Télécharger
Partager
Imprimer la page
Agria 1700D Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Agria Manuels
  4. Équipement agricole
  5. 1700D
  6. Manuel d'utilisation
Agria 1700D Manuel D'utilisation

Agria 1700D Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Machine Translated by Google
MANUEL   D 'UTILISATION
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Agria 1700D

Sommaire des Matières pour Agria 1700D

  • Page 1 Machine Translated by Google MANUEL   D 'UTILISATION...
  • Page 2 Autres   t ravaux   d 'entretien UN   ­ ­­­­­   ­ ­­­­­­­­   ­ ­­ voir   l a   s ection   «  Entretien   e t   m aintenance*. AGRIA­WERKE   G MBH   7 108   M ÖCKMÜHL Télégraphe   0 466   7 91 Téléphone   ( 06298)   3 11 NOUS.  ...
  • Page 3 Machine Translated by Google Cher   p ropriétaire   d 'AGRIA,   j e TABLE   D ES   M ATIÈRES Avant   d e   c ommencer   à    t ravailler   a vec   v otre   m achine,   p arcourez­la Régimes   d e   l ’arbre   d e   p rise   d e   f orce..........   . 20 représentant  ...
  • Page 4 Machine Translated by Google Poignée   d e   d irection   p ivotante ............ ... ..22 informations   g énérales Réglage   d u   g uidon ............ ....23 Filtre   à    a ir.......... ......16 La   m achine   u niverselle   A GRIA   f onctionnera   t oujours   d e   m anière   f iable   e t   s era   t oujours   .  ...
  • Page 5 Si,   m algré   u ne   m anipulation   c orrecte   e t   l e   r espect   d es   i nstructions   d e   c e   m ode   d 'emploi,   l'AGRIA   s ubit   d es   d ommages   a u   c ours   d es   1 2   p remiers   m ois   ( pièces   B osch   6    m ois)   a près  ...
  • Page 6 Machine Translated by Google Nom   d es   p arties   l es   p lus   i mportantes 2   3    4 1   r éservoir   d e   c arburant 1   f iltre   à    a ir   O lbad 2   P laque   s ignalétique   d e   l a   m achine 2  ...
  • Page 7 Machine Translated by Google 1   l evier   d e   d écompression   a utomatique 2   b uses   d e   t rop­plein 1   m anette   d e   f rein   p our   l e 10   b roches   d e   s errage Frein   à    m ain 3  ...
  • Page 8 Machine Translated by Google Description   d es   p ièces   p rincipales   ­ Moteur Méthode   e t   s tructure   d e   t ravail ^Le   m oteur   d iesel   a ttaché   f onctionne   d ans   l a   c hambre   d e   t urbulence>   q uatre   t emps Procédure.
  • Page 9 Machine Translated by Google Une   p anne   d u   v entilateur   d 'air   d e   r efroidissement   e st   i mpossible.   U n   r efroidissement   i nsuffisant   Système   d 'injection ne   p eut   s e   p roduire   q ue   s i   l es   a ilettes   d e   r efroidissement   d e   l a   c ulasse   o u   d u   c ylindre,   l e   La  ...
  • Page 10 Machine Translated by Google 37). À   d es   t empératures   i nférieures   à    c es   v aleurs,   s oit   0 °C   p our   l e   c arburant   d 'été   e t   ­ 15°C   p our   l e   c arburant   d 'hiver,   l a   formation  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google Hauteur   d e   l 'attelage   d e   r emorque   a u­dessus   d u   s ol   5 50   m m 1   =    L e   m oteur   e st   d écompressé,   l 'automatisme   n 'est   p as   a ctivé !   L e   m oteur   p eut   t ourner   a ussi   Poids : souvent  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google Vitesses   d es   m achines   1 700 Changement   d e   v itesse La   p osition   d es   d ifférents   r apports   e st   v isible   grâce   a ux   c hiffres   e t   a ux   l ettres   g ravés   s ur   l a   porte  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google Faites   p ivoter   l e   v olant Régler   l e   g uidon   à    l a   b onne   h auteur   d e   t ravail holmes 1.   D esserrez   l a   b roche   d e   s errage   ( A)   e n   t ournant   l e   v olant   v ers   l a   g auche   j usqu'à   c e   que  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google Embrayage   m oteur Arbres   d e   p rise   d e   f orce La   v itesse   e t   l e   s ens   d e   r otation   d es   d ifférents   L'AG   R IA   T ype   1 700   e st   d oté   d 'un   e mbrayage   à    s ec   m onodisque   p our   u n   d émarrage   e t   u n   arbres  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google Reconstituer Les   f reins   s ont   r églés   c omme   s uit : Correct Câbles   d 'embrayage   d e   r oue 1.   