(5)
Ti
rez les bras de renforcement
posez la partie plane des
bras
des supports
et
sur
la table.
(1)
(6)
(1\
Bras
de renforcement
(5) Zet de
verstevigingssteunen
van de
houders
overeind met de vlakke kant op de tafel.
(6) SchroeÍ
de
verstevingingssteunen
met
de
tafelklemmen van de breimachine aan de taÍel
vast.
A
l'arde des
serre-loints de
la
la table.
KH,
f
ixez les bras
a
Placez
le
pied
arriere
du
chariot KR
dans
l'extrémité droite du rail arriere du lit d'aiguilles
et, en maintenant le pied avant écarté du
rail
avant. poussez
le
chariot
KR
vers la
gauche
comme rndique sur la figure.
Zet
de
onderkant
van
onderste
rail van
het
rechterkant)
en
schuif
de
in de
afbeelding.
de
KR-slede
op
de
naaldenbed
(aan
de
KR-slede naar
links
als
-6-