Min. (lent) notice. Max. (rapide) Ouvert Fermée Porter des gants de protection è agria - Serviceç = veuillez vous Porter des chaussures de adresser à votre atelier spécialisé agria sécurité Motobineuse agria 900-S...
-
Page 3: Désignation Des Pièces
Désignation des pièces Type 900-S avec réglage latéral des mancherons 15 16 Motobineuse agria 900-S... - Page 4 22 Levier à pince pour le réglage de la hauteur du mancheron (côté droit) 23 Goupille fendue pour léperon 24 Eperon 25 Tôle de protection de binage 26 Tôle de protection à rajouter 27 Plaque du constructeur (No. identification de machine) Motobineuse agria 900-S...
-
Page 5: Table Des Matières
4. Mise en service et manipulation Fig. A ......... 3 Première mise en service ....21 Démarrage du moteur ....22 Arrêt du moteur ....... 23 Binage ..........24 Zone à risques ........ 25 Précautions pour l’emploi ....26 Motobineuse agria 900-S... -
Page 6: Montage Des Mancherons
à pince (4). • • Montage des outils de frai- sage et des tôles de protection ‘ ‘ Monter l'éperon ’ ’ Monter les roues motrices “ “ Effectuer les travaux de première mise en service. Motobineuse agria 900-S... -
Page 7: Produits Anti-Corrosion
à combustion, vous pouvez effectuer vous-mêmes les travaux moins importants de mainte- nance et de réparation. Utiliser uniquement des pièces d’origine Agria. Après la réparation, effectuer un essai de fonctionnement complet. Motobineuse agria 900-S... -
Page 8: Conseils Techniques De Sécurité
à la main. La propulsion se fait par être affecté. des bineuses autorisées par le fabri- Mauvais usage cant Agria. La motobineuse est desti- raisonnablement prévisible née à être utilisée dans le travail du Une mauvaise utilisation prévisible ou sol dans l'aménagement d'espaces... -
Page 9: Consignes Générales De Sécurité Et De Prévention Des Accidents
Attention à l'inertie des outils. Pour toute Assurez-vous que tous les dispositifs de intervention, attendre leur arrêt complet! sécurité sont présents et qu'ils se trou- Les pièces commandées par une force vent en position de protection! Motobineuse agria 900-S... -
Page 10: Démarrage
Cette personne devra se placer au-des- tion de protection. sus du véhicule à une distance suffi- Motobineuse agria 900-S... -
Page 11: Moteur, Carburant Et Huile
Ne pas remplir le réservoir que d'incendie. dans des espaces fermés. Ne pas fu- Vérifier régulièrement la bonne mise en mer lors du remplissage! place des écrous et des boulons et les Toujours arrêter et laisser refroidir le resserrer si nécessaire. Motobineuse agria 900-S... -
Page 12: Circuit Électrique
Attention lors de la vidange d'huile chaude : risque de brûlure. Respecter la qualité d'huile prescrite. La conserver dans des récipients confor- mes uniquement. Motobineuse agria 900-S... -
Page 13: Description Des Pictogrammes Et Des Panneaux
Attention risque d'incendie - toujours arrêter et laisser refroidir le moteur pour faire le plein. - Pas de feu ouvert. Avant les travaux de nettoyage, de maintenance et de répa- ration, arrêter le moteur et retirer la cosse de la bougie. Motobineuse agria 900-S... -
Page 14: Caractéristiques Techniques
(Type 900-S) ... 280-650 mm k ..>900 mm pour h = 800 mm Poids : Type 900-S (0900 143) ..env. 44 kg Niveau sonore : Niveau sonore à l'oreille de l'utilisateur ......80 dB(A) (selon EN 709) Vibrations à... -
Page 15: Moteur
(avec un niveau d'huile mo- Echappement .... 0,20 ± 0,04 mm teur "max." = repère sup. de remplis- sage) : Dispositif de démarrage : ....Fonctionnement permanent ..jusqu'à ......démarreur inverseur une inclinaison de 20° (37 %) Motobineuse agria 900-S... -
Page 16: Moteur
3. Pièces et éléments de réglage La motobineuse agria 900-S est un outil Refroidissement à moteur pour le travail du sol et peut Le refroidissement du moteur est assuré également être employée avec un l’outil par un ventilateur. Il faut donc toujours porté. -
Page 17: Levier De Régulation De Régime
Les outils de binage tournent immédiate- ment. En relâchant le levier d’embrayage, le débrayage automatique s’active et les outils de binage s’arrêtent (commande de sécurité). Boîte de vitesses La motobineuse est dotée d'un engrenage à vis sans fin avec une marche avant. Motobineuse agria 900-S... -
Page 18: Mancheron
Pousser la rondelle Belleville (A/21) vers le bas en levant légèrement les mancherons et les pivoter à gauche ou à droite. A/21 Relâcher la rondelle Belleville, tourner les mancherons légèrement à gauche et à droite, jusqu'a ce que la denture s'enclenche. Motobineuse agria 900-S... -
Page 19: Outils De Binage
Les relier à l'aide du boulon (F/4) par pille fendue (F/6). le trou moyeu / arbre de binage et les fixer a l'aide de la goupille fendue (F/6). Motobineuse agria 900-S... -
Page 20: Eperon De Binage
(I/2) en position "B" et serrer le bou- lon de serrage (I/1). Avant le binage, repositionner la roue avant en position „A“ et serrer avec le boulon de serrage. Motobineuse agria 900-S... -
Page 21: Mise En Service Et
Faire le plein d'huile avant la première utilisation ! (voir page 28 et la notice d'utilisation du moteur) ! Vérifier le niveau d'huile dans la boîte de vites-ses avant la première mise en service (voir page 27) ! Motobineuse agria 900-S... -