S errez   l es   d eux   l eviers   m anuels   d 'embrayage   d e   r oue   ( Figure   1 4,   p age   10)  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google Assemblage   d es   r oues   m otrices   e n   f er Montage   d es   r oues   m otrices   a vec   p neumatiques   A rt.1790013 et   1 791013 Les   r oues   m otrices   a rticle   1 711   0 13­1713013   sont  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google c)   H uile   s elon   l e   m arquage   s ur   l e   p ot   d 'huile En   g énéral,   l es   r oues   s ont   m ontées   a vec   u ne   p ointe   d e   b ande   d e   r oulement   d ans   l e   s ens   de  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google Démarrage   d u   m oteur 2.   D évissez   l es   b ouchons   f iletés   d es   d eux   f iltres   à    c arburant   ( Figure   8 ,   p age   8    e t   F igure   1 5,   p age   9)  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google causé   p ar   u n   c oincement   e ntre   l a   t ête   d u   p iston   e t Soyez   p rudent   l orsque   v ous   d émarrez   l e   m oteur   d ans   u n   e space   c los !   A ssurez­vous   d'assurer  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google Démarrage   s ans   d écompression   a utomatique Entretien   e t   m aintenance Une   m achine Si   l e   s ystème   a utomatique   n e   f onctionne   p as   p our   u ne   r aison   q uelconque,   v ous   p ouvez   le  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google c}   V érifiez   l es   o uvertures   d 'entrée   d 'air   s ur   l e   t uyau   d 'admission   e t   v oyez   s i   e lles   s ont   c oincées Si   c e   n 'est   p as   l e   c as   p arce   q ue   l a   s aleté   c ontient   d e   l 'asphalte,   i l   f aut   a lors   u tiliser   éliminer  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google 8.   D e   t emps   e n   t emps,   h uilez   o u   g raissez   t outes   l es   p ièces   m obiles,   a insi   q ue   l es   inutilisables   s 'ils   r estent   s ous   c harge   s ans   a ir. câbles  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google 8)   M oteur Travaux   d 'entretien   r éguliers : 1.   V idange   d ’huile : Pour   l es   m oteurs   n eufs,   l a   p remière   v idange   d 'huile   a près   2 5   h eures   d e   f onctionnement,   toutes  ...
  • Page 24 Machine Translated by Google 2.   C rachement   d e   v alve !   V érifiez   e nviron   t outes   l es   5 0   h eures   d e   f onctionnement   e t   a justez   2.   R etirez   l e   c ouvercle   d e   l a   c ulasse. si  ...
  • Page 25 Machine Translated by Google Perturbations   o pérationnelles   e t   l eur   é limination Tournez   l a   v is   d e   r églage   e ncore   u n   q uart   d e   t our   ( 90°)   e t   f ixez­la   e n   s errant   l 'écrou.   (Pour  ...
  • Page 26 Machine Translated by Google Causé remède Retirer   l e   p apier   d 'allumage   d u   s iège   d e   b)   P apier   d 'allumage   d ans soupape   ( voir   d escription   p age   5 0). Siège   d e   s oupape Démarrage  ...
  • Page 27 Machine Translated by Google Nettoyer   l ’entrée   d ’air   d e   r efroidissement,   n ettoyer   l es   a ilettes   d e   1.   M anque   d ’air   d e   r efroidissement refroidissement. 2.   T rop   d 'huile   Vidanger   l 'huile   j usqu'au   n iveau   n ormal dans  ...
  • Page 28 Machine Translated by Google VI.   R etirez   l e   p apier   d 'allumage   d u   s iège   d e   s oupape. Si   l a   c ompression   e st   à    n ouveau   a tteinte,   l e   m oteur   p eut   d émarrer.   S inon,   d époser   la  ...
  • Page 29 Machine Translated by Google 10.   R églez   l e   m oteur   e n   t ournant   l e   v olant   d e   m anière   à    c e   q ue   l es   d eux   p are­chocs   s oient   d ans   Sur   l es   p ages   s uivantes   s eront leur  ...
  • Page 30 Machine Translated by Google Conduire   a vec   u ne   r emorque 4.   C ommutateur   1 .­­3.   c ouloir a)   T irez   l e   l evier   à    m ain   d e   l 'embrayage   d u   m oteur,   r églez   l 'accélérateur Équipement  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google Éclairage   p our   r emorques Requis   p our   c ela : Système   d 'éclairage   e t   d e   s ignalisation   A rt.2579013   o u   A rt. 1779   0 13   ( selon   l a   t aille   d e   l a   r emorque). Montage: A)  ...
