Publicité
Fig. Soupape pour neutraliser les freins
1. Soupape
2. Bras de pompe
3. Bouton
Fig. Remorquage
2017-01-18
Remorquage court avec moteur diesel coupé.
Remorquage des rouleaux mixtes
2
3
Dévisser d'abord les deux soupapes de remorquage
suivant la solution ci-dessus.
1
La pompe de neutralisation des freins se trouve
derrière le volet gauche du compartiment moteur.
Vérifier que la soupape (1) est fermée, en serrant
dans le sens horaire avec le bouton (3). Pomper avec
le bras de la pompe (2) jusqu'à ce que les freins soient
dégagés.
Vérifier que la soupape est revenue en position
ouverte après avoir terminé le remorquage. Pour cela,
tourner le bouton dans le sens anti-horaire jusqu'à la
position entièrement sortie.
Remorquage du rouleau
Lorsque vous remontez/déplacez une machine, le
dispositif de remorquage doit être connecté aux deux
trous de levage indiqués dans le schéma.
La charge est uniformément répartie entre les deux
oeillets.
Les forces de traction doivent agir parallèlement à
l'axe longitudinal de la machine, comme illustré.
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître
la force de traction maximale autorisée.
4812159417_F.pdf
Bloquer les cylindres avec des cales pour
Bloquer les cylindres avec des cales pour
empêcher l'engin de rouler, le rouleau risquant de
empêcher l'engin de rouler, le rouleau risquant de
se mettre en mouvement quand on desserre les
se mettre en mouvement quand on desserre les
freins mécaniquement.
freins mécaniquement.
En cas de remorquage/dépannage, il faut toujours
En cas de remorquage/dépannage, il faut toujours
contre-freiner le rouleau. Utiliser toujours un tirant
contre-freiner le rouleau. Utiliser toujours un tirant
de remorquage, car le rouleau n'a plus sa propre
de remorquage, car le rouleau n'a plus sa propre
capacité de freinage.
capacité de freinage.
Le rouleau doit être remorqué lentement (max. 3
Le rouleau doit être remorqué lentement (max. 3
km/h) et seulement sur de courtes distances
km/h) et seulement sur de courtes distances
(max. 300 m).
(max. 300 m).
Modèle
Modèle
CC224-384, CC2200-3800
CC224-384, CC2200-3800
CC424-624, CC4200-6200
CC424-624, CC4200-6200
Divers
kN
kN
lbf
lbf
140
140
31 500
31 500
190
190
42 750
42 750
77
Publicité