Page 22: Démarrage Du Moteur
Le pot d’échappement et les autres constitu- ants du moteur deviennent très chauds quand le moteur tourne et le restent immédiatement après l’avoir arrêté. Conservez une distance suffisante des surfaces chaudes et éloignez les enfants du moteur en marche. Motobineuse agria 900-S... -
Page 23: Arrêt Du Moteur
CHOKE (Start) - Risque d'incendie! Le levier de régulation de régime sert également de commutateur d'arrêt d'urgence. En présence de danger le pivoter en position "STOP" (Arrêt). Laisser refroidir le moteur, avant d'entreposer la machine dans les endroits fermés. Motobineuse agria 900-S... -
Page 24: Binage
Le pot d’échappement et les autres constituants du moteur deviennent très chauds quand le moteur tour- ne et le restent immédiatement après l’avoir arrêté. Conservez une distance suffisante des surfaces chau- des et éloignez les enfants du moteur en marche. Motobineuse agria 900-S... -
Page 25: Zone À Risques
Selon la nature de la surface (végéta- tion, humidité ...) l’opérateur doit porter des chaussures spéciales ou munies de crampons, pour éviter de glisser ou de tomber. Sur les talus, toujours tourner du côté de la pente! max. 20° (37%) Motobineuse agria 900-S... -
Page 26: Précautions Pour L'emploi
Si le réservoir doit être vidé, cette opération est à effectuer à l’air libre. l l l l l Laissez refroidir le moteur avant de stocker la machine dans un endroit fermé. l l l l l Pour des raisons de sécurité, remplacez les pièces usées ou endommagées. Motobineuse agria 900-S... -
Page 27: Entretien Et Maintenance
Vis de remplissage et de ques techniques"). contrôle l Revisser la vis de fermeture avec son Joint joint et bien serrer. Bien vérifier les joints Vis de vidange toriques et les remplacer si nécessaire Joint .Quantité de remplissage env. 0,3 l. Motobineuse agria 900-S... -
Page 28: Moteur
Mettre l´huile usée au rebut de façon appropriée! l Compléter d´huile moteur neuve. Pour la quantité et la qualité de l´huile, voir Caractéristiques techniques. Si possible, faites l´appoint d´huile à l´aide d´un entonnoir ou d´un dispositif similaire. Motobineuse agria 900-S... - Page 29 - Risque d'incendie! Contrôler avant chaque mise en service. Commande de réglage de régime La commande de régime doit être correctement réglée pour pouvoir démarrer, utiliser et arrê- ter le moteur à un régime correct. èagria - Serviceç Motobineuse agria 900-S...
-
Page 30: Levier À Main D'embrayage
Le commutateur d’arrêt moteur fonctionne avec le levier de régulation de régime, (A/18). Celui-ci doit être réglé correctement, afin d’arrêter le mo- teur en position "STOP". è notice d'utilisation moteur Honda ou èagria - Serviceç Motobineuse agria 900-S... -
Page 31: Nettoyage
è qui a pénétré. Un collet de graisse doit être visi- ble sur les points d'appui. Il protège contre l'in- troduction de sève, d'eau et de saletés. Motobineuse agria 900-S... -
Page 32: Remissage
Vider complètement le réservoir de carburant à l’air libre et dans des récipients adaptés ou remplir complètement le réservoir de carburant et ajouter un produit stabilisateur de carburant (agria réf. 799 09) - respecter les consignes d'utilisa- tion. Laisser tourner le moteur pendant environ 1 minute. -
Page 33: Peintures, Pièces D'usure
Peintures, pièces d'usure/ Schéma électrique N° de référence Agria : 799 09 stabilisateur de carburant pochette 5 g Veuillez lire et respecter les instructions sur l'emballage! Peintures : 181 03 peinture vert bouleau vaporisateur 400 ml 712 98 peinture rouge, RAL 2002... -
Page 34: Recherche Des Incidents Et Dépannage
6. Recherche des incidents et dépannage Respecter les consignes de sécurité! Toujours faire réparer les pannes de la machine ou du moteur nécessitant une intervention importante par votre atelier agria. Il dispose des outils nécessaires. Une intervention inappropriée ne peut qu'aggraver le problème. - Page 35 Présence de - les vis de fixation présentent de jeu serrer les vis de fixation vibrations ¬ = Adresser vous à votre atelier spécialisé agria! BM = Veuillez consulter la notice d'utilisation pour le moteur! Motobineuse agria 900-S...
-
Page 36: Mise Hors Service Et Mise En Décharge
Pour éviter toute blessure lors ronnement. de la mise hors service, veiller La motobineuse agria est composée de à ce que la motobineuse soit matériaux précieux qui peuvent être réu- stationnée de façon stable et ne tilisés par recyclage. - Page 37 Motobineuse agria 900-S...
-
Page 38: Tableau De Contrôle Et De Maintenance
B = après chaque nettoyage BM = Veuillez consulter la notice d'utilisation pour le moteur F = travaux de maintenance à effectuer par votre atelier spécialisé agria K = contrôles et entretiens à effectuer par l'utilisateur W = travaux de maintenance à effectuer par un atelier spécialisé... -
Page 39: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Motobineuse agria 900-S... - Page 40 Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0 )62 98 /39-0 Fax +49/ (0 )62 98/39-111 e-mail : info@agria.de Internet : www.agria.de Votre revendeur spécialisé agria à proximité :...