  • Page 32 Machine Translated by Google 3.   À    c ôté   d u   b ac   à    b atterie   s e   t rouve   l e   b oîtier   d e   c ommande   d u   s ystème   é lectrique. Le   s chéma   d e   c ircuit   d u   d ispositif   d 'éclairage. visser  ...
  • Page 33 Machine Translated by Google 10.   F ixez   l e   k laxon   s phérique   a u   g uidon. Conduire   a vec   u ne   r emorque   à    e ssieu   m oteur Équipement   s upplémentaire   r equis   p our   c ela : Conduire Paire  ...
  • Page 34 Machine Translated by Google 7.   L e   p assage   e n   2 ème   v itesse   s 'effectue   c omme   d écrit   à    l a   p age   5 5. (Hypoïde)   S AE   9 0   t el   q ue   B .   E SSO   G ETRIEBE­OEL   G P   9 0   H YPOID   d e   E SSO   A G).   Lubrifiez  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google HACHER b)   p our   l es   a ngles   d e   c oupe   d es   d eux   s ocs   d e   h achage : Pour   l es   s ols   l ourds,   p lacez   l a   p laque   d e   r églage   v ers   l e   h aut   a fin   q ue Appareils  ...
  • Page 36 Machine Translated by Google 7.   L ors   d 'un   v irage,   u tilisez   l es   l eviers   d 'embrayage   d es   r oues   ( voir Montage HILLAGE 4.   T irez   l e   l evier   d 'embrayage   d u   m oteur   e t   s électionnez   l a   1 ère   v itesse. changer.  ...
  • Page 37 Machine Translated by Google FRAISAGE 2.   D émarrez   l e   m oteur. 3.   T irez   l e   l evier   d e   l 'embrayage   d u   m oteur,   p lacez   l a   t ige   d e   c hangement   d e   v itesse   s ur   «  0 »,   a llumez   l e   l evier   d e   Appareils  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google Labourer   a vec   u ne   c harrue   r otative Labour   a vec   u ne   c harrue   É quipement   supplémentaire   r equis :   a )   1    p aire   d e   Appareils   s upplémentaires   r equis : roues   m otrices   a vec   p neumatiques   A rt.   1 790013   o u   A rt.   1791  ...
  • Page 39 Machine Translated by Google Travail Kartoffe   I    r oden 1er­6ème   C omme   p our   l e   l abour   a vec   u ne   c harrue   ( page   7 0). Appareils   s upplémentaires   n écessaires : 7.   L abour   e n   1 ère   v itesse. a)  ...
  • Page 40 Machine Translated by Google e)   T irez   l e   l evier   à    m ain   d e   l 'embrayage   d u   m oteur,   p assez   e n   m arche   a rrière,   r églez   Montage l'accélérateur   d e   m anière   à    c e   q ue   l e   m oteur   n e   s 'arrête   p as   l orsque   l e   l evier   à    1er­4ème  ...
  • Page 41 Machine Translated by Google L'ŒUF Travailler   a vec   u ne   b inette   ( cultivateur) Appareils   s upplémentaires   n écessaires : Appareils   s upplémentaires   n écessaires : a)   1    p aire   d e   r oues   m otrices   a vec   p neumatiques   A rt.   a)  ...
  • Page 42 Machine Translated by Google Montage Assemblée   1er­7ème   C omme   p our   l e   l abour   a vec   u ne   c harrue   ( page   7 0). 1er­7ème   C omme   p our   l e   l abour   a vec   u ne   c harrue   ( page   7 0). 8.  ...
  • Page 43 Machine Translated by Google FAUCHAGE d)   V issez   l es   p laques   à    a ndains.   A ssurez­vous   q ue   c ette   c ouronne Les   é crous   n e   d oivent   ê tre   v issés   q ue   j usqu'à   c e   q ue   l a   g oupille   f endue   p uisse   Appareils  ...
  • Page 44 Machine Translated by Google I.   L ubrification 8.   L a   2 ème   v itesse   p eut   ê tre   c ommutée   p our   u n   d éplacement   à    v ide. Environ   7 50   g    d e   g raisse   f luide   p our   e ngrenages   t elle   q ue :   B .   E SSO   G ETRIEBE­ Une  ...
