t2l Augmentation
de la partie tricotée
a. Réglez
les chariots comme tndiqué sur
la
Íigu
re.
b. Reportez
les
arguilles que vous
souhaitez
tricoter en position
D,
et à
l'arde
de
l'outil
de
transfert, placez les mailles devant le clapet
dans le crochet de l'aigutlle
Ensurte, reportez les aiguilles en positton
B.
c. Amenez
les
aiguilles
en
fonctionnement
de
la
fonture
KH
en position
E.
d,
Passez
les chariots connectés de droite
à
gauche. (Les aiguilles
Jersey
en position
E
et
les aiguilles envers en position
B
tricotent;
le
Íil
passe au-dessus des aiguilles en position
E.)
e.
Pour
éviter
un
trou
dans
letricot.
accrochez
le
fil qui
se trouve
au-dessus
des
aiguilles
envers en position
E
a l'aigurlle suivante
vers
le
tricot.
f.
Placez
l'indicateur
de
chevalement
sur
le
numéro
survant.
q.
Amenez les aigurlles au travail de la fonture
KH
en position
E.
lr
l';rssr--z
lcs r;hariots connectés de gauche
à
r
lt
o
tlc.
r
llr'ryrr'rlcz
los opérations de b. a
e.
;.
l'lrrr:cz l'indicateur
de
chevalement
au
nurn(')ro
su
ivant.
k. Arnt:nez les aiguilles au travail de la fonture
KH
en position
E.
l.
Passez
les chariots connectés de gauche
a
d
roite.
m.Repetez les
opérations
de
b. à
l.
selon laforme
du vëtement.
À U U UU U
I
3!Il
I
Ramenez la maille dans le crochet
Meerderen hang de steek
in
de naaldkop
(2t Meerderen
a. Stel de sledes in als
rn
de
af
beelding.
b.
Schurf
het
aantal
te
meerderen
naalden
vanuit de
E- rn de D-stand en hang met
een
hulpnaald
de
steken
rn de
naaldkoppen,
schurf
ze
daarna in de
B-stand.
c. Schuif de
naalden
op
het achterbed
rn
de
E-
stand.
d. Haal de gekoppelde sledes over van rechts
naar links
(de
rechte naalden
in
de
E-stand
en
de averechte naalden rn de B-stand worden
gebrerd; de draad
ligt
over de in de
E-stand
staande
naalden).
e.
Schuif
ter
voorkoming
van een
gaatje
de
draad over de laatste naald in de
E-stand.
Zet het verzet op het volgende cijfer.
SchuiÍ de naalden van het achterbed
rn
de
E-
stand.
h.
Haal
de
gekoppelde
sledes
overvan links
naar
rec
hts.
Herhaal b-
t/m
e.
Zet het verzet op het volgende cijfer.
Schuif de naalden van het achterbed
in de
E-
sta
n
d.
l.
Haal de gekoppelde sledes over van rechts
naar
links.
m.Herhaal
b.t/m
l.
overeenkomstig het patroon
van uw kledingsstuk.
TRAVAIL)
f.
s
t.
)
k
-59-