Manuels Connexes pour Lexus RX 450h 2010
Sommaire des Matières pour Lexus RX 450h 2010
- Page 1 Modèle hybride 2010 © 2009 Toyota Motor Corporation Tous droits réservés. Ce guide ne peut être modifié sans l’autorisation écrite de Toyota Motor Corporation. 10 Lexus RX 450h ERG REV (06/05/09)
- Page 2 Un système de transmission intégrale (AWD-i) de série avec des moteurs électriques 650 volts avant et arrière. Lorsque le Lexus RX 450h a été lancé en mars 2009, un nouveau guide • Système de retenue supplémentaire (SRS) : airbags frontaux à...
- Page 3 Sommaire Page A propos du RX 450h Identification du RX 450h Emplacement et description des organes du système Lexus Hybrid Drive Système d’ouverture/de fermeture des portes et de démarrage intelligent Fonctionnement du système Lexus Hybrid Drive Système 46 volts Batterie pour véhicule hybride Batterie basse tension Sécurité...
- Page 4 A propos du RX 450h Le RX 450h est la 2e génération de la version hybride à essence- électricité de la série RX. Le système Lexus Hybrid Drive propulse le véhicule à l’aide d’un moteur à essence et de moteurs électriques. Deux sources d’énergie sont donc stockées à...
- Page 5 Identification du RX 450h Extérieur Esthétiquement, le RX 450h 2010 est quasiment identique au RX 350 classique. Le RX 450h est un SUV 5 portes. Des illustrations de son Logo sur le hayon. extérieur, de son habitacle et de son compartiment moteur sont fournies Logo sur les moulures de porte arrière.
- Page 6 Identification du RX 450h (suite) Intérieur Le combiné des instruments (indicateur de vitesse, jauge à carburant, témoins), situé sur la planche de bord derrière le volant, est différent de celui du RX 350 classique. Un indicateur de puissance remplace le compte-tours. NOTA : Si le véhicule est hors tension, les instruments du combiné...
- Page 7 Identification du RX 450h (suite) Compartiment moteur Moteur à essence 3,5 litres en aluminium. Logo LEXUS HYBRID DRIVE sur le couvercle moteur en plastique. Vue du compartiment moteur...
- Page 8 Emplacement et description des organes du système Lexus Hybrid Drive Organe Emplacement Description Batterie Aire de Batterie plomb-acide alimentant les auxiliaire 12 chargement dispositifs électriques basse tension. volts Batterie pour Habitacle, montée Batterie nickel-hydrure métallique (NiMH) véhicule sur la traverse de 288 V composée de 30 modules basse...
- Page 9 Emplacement et description des organes du système Lexus Hybrid Drive (suite) Organe Emplacement Description Compresseur Compartiment Compresseur entraîné par un moteur moteur électrique haute tension à CA triphasé. climatisation (avec inverseur) Réservoir de Soubassement, au Le réservoir de carburant fournit de...
- Page 10 Emplacement et description des organes du système Lexus Hybrid Drive (suite) Spécifications clés : Moteur essence : Moteur aluminium 245 ch (183 kW) 3,5 litres Moteurs électriques Avant : 165 ch (123 kW), à aimant permanent Arrière: 67 ch (50 kW), à aimant permanent Transmission : Automatique (transmission variable en continu à...
- Page 11 Système d’ouverture/de fermeture des portes et de démarrage intelligent Bouton de dégagement Le système d’ouverture/de fermeture des portes et de démarrage intelligent du RX 450h emploie un émetteur-récepteur qui communique avec le véhicule et permet à celui-ci de reconnaître la clé lorsqu’elle est proche. Une fois reconnue, la clé...
- Page 12 Système d’ouverture/de fermeture des portes et de démarrage intelligent (suite) Hayon (verrouillage/déverrouillage) Clé-télécommande Il existe plusieurs méthodes pour verrouiller/déverrouiller le hayon. • Appuyer sur la touche de la télécommande pour verrouiller toutes les Commande portes, y compris le hayon. d’ouverture de •...
