TOHATSU MFS 40A Manuel De L'utilisateur page 79

ENOW00925-0
ATTENTION
Essuyez immédiatement et correctement
toute trace d'huile moteur après un renver-
sement et mettez-la au rebut conformé-
m e n t a u x r é g l e m e n t a t i ons l o c al e s e n
matière de prévention des incendies et de
protection de l'environnement.
ENON00031-0
Remarque
Consultez immédiatement votre distri-
buteur si l'huile moteur a une colora-
tion laiteuse en raison d'une présence
d'eau dans l'huile.
Consultez également votre distributeur
si l'huile moteur est contaminée avec
de l'essence et dégage une forte odeur
d'essence.
Une légère dilution de l'huile est nor-
male si le moteur fonctionne long-
temps au ralenti ou est utilisé pour la
pêche à la traîne pendant de longues
périodes, et tout particulièrement en
présence de températures plus froides
de l'eau.
ENOM00092-A
Remplacement de filtre à huile
ENOW00091-1
ATTENTION
Si vous remplissez le moteur d'huile juste
après le fonctionnement de celui-ci, vous
courez un risque de blessure en raison de la
température élevée du moteur. L'huile
moteur doit être changée lorsque celle-ci
est froide.
ENOW00926-0
ATTENTION
Essuyez immédiatement et correctement
toute trace d'huile moteur après un renver-
sement et mettez-la au rebut conformé-
m e n t a u x r é g l e m e n t a t i ons l o c al e s e n
INSPECTION ET MAINTENANCE
matière de prévention des incendies et de
protection de l'environnement.
1. Vidangez l'huile du moteur.
2. Déposez un chiffon ou une serviette
sous le filtre à huile pour absorber
toute huile déversée.
3. Dévissez le filtre usé en le tournant
dans le sens anti-horaire.
4. Nettoyez l'assise de montage. Appli-
quez un film d'huile propre sur le joint
torique.
N'utilisez jamais de graisse.
Posez le filtre à huile et resserrez-le au
couple spécifié à l'aide de la clé pour
filtres à huile.
Couple de serrage du filtre à huile :
18 N·m (13 ft · lb, 1.8 kgf
ENON00028-A
Remarque
Si aucune clé dynamométrique n'est dis-
ponible lors de la fixation d'une bougie
d'allumage, il est possible d'approcher
cette valeur de serrage en tournant la bou-
gie à la main, puis en la serrant de 3/4 à 1
tour au-delà de ce premier serrage. Il faut,
dès que possible, ajuster le filtre à huile au
couple de serrage correct à l'aide d'une
clé dynamométrique.
1. Clé pour filtres à huile
P/N 3AC-99090-0
P/N 3AC99090M
(ÉTATS-UNIS ET CANADA uniquement)
79
· m)
10
1
ENOF00094-0