Publicité
r'
ilt.
(1)
DEMONTAGE DE VOTRE TRI-
COTEUSE
Desserrez
les
vis et tirez le bras de connection
vers vous en le soulevant légerement.
Alors, reÍirez le bras de connection.
lll.
Verwijderen van het dubbelbed
(1)
Draai
de
duimschroeven
los
en
trek
de
afstrijker
naar
u
toe door
hem iets omhoog
te
tillen.
verwilder vervolgens de afstrijker.
(2) Nadat
u de
beide sledes losgekoppeld
hebt.
brengt u de
KR-slede naar
de rechterkant
van
het naaldenbed,
terwijl
u de bovenkant van
de
KR-slede
los van de
bovenste
rail van
het
naalden
bed houdt als in de
af
beelding.
(3)
Draai
de
schroeven
los
en
verwijder
de
klemmen
van de breimachine.
(2)
Après avoir déconnecté
le
chariot
KR
du chariot
KH,
glrssez le
chariot
KR
vers l'extrémité droite
du
lit
d'aiguilles en maintenant le pied
avant
contre le
lit
d'aiguilles, comme indique sur
la
figure.
(3)
Desserrez
les
vis et enlevez
les
serre-joints
KH.
-10-
Publicité
