Britax Roundabout 55 Guide D'utilisation page 9

Forward-Facing: 9.1 – 24.9 kg (20 – 55 lbs) and at least 1 year of age
WARNING!
is ONLY for children who meet ALL of the requirements below.
If the child cannot be secured within these requirements
because they are too large, another type of child seat (such
as a booster) may be required. If the child cannot be secured
within these requirements because the child is too small,
review the rear-facing information on page 6.
Use forward-facing only with children:
• who are at least one year of age and
• who weigh between 9.1 and 24.9 kg (20 – 55 lbs) and
• who are 116.8 cm (46 in.) or less in height and
• when the harness straps are at or above the child's shoulders,
parallel to level ground (Fig. B).
IMPORTANT: When using position 2, it may be necessary to adjust
the harness to a higher position than when the seat is in position 1.
See Harness Height Adjustment on page 16.
Above Shoulder Level
Below Shoulder Level
Shoulder level
b
FORWARD-FACING use of this child seat
Upright
Forward-Facing Harness Height
Safety Information
Reclined
7