Norme Scsi - Roland VS-1824 Guide De Prise En Main

Norme SCSI

SCSI est l'acronyme de Small Computer System Interface.
Il s'agit d'une norme permettant la transmission et la
réception de gros volumes de données. Le VS-1824 est équipé
d'origine d'un port SCSI permettant de relier des
périphériques SCSI externes (disques durs ou lecteurs Zip,
par exemple). Cette section vous indique les consignes
d'utilisation et de sécurité à respecter pour l'emploi de ces
périphériques.
Les disques durs sont des appareils de précision. Une
mauvaise connexion ou une mauvaise utilisation peut
provoquer des dysfonctionnements, voire l'endommagement
du disque et la perte des données qui s'y trouvent. Veuillez
lire attentivement le mode d'emploi de votre disque dur.
Si vous utilisez un disque neuf, vous devez le formater sur le
VS-1824 avant de pouvoir l'utiliser (Mode d'emploi p. 227).
Le formatage du disque efface toutes les données qui s'y
trouvent. Par conséquent, si vous souhaitez reprendre un
disque dur préalablement utilisé sur un autre appareil,
assurez-vous qu'il ne comporte pas de données à conserver.
Connexions
Jusqu'à 7 disques peuvent être chaînés au port SCSI du
VS-1824. Reliez les disques au moyen de câbles SCSI
conformément au schéma ci-dessous. On décrit les
périphériques reliés de cette façon comme une chaîne SCSI
ou cascade.
fig.01-01
VS-1880 Disque 1
(Lecteur Zip, etc)
• Le VS-1824 est pourvu d'un connecteur SCSI de type
DB-25 broches (femelle). Vérifiez le type de connecteur
SCSI de votre disque dur, puis reliez le disque au
VS-1824 au moyen du câble SCSI approprié.
• Utilisez des câbles SCSI blindés aussi courts que possible
et dotés d'une impédance compatible avec la norme SCSI
(110 Ω +/-10 %).
• La chaîne SCSI totale ne doit pas dépasser 6,5 mètres.
• Ne branchez ou débranchez jamais les câbles SCSI
lorsque les appareils sont sous tension.
4
Disque 2 Disque 7
(Lecteur Zip, etc) (Lecteur Zip, etc)
Terminaisons
Pour éviter l'infiltration de bruits parasites, il faut que les
périphériques situés à chaque extrémité de la chaîne SCSI
disposent d'une résistance de terminaison (également baptisée
bouchon de terminaison). Comme le VS-1824 forme l'une
des extrémités de la chaîne SCSI, sa terminaison interne est en
temps normal activée. Ne placez donc un bouchon de
terminaison qu'au niveau du dernier périphérique de la
chaîne SCSI. Il existe deux types de terminaisons : les
terminaisons commutables (internes) et les terminaisons
externes (sous la forme de bouchon à connecter au disque).
Sélectionnez le type de terminaison adapté à votre disque.
• Votre disque est équipé d'une terminaison commutable
interne qui est, en temps normal, activée. Placez les
disques de ce type en fin de chaîne SCSI.
• Evitez les doubles terminaisons. Exemple : Ne placez pas
de bouchon de terminaison sur un disque dur pourvu
d'une terminaison interne.
Terminaisons actives
Si vous optez pour une terminaison externe, nous vous
recommandons de l'activer. Ainsi, si le disque dur utilisé
permet d'activer et désactiver la terminaison, veillez à bien
l'activer. Vous trouverez de plus amples détails sur les
terminaisons actives dans le mode d'emploi du disque dur.
Terminaison active (p. 12), Puissance de terminaison (p. 13)
Numéros d'identification SCSI
Chaque disque/lecteur se distingue par son numéro
d'identification SCSI (0–7). Par conséquent, si vous utilisez
plusieurs disques/lecteurs, il faut absolument que chaque
périphérique dispose de son propre numéro. Il ne faut donc
pas que deux périphériques partagent le même numéro SCSI.
En cas de conflit, le VS-1824 ne pourra pas reconnaître les
disques.
Par défaut, le VS-1824 est réglé sur le numéro d'identification
SCSI n° 7. Réglez donc les disques durs ou lecteurs utilisés
sur un numéro autre que le n° 7.