- Page 13 Si la pile de la clé-télécommande est déchargée, utiliser la méthode suivante pour démarrer le véhicule. Placer le côté avec emblème Lexus de la télécommande contre le bouton POWER. Dans les 5 secondes après émission du signal sonore, appuyer sur le bouton POWER tout en enfonçant la pédale de frein (le témoin...
- Page 14 Le calculateur du véhicule détermine le mode de fonctionnement du véhicule afin d’optimiser la consommation de carburant et de réduire les rejets polluants. Le RX 450h 2010 possède trois modes de conduite sélectionnables : le mode HYBRID SNOW (neige), le mode EV (électrique Commutateur seul) et le mode ECO (économie).
- Page 15 Recyclage de la batterie hybride La batterie hybride se compose de 30 modules NiMH basse tension • La batterie hybride est recyclable. Contacter le distributeur Lexus le plus (9,6 volts) branchés en série pour produire environ 288 volts. Chaque proche : module NiMH est anti-fuites et scellé...
- Page 16 Système 46 volts Le RX 450h est équipé d’un circuit électrique de 46 volts qui alimente le moteur de la direction assistée électrique (EPS) et les moteurs de la suspension à stabilisation active (qui agit sur les barres stabilisatrices avant et arrière) en Moteur d’assistance option.
- Page 17 Batterie basse tension Batterie auxiliaire • Le RX 450h est également équipé d’une batterie au plomb de 12 volts. Cette batterie auxiliaire alimente le circuit électrique du véhicule comme sur un véhicule classique. Elle est mise à la masse (pôle négatif) sur le châssis métallique du véhicule.
- Page 18 Sécurité haute tension La batterie hybride alimente le circuit électrique haute tension en courant continu. Des câbles d’alimentation haute tension (positif et négatif) de couleur orange situés sous le plancher du véhicule relient la batterie à l’inverseur/convertisseur. L’inverseur/convertisseur intègre un circuit qui amplifie la tension de la batterie hybride de 288 à...
- Page 19 Airbags et prétensionneurs de ceintures de sécurité Equipements de série • Des capteurs électroniques de choc frontal (2) sont montés dans le compartiment moteur comme illustré. • Des prétensionneurs de ceintures de sécurité avant sont montés près de la base des montants B •...
- Page 20 Airbags et prétensionneurs de ceintures de sécurité (suite) NOTA : Les airbags latéraux montés dans les dossiers des sièges avant et les airbags rideaux peuvent se déployer indépendamment les uns des autres. Les airbags protège-genoux se déploient simultanément avec les airbags frontaux.
- Page 21 l’immersion pour lesquels des consignes spécifiques sont fournies dans ce guide. AVERTISSEMENT : • Ne jamais supposer que le RX 450h est hors tension uniquement parce qu’il est silencieux. • Vérifier systématiquement le statut du témoin READY sur le combiné des instruments pour savoir si le véhicule est sous ou hors tension.
- Page 22 Intervention d’urgence (Suite) Désincarcération (suite) Procédure #1 Vérifier l’état du témoin READY sur le combiné des instruments. Si le témoin READY est allumé, le véhicule est sous tension et opérationnel. Désactiver le véhicule en appuyant une fois sur le bouton POWER. Le véhicule est déjà...
- Page 23 Intervention d’urgence (Suite) Désincarcération (suite) Procédure #2 (procédure applicable si le bouton POWER n’est pas accessible). Ouvrir le capot et déposer le couvercle du compartiment moteur. Déposer le couvercle de la boîte à fusibles. Retirer le fusible IG2 MAIN (vert, 30 A) dans la boîte à fusibles du compartiment moteur (se reporter à...
- Page 24 Intervention d’urgence (Suite) Désincarcération (suite) • Stabiliser le véhicule Lever le véhicule au niveau des (4) points situés directement sous les montants avant et arrière. Ne pas placer le cric sous les câbles d’alimentation haute tension, l’échappement ou le circuit d’alimentation. NOTA : Le RX 450 h est équipé...
