Publicité
(2)
Enlevez le
pied avant du rail frontal de
la
fonture
KR
et
placez
le chariot du
mëme cöté que
la
chariot
KH.
(3)
Connectez les deux chariots.
(4)
Faites les corrections
si
nécessaire.
(5)
Continuez
à
tricoter.
3.
Comment utiliser
la
tricoteuse comme
une simple
Íonture
avec le formeur
de
cötes attaché
l.
Déconnectez le chariot.
lr
Poussez
vers
le
bas les deux leviers
de
:;upport,
et
le Íormeur de cÖtes descendera
rl'un
cran.
,
I nlcvez le bras de connection du chariot
KH
,'l
rcrnplacez le par l'avant-charrot
KH.
,l
I
,r lrrr:oterrsr,.
peut ètre employée comme
une
',rrrplc
íonlLrre.
4.
Comment remplacer une aiguille
en-
vers
(iorrrrrr,rrl
rr,rrrgrl,rccr
une aiguille
envers.
r
l',rrr,';,',,
l,r
ir;rrre
de
maintien plastique
à
l),rr
lrr rlrr
r:t)lr'r
opposé.
lr
lrrr,,
l,r ,r l;r rn;rin lusqu'à ce
que l'argurlle
a
r
rrrrlrl,rcct
r;ort libérée.
i;
Ilr:lcvcz l';rrr;rrrlle aussr
loin
qu'elle
puisse
d.
;r
llcr
Porrsscz
lc tlrlon de l'aiguille en
biais vers
le
bas
1usi1u'a
ce que
l'aiguille
puisse sortir.
Soulevez
le talon et
retirez l'aiquille de
la
fontu
re.
Replacez
la nouvelle aiguille. crochet ouvert
Repoussez
soigneusement la
barre.
Trl
de bovenkant
van
de
dubbelbedssledevan
de
bovenste
rail van het
dubbelbed
Zet
de
dubbelbedssledes
aan
dezelfde
kant als
de
breislede als in de afbeelding.
Koppel de beide
sledes.
Maak de verbeteringen indien noodzakelilk.
Brei verder.
Enkelbeds
breien
als het
dubbelbed
bevestigd
is
a. Ontkoppel de
sledes.
b.
Duw
de
beide
houderknoppen
van
het
dubbelbed naar beneden:
het
dubbelbed
zakt
nu één
stand.
c.
Haal de afstrilker van de breislede en zet
de
andere afstrijker (van de breimachine) op
de
breislede.
d. U kunt nu enkelbeds breien.
Verwisselen van een naald
a.
Duw aan
een
van beide
kanten
tegen
de
naa
ldvangra
il.
b.
Trek nu aan de andere kant de naaldvangrail
zo ver uit. dat de te
verwisselen
naald
vrijkomt.
c. SchuiÍ de naald zover mogelijk omhoog.
d.
Duw tegen
de
naaldkop
totdat de
naald-
schacht
vrrj
komt.
e.
Pak
de
schacht van de naald
en
trek de
naald
eru it.
f. ZeÍ de
nieuwe
naald
in
met
geopende
naa
ldton
g.
g. SchuiÍ de naaldvangrailweer op zijn
plaats.
(2)
(3)
(4t
(5)
3.
4.
f.
s
-63-
Publicité
