Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lussen bevestigen & losmaken
2-punts tiljuk:
Bevestig eerst de schouderlussen en vervolgens
de beenlussen.
4-punts tiljuk: Bevestig eerst de schouderlussen
in de haken ter hoogte van het hoofd. Bevestig
vervolgens de beenlussen in de andere haken
WAARSCHUWING
Kruis de schouderbanden niet.
De lussen bevestigen (5 stappen)
WAARSCHUWING
Gebruik dezelfde lengte (luskleur) voor de
schouderbanden en dezelfde lengte (luskleur)
voor de beenbanden.
1. Plaats de lus over de veergrendel (A). (Zie Afb. 1 )
NL
2. Trek de lus omlaag om te zorgen dat de
vergrendeling opengaat.
3. Let erop dat de geveerde vergrendeling volledig
sluit met de lus aan de binnenzijde. (Zie Afb. 1 )
4. Controleer of de vergrendeling vrij kan bewegen.
5. Verzeker u ervan dat lussen en bevestigingsbanden
niet gedraaid zijn.
De tilband aanbrengen
In bed (22 stappen)
1. Plaats de tillift dichtbij.
2. Zet het bed op de rem en stel de hoogte van het
bed in op een ergonomische hoogte, indien mogelijk.
3. De zorgvrager moet plat op de rug liggen.
4. Controleer of de baleinen, indien van toepassing,
volledig in de houders zijn gestoken.
5. Vouw de tilband in de lengte langs de middenlijn,
met de buitenkant naar buiten gericht. Het
tilbandetiket bevindt zich aan de buitenzijde.
WAARSCHUWING
Om letsel te voorkomen, moet er nog een
zorgverlener aanwezig zijn en/of moet u de
bedhekken aan de tegenoverliggende kant
van het bed gebruiken.
6. Rol de zorgvrager op de zij (Gebruik daarvoor een
ter plaatse gebruikelijke techniek.) Als rollen niet
mogelijk is, gebruik dan een glijlaken/glijrol van Arjo
om de tilband te plaatsen. Zie de gebruiksaanwijzing
van het betreffende glijlaken / de betreffende glijrol.
Afb. 1
Afb. 2
A
OPMERKING
De luslengtes op de bevestigingsbanden worden
gebruikt om de positie van de zorgvrager in
te stellen en zo diens comfort te bevorderen.
• Lussen dichter bij de schouders;
meer voorovergebogen positie
• Lussen verder weg van de schouders;
meer achteroverleunende positie
• Lussen dichter bij de benen;
benen/zitvlak omhoog
• Lussen verder weg van de benen;
benen/zitvlak omlaag
De lussen losmaken (2 stappen)
Controleer vóór u de lus verwijdert of het gewicht
van de zorgvrager volledig wordt ondersteund door
het onderliggende oppervlak.
Methode 1
1. Druk de veergrendel open.
2. Verwijder de lus.
Methode 2
1. Trek één kant van de lus over de haak en
de geveerde vergrendeling. (Zie Afb. 2 )
2. Trek de lus omlaag. (Zie Afb. 3)
7. Plaats de gevouwen tilband over de zij van de
zorgvrager. Zorg ervoor dat de middenlijn is uitgelijnd
met de ruggengraat van de zorgvrager, te beginnen
bij het stuitbeen. Trek de beenslips in de richting
van de benen. (Zie Afb. 4 )
8. Vouw het bovenste deel van de tilband terug
en duw het onder de rug van de zorgvrager.
9. Draai de zorgvrager via de omrolmethode
op de andere zij.
10. Trek het resterende deel van de tilband onder
het lichaam van de zorgvrager uit.
11. Leg de zorgvrager terug op zijn/haar rug.
12. Plaats de beenslips onder de benen van
de zorgvrager.
13. Zorg ervoor dat: (Zie Afb. 5 )
•
de tilband gecentreerd is en vlak ligt zonder
vouwen;
•
de bevestigingspunten van de tilband bij de
schouders en benen vrij zijn van het lichaam
en voldoende reikwijdte hebben om ze aan
het tiljuk te bevestigen;
Ga naar de volgende pagina voor het vervolg.
Afb. 3
44
Afb. 4
Publicité