  • Page 45 Machine Translated by Google 8)   B arre   à    c outeaux 1   P outre   a rrière   2    P laque   d e   f riction   3    V is   h exagonale   4    P orte­couteau   5 Puisque   l es   j us   d e   p lantes   q ui   s e   p roduisent   l ors   d e   l a   c oupe   y    s ont   t ous   > Lames  ...
  • Page 46 Machine Translated by Google Fauchage   a vec   s tockage   d es   g rains 1.   B arre   d e   c oupe   a )   R etirez   l a   p laque   à    a ndain   g auche   e t   l e   d istributeur   d 'herbe. b)  ...
  • Page 47 Machine Translated by Google 3.   R etirez   l e   c ouvercle   d u   c offre. Afin   d e   r éaliser   u n   b on   t ravail   d e   t onte,   i l   e st   i mportant   d e   n oter   q ue : Antiparasitaire VII.  ...
  • Page 48 Machine Translated by Google Chambre   à    v ent   d e   s oupape   d e   s urpression Le   s ystème   d e   p ompe   e st   m aintenant   p urgé. 12.   R églez   l e   l evier   t endeur   ( 8)   s ur   l a   p ression   d e   s ervice   s ouhaitée,   e ncoche   s upérieure   =    30­40  ...
  • Page 49 Machine Translated by Google Performances   d u   p ulvérisateur   a ntiparasitaire Le   t uyau   d 'admission   d oit   ê tre   t ravaillé. Pompe   à    2    p istons   ( Art.   1 735   0 13) Chaque   f ois   q ue   v ous   t erminez   l a   p ulvérisation,   l a   p ompe   d oit   ê tre   s oigneusement   En  ...
  • Page 50 Machine Translated by Google 3.   E n   l e   t ournant   d ans   l e   s ens   d es   a iguilles   d 'une   m ontre,   l e   c orps   d 'expansion   ( 9)   1.   D évissez   l a   c hambre   d e   p ression   e t   d 'aspiration. entraîne  ...
  • Page 51 Machine Translated by Google Irriguer. Appareils   s upplémentaires   r equis : a)   1    p ompe   d 'irrigation   a rticle   1 792013 b)   1    t uyau   d 'aspiration   a vec   c répine   d 'aspiration   r éf.   1592113 c)   1    p aire   d e   r oues   m otrices,   q uel   q ue   s oit   l e   t ype.   A vant   de  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google Lundi" conduit. 1.   R etirez   l e   c ouvercle   d u   c offre.   S urfaces   d e   c onnexion   s ur   l a   m achine   e t ^^Achèvement   d es   t ravaux Vérifier   l a   p ropreté   e t   l 'absence   d e   b avures   d e   l a   p ompe,   g raisser   l 'arbre   d e   p rise   d e   1.  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google En   c as   d e   f uite,   s errez   l égèrement   l 'écrou­raccord.   U n   s errage   t rop   f ort   e t   i négal   e ntraîne   u n   échauffement   d e   l a   p ompe,   u ne   a ugmentation   i nutile   d e   l a   p uissance   n écessaire   e t   u ne   u sure   prématurée  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google Cela   p rotège   c ontre   l e   r etour   d ’eau   e n   c as   d ’arrêt   s oudain.   L a   c onduite   d e   p ression   doit   ê tre   p ris   e n   c ompte.   U n   c oude   o u   u n   e mbranchement   c orrespond   à    l a   r ésistance   d 'environ   doit  ...
  • Page 55 Machine Translated by Google Entretien   e t   m aintenance : La   h auteur   d 'aspiration   e st   t rop   é levée,   l e   p resse­étoupe   f uit,   l a   h auteur   d e   refoulement   e st   s upérieure   à    l a   h auteur   d e   r efoulement   m anométrique   d e   l a   p ompe. En  ...
  • Page 56 Machine Translated by Google Appareils   s upplémentaires Appareils   s upplémentaires 1714013 2728013 1715   q j 1728113 1704013 1716   0 13 1743   0 13 1728   2 13 1705   0 13 1717013 1706   0 13 1744   0 13 1730013 1707   0 13 1730113 1718013 1708  ...
  • Page 57 Machine Translated by Google Appareils   s upplémentaires Appareils   s upplémentaires 1550   0 13   2746   0 13 ou   2746313 1950013 1777   0 13 1794   0 13 1753   0 13 1781   0 13 1794   2 13 2747   0 63 1755   0 43 1788  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google Vidange Notes   p our   u sage   p ersonnel Le   f iltre   à    a ir   a    é té   n ettoyé suis: a   é té   r éalisé   l e : • Ma   m achine 1700 . . porte   l a   d ésignation   d e   t ype. et  ...