- Page 25 Intervention d’urgence (Suite) Désincarcération (suite) AIRBAG RIDEAU AIRBAG RIDEAU Dépose du pavillon Le RX 450h est équipé d’airbags rideaux. Lorsqu’ils ne se sont pas déployés, la dépose complète du pavillon n’est pas recommandée. Pour accéder aux victimes, découper la partie centrale du pavillon à l’intérieur des longerons, comme illustré.
- Page 26 Intervention d’urgence (Suite) Désincarcération (suite) Coussins de levage Les services d’intervention ne doivent pas placer les coussins de levage sous les câbles d’alimentation haute tension, l’échappement ou le circuit d’alimentation. Repositionnement du volant et des sièges avant Les commandes de volant inclinable/télescopique et de sièges sont représentées sur les illustrations.
- Page 27 Intervention d’urgence (Suite) Désincarcération (suite) Appui-tête Dépose des appuis-tête actifs Module Les dossiers des deux sièges avant du RX 450h sont dotés supérieur d’appuis-tête actifs. Ces appuis-tête actifs sont des dispositifs mécaniques, et non pyrotechniques, conçus pour aider à réduire les Câble blessures au cou en cas de collision arrière.
- Page 28 Intervention d’urgence (Suite) Incendie Lutte offensive Approcher et éteindre l’incendie en suivant les pratiques appropriées de lutte Normalement, l’incendie de la batterie hybride peut être contrôlé contre les incendies des véhicules recommandées par la NFPA, l’IFSTA ou la efficacement en l’arrosant avec de grandes quantités d’eau à une National Fire Academy (USA).
- Page 29 Se reporter aux illustrations des pages 17 et 18. Le couvercle de batterie distributeur Lexus le plus proche : hybride ne doit jamais être ouvert ou déposé même en cas d’incendie. Sinon il y a risque de brûlures graves, de chocs électriques ou d’électrocution.
- Page 30 L’exposition à l’électrolyte est peu probable sauf en cas de collision grave ou Déversements d’erreur de manipulation. Suivre les directives suivantes en cas d’exposition. Le RX 450h contient les mêmes fluides que les autres véhicules Lexus, à l’exception de l’électrolyte NiMH utilisé dans la batterie hybride. L’électrolyte AVERTISSEMENT : de la batterie NiMH est un alcalin caustique (pH 13,5) corrosif pour les tissus L’électrolyte de la batterie NiMH est un alcalin caustique (pH 13,5)
- Page 31 Premiers secours (suite) En cas de vomissement spontané, maintenir la victime avec la tête vers le bas et vers l’avant pour réduire les risques d’asphyxie. Transporter la victime dans l’établissement de soins médicaux le plus proche. Immersion Le métal de la carrosserie d’un véhicule hybride submergé ne présente pas de potentiel haute tension, il n’est donc pas dangereux de le toucher.
- Page 32 Appuyer sur le bouton de déverrouillage Levier de sélecteur Comme sur la plupart des véhicules Lexus, le RX 450h est équipé d’un levier de sélecteur à grille comme représenté sur l’illustration. Mais le levier de sélecteur du RX 450h comprend une position S qui permet la sélection de six niveaux de frein moteur.
- Page 33 Assistance dépannage (suite) Dispositif d’ouverture électrique du hayon Le RX 450h est équipé d’une commande d’ouverture électrique du hayon. En cas de coupure de l’alimentation 12 volts, le hayon ne peut pas être ouvert depuis l’extérieur du véhicule. Le hayon électrique peut être ouvert manuellement à l’aide du levier comme indiqué...
- Page 34 Assistance dépannage (suite) Roue de secours Le cric, les outils, l’œillet de remorquage et la roue de secours sont rangés aux emplacements indiqués sur l’illustration. Œillet de remorquage, cric et outils Outils, cric, œillet de remorquage et roue de secours dans l’aire de chargement -31-...
- Page 35 Borne positive Masse Si la pile de la clé intelligente est déchargée, tenir l’emblème Lexus contre le bouton POWER pendant la séquence de démarrage. Pour plus de précisions, voir les instructions et les illustrations de la page 10.