VII.
CONFECTION
MENTS
DES
VETE-
1.
Comment réaliser une lisière
serrée
Vous pouvez tricoter une lisiere serrée en donnant
plus de tension au
f
il.
specialement quand vous
tricotez du
f
il
f
in.
(
1
)
Reglage des
cha
riots.
Avancez les aiguilles nécessaires
et
placez
le
chariot
du cöté droit
apres l'avoir
passé
quelques fois.
Enf
ilez
le
Íil
dans
le
distributeur
et
accrochez-le
autour de l'ergot de connectron comme rllustré
sur
la figure.
Passez le
chariot lentement de droite
à
gauche.
Apres avoir entendu
le
"clic".
arrétez
le
chariot
et
reÍirez le frl de l'ergot de connection.
Continuez
a
déplacer
le
chariot vers
le
cÖté
gau
ch
e.
Assurez-vous que le
Íil
est accroché
parfaite-
rlr(-.nt
aux deux fontures.
Volrs
avez
ainsi
Íini
le montage.
I
rri:olr:/ la lisiere selon les indications
prece-
(l()nlÍ)ll
PLAIN
(RAPPEL)
Vll.
Maken van een kledingsstuk
1.
Strakke opzet
U kunt en strakke opzet
maken
door
de spanning
strakker te zetten, vooral
bij dunne
wol.
(1
)
lnstellen van de
sledes.
Breng het benodigde aantal naalden
naar
voren
en zet
de slede
aan de
rechterkant. nadat
u
hem
een paar maal heeft overgehaald.
Rijg de
draad door
de
draadtoevoeroog
en
hang
hem rond de verbindingspen als in de
af
beel-
drng.
Haal
de
sledes langzaam over
van links
naar
rechts, nadat
u
de'klik'
heeft gehoord stopt
u de
sledes
en
haalt
de
draad
weer van
de
verbindingspen
af.
(5) Haal
de
sledes verder
over naar
links
controleer
of
de
draad
op
zowel
voor-
achterbed goed
hangt.
(6)
Uw opzet
is
nu klaar,
u
maakt
de
perfecte
opzet
af
zoals eerder in deze instructie beschreven.
(4t
(2\
(3)
(2\
(3)
en
als
(5)
(6)
(4\
-51
-