Publicité
Machine Translated by Google
2. C rachement d e v alve ! V érifiez e nviron t outes l es 5 0 h eures d e f onctionnement e t a justez
si n écessaire.
Le j eu a ux s oupapes e st d e 0 ,05 à 0 ,1 m m p our l es d eux s oupapes l orsque l e m oteur
est f roid ; d ans l es p ays t ropicaux 0 ,150,2 m m. V érifiez e t r églez u niquement l orsque
le m oteur e st f roid. E n o utre
est n écessaire:
1. L evier d u s ystème d e d écompression a utomatique ( Figure 1 , p age 1 1) e n p osition 0 . ( Voir
aussi f igure p age 1 7).
44
2. R etirez l e c ouvercle d e l a c ulasse.
3. T ournez l e m oteur d ans l e s ens d e r otation j usqu'à c e q ue l a r ésistance à l a c ompression
est p erceptible.
4. V érifiez l e j eu d es s oupapes e ntre l e c ulbuteur e t l a t ige d e s oupape à l 'aide d 'une j auge d 'épaisseur.
Vérifiez l 'épaisseur d e 0 ,1 m m.
5. S i l e j eu a ux s oupapes e st i ncorrect, d esserrez l 'écrou h exagonal.
6. A justez l a v is d e r églage à l 'aide d 'un t ournevis d e m anière à c e q ue l a j auge d 'épaisseur
(0,1 m m d 'épaisseur) s ituée e ntre l e c ulbuteur e t l a t ige d e s oupape p uisse ê tre r etirée
avec u ne r ésistance à p eine p erceptible a près a voir r esserré l 'écrou ( voir i llustration à l a
page 4 4).
3. U n r éajustement d e l a v is d e d écompression e st n écessaire l orsqu'elle e st e n p osition
1, 2 ,3. . . l e l evier d e d écompression ( illustration p age 1 7) l e m oteur n e d émarre p as
; e st d écompressé. L e r églage s 'effectue d e l a m anière s uivante :
i T ournez l e m oteur d ans l a m ême p osition q ue l ors d u r églage d e l a s oupape.
Levier d e d écompression e n p osition 2 . D esserrez l 'écrou e t l a v is d e r églage j usqu'à c e q ue l e c ulbuteur
puisse b ouger a utour d e s on a xe.
Tournez l a v is d e r églage v ers l a d roite j usqu'à c e q ue
!
Le c ulbuteur t ouche l a t ige d e s oupape. D e c ette p osition
je
je
.
'
45
Publicité
