Télécharger Imprimer la page

HP PageWide XL Serie Instructions D'assemblage page 4

Masquer les pouces Voir aussi pour PageWide XL Serie:

Publicité

4
Remove the wooden frame.
EN
Retirez le cadre en bois.
FR
Nehmen Sie den hölzernen Rahmen heraus.
DE
木製フ レームを取り外します。
JA
拆除木框架。
ZHCN
목조 프레임을 제거합니다.
KO
Lepas bingkai kayu.
ID
5
Remove the plastic cover.
Retirez le couvercle en plastique.
Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung.
ビニールのカバーを取り外します。
取下塑料包罩。
투명 테이프를 제거합니다.
Lepas penutup plastik.
6
*Position the 4 wheels in the direction of the ramp, then
lock the 2 front wheels.
*Tournez les 4 roues dans le sens de la rampe, puis
verrouillez les 2 roues avant.
*Setzen Sie die vier Räder in Richtung der Rampe und
sperren Sie die vorderen zwei Räder.
*4個のキャスターを移動方向に向け、 2つのフロン ト キャスタ
ーをロッ ク します。
*将 4 个脚轮调整为与斜坡一致的方向,然后锁上前面两
个脚轮。
*바퀴 4개를 램프 방향으로 배치한 다음 앞쪽 바퀴 2개를
잠급니다.
*Posisikan 4 roda pada arah bidang miring, lalu kunci 2
roda depan.
4
7
*Remove the carriage bolts.
*Retirez les boulons à tête ronde.
*Entfernen Sie die Schrauben des Wagens.
*キャ リ ッジのボルトを取り外します。
*取下托架螺栓。
*캐리지 볼트를 제거합니다.
*Lepaskan baut penyorong.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pwxl