Enregistrement D'une Source Numérique; Préparatifs D'enregistrement D'une Source Numérique - Roland VS-1824 Guide De Prise En Main

Chapitre 4 Enregistrement
10. Les pistes source 5-8 peuvent à présent être écoutées sur
la voie 9/10.
Poursuivez la procédure en reprenant les étapes décrites
précédemment à la section "Report de pistes".
Enregistrement d'une source
numérique
Vous pouvez enregistrer des signaux numériques provenant
de lecteurs CD, de consoles de mixage numériques comme la
série Roland VM-3100 ou 7000, la série Roland VS de platines
DAT et autres sources numériques.
* L'interface numérique du VS-1824 est au format S/P DIF.
Lorsque vous enregistrez des signaux numériques, veillez à
utiliser des appareils audionumériques au format
S/P DIF.
S/P DIF (voir Annexes, p. 13)
Préparatifs d'enregistrement
d'une source numérique
1. Éléments nécessaires à un enregistrement numérique
• VS-1824
• Lecteur de CD, DAT, VS-880, VM-3100, VM-7000 ou
autre appareil audionumérique
• Câble de connexion numérique (coaxial ou optique)
2. Connexions
Reliez la sortie numérique de votre appareil audio à
l'entrée DIGITAL IN du VS-1824. Le connecteur
DIGITAL IN 1 est coaxial, le connecteur DIGITAL IN 2
est optique. Utilisez l'entrée numérique adaptée à votre
appareil numérique.
* Les entrées DIGITAL IN 1 et DIGITAL IN 2 ne peuvent pas
être utilisées simultanément.
3. Fréquences d'échantillonnage
Le VS-1824 peut enregistrer des signaux numériques uni-
quement lorsque la fréquence d'échantillonnage du mor-
ceau est identique à celle de la source numérique. À l'ini-
tialisation du disque dur, la fréquence d'échantillonnage
par défaut d'un morceau est de 44,1 kHz. Si la fréquence
d'échantillonnage de la source est autre que 44,1 kHz,
créez un nouveau morceau présentant cette fréquence
d'échantillonnage (p. 50). De nombreux utilisateurs de
platines DAT utilisent une fréquence d'échantillonnage
de 48 kHz. Pour créer votre propre CD, vous devez utili-
ser une fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz.
66
4. Réglage de l'horloge maître.
Pour affecter un signal numérique au VS-1824, vous
devez synchroniser l'horloge interne du VS-1824 sur le
signal de la source numérique.
a. Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez sur le
bouton [F5 (System)].
L'icône du menu System s'affiche à l'écran. Si elle ne
s'affiche pas, appuyez sur le bouton [F6 (EXIT)].
b. Appuyez sur le bouton [F1 (SYSPM)].
Si "SYSPM" ne s'affiche pas au-dessus de [F1], appuyez
sur le bouton [PAGE] de sorte que "SYSPM" s'affiche,
puis appuyez sur le bouton [F1].
c. Utilisez les boutons [
pour placer le curseur sur "MasterClk".
Si "MasterClk" ne s'affiche pas, appuyez sur le bouton
[F1 (Prm 1)].
d. Utilisez la molette TIME/VALUE pour sélectionner
DIGIN1 ou DIGIN2, selon que vous utilisez un
connecteur coaxial ou optique.
fig.03-33
Master Clock
Détermine l'horloge de référence du VS-1824.
DIGIN1 : Reçoit les messages d'horloge du connecteur
DIGITAL IN 1 (coaxial).
INT : Utilise l'horloge interne du VS-1824.
DIGIN2 : Reçoit les messages d'horloge du connecteur
DIGITAL IN 2 (optique).
e. Appuyez sur le bouton [PLAY (DISPLAY)] pour revenir
sur la Playlist.
Enregistrez vos pistes selon la procédure d'"Enregistrement
des pistes", p. 54. Appuyez sur le bouton SELECT de l'entrée
numérique Digital In à l'étape 2.
Si le message "Digital In Lock" s'affiche
Ce message indique que l'horloge de référence de la
fréquence d'échantillonnage est déterminée par le signal
numérique de l'entrée DIGITAL IN. Vous pouvez à
présent enregistrer en numérique.
], [ ], [ ] et [ ]