Publicité
rrnq.o.J. ,
o-t
k,.4d
Jc,\rrlcld
-?^'^'ut
,
d*'
"11o.- ?'
tg
i
o
>'{Z-L{.s.^-
Ve{.Ol,rnS
e,ln-
d^-lCV<-
Vq.,'r:.
c'liL
n
3,et
1 recht
I
averecht breien
-Stel
na de opzet de sledes in als in de afbeelding.
Brei dan verder.
ilE,
J-ffi-nÏA'aan
de volgende toer, voordat
u
de
'klik' heeft gehoord
of voordat
de sledes
voorbil de
laatste naalden
zijn.
U
KUNT NU EEN VAST OPZET MAKEN, DIT
IS
EEN BELANGRIJKE METHODE, OEFENT
U
DUS
EEN PAAR MAAL.
-
Als
de
slede klemt tijdens het breien,
zie dan
pagina
9Z:*
TRICOTAGE DES COTES 1
x
1
.Après avoir tricoté
les lrsières, réglez les chariots
comme indique sur la figure.
Ensuite, continuez à tricoter.
Remarque:
Ne
poussez pas
le
chariot en
sens
inverse avant d'avoir entendu
le
"clic",
lorsque le chariot dépasse la derniere
aiguille
en travail.
Vous pouvez maintenant eÍÍectuer un montage.
Cette méthode est très importante; aussi répélez
cet exercice plusieurs fois.
Si le
chariot
se
bloquait, pendant
le
tricot,
ÍéÍérezvous à la page
62 pour
le dégager'
*2.
Comment
tricoter
les
cötes 2
x2
Les
cötes 2
x
2
alïernent deux mailles endroit
et
deux mailles envers sur un mëme rang. Verticale-
ment,
elles
forment
des rayures
de
mailles
à
l'endroit
et de mailles à
l'envers.
Pour
l'exemple suivant,
une laine
d'épaisseur
moyenne a été utilisée.
MONTAGE POUR COTES 2 x 2
(1)
Réglage des chariots
4
:NL
:0
Chariot
KH
Bouton de change-
ment
Disque de tension
Levier de came
de
maintien
Bouton de sélection
de motifs
Chariot
KR
Levier coulissant
Disque de tension
Levier de came
Levier des jetés
Levier de came
de
maintien
:N
:
PLAIN
(RAPPEL)
:ll
o
:
Gauche
N
-
Droite
N
:R
:
Gauche
N
-
Droite
N
?.
2
,-_9:"!t
?*?:':ggl1
ln
één
toer
liggen twee rechte en twee averechte
steken aÍwisslend
naast elkaar.
en
recht
boven
recht
en averecht boven averecht in verticale lilnen.
ln
het
onderstaande voorbeeld werd middeldikke
wol
gebruikt.
Opzet voor
2 recht 2
averecht
(1)
lnstellen van de sledes
B
re
is
lede:
Veranderknop
:
NL
Steekgrootte
:
O
Kantenhandle
:N
Patroonkeuzetoets :
PLAIN
K
R-slede:
Stekendichtheid :ll
Steekg
rootte
: 0
Heftoets
:
(L)
Patenttoets
:
R
Kantenhandle
:(L)
N, (R)
N
N,
(R)
N
;'j
r'
l{.;
È'ï,
s,§
il
ltir
e't
i'i',,
i*'i
i
ï:o r-rl
í'i
l
'*,i
11
i
s},
l1r:
4'i
l"
*l
irï,.ir sil
{,1
i,
l*'l
,'rr1
,,
'ei
í'ï.,
*,,
..!i'ï ,.
6l
l.ir'i
r
s
i
À,1,,. e,
l,,ir
1
,;.
t,
rl'!"rr
'ri:
"ï
;;'
.;i
i.ï.*..'-'ö
i!ii:1'
"*
r.1
'*
,èï,,
'',9
'{i,1.
sr:i
{:
,;
]l;i
ï:ï
,t
.,
€l;
.i,:,;,
.{.í
'*
Ï,:
'Y
x
l{l',,
lll;,
rr,1!
§.,*
( r,r,
e:l
l:t
!
,,
*'r
!
i
ï,i' *ii
Nii1
,"
r!
!
l'i
1:ril
si
.ï,
,
*,{
ti'',.
*";
'í:, "i
,l
1
,,
"'*l
í
3l
.
*:,#
t;!,.
.9;
;:l'
:§
i;:
t,.
bi
tlr
r'
';
l
i" ïj
., *l
;Í
":
:":,
*l::.'l
§t:
J:
,"t
ul
li:.::
l '
""
fli
1.,
8»
S'*1,'
*'*
Ëïi:
i.t
I
e'
t:
*r;
l'd.1,,.
*.;
r1
Ii !:; td
$;
s,,
§'ii
"ii{r
srJ
.;i
à:'
*rft
'{'i.,'*#
'ri:'-
s#§
'i
'*
*.,:lï
;'t
.,
§
"3
'g
i;
"'d
Sl'' "l
llt
r,
t:..
':
ll*
*l
Ë1"'";
à:
ir'3r:.
s,"
*';
{.
*.1
f
i
.
',1
P.+.
":
f i'
"
i
f
ïr' '
I
*.{.''
'r,'
ri.
.:
s. r:
l'i
t'r
,4ri
l","
3*
Ir. 'ï
".-r]
r{
r;:
iit!'6i;:
'ri'1,,
vxï
,i,9
I
6
el\
-i
1
,.
'?';q
i1,i
s'qÍ
ni:.j.,;.,r'
,;
{
ö",
-
*
ri,
ir
*ir'*l
f:-
b;
§:- .i
f
.r'"1
ï:,
'
Ë,'
";
rilr,r
§r.;
fiï;
s'i
la'l;
i*,q
f r::.r.
*,s
i.jlr I s,ï
c--'*
+r
td
!; :d
.iiïi;i ,*,i4
'ír'1;
;r
§i
ll,
t.1..
$:
t-
Íl
h.i
§;
§1
§',r
Ë;1
: iLj
1:
tl
ii1'l
:.f.,
b.;,'
i),
-29-
Publicité
