Korg EFGSJ 4 Manuel D'utilisation page 72

各部の名称とその機能
20 21 22
（後面）
コネクター ・ ボックス(前面)
OUT -MIDI- IN LINEOUT 1
17 18 19
コントロール ・ パネル
3
1 2 6
1. 電 源 ボ タ ン： ボ タ ン を 押 し て 電 源 を 入 れ ま す。
ディスプレイと音色ボタンが点灯します。
電源を切るときは、 1秒程度電源ボタンを押します。
電源ボタンを離したと同時に電源が切れます。
電源を切ったときに、 各種パラメーターは工場出
荷時の初期設定に戻ります。ピッチやパート音量
バランスは設定を保存して初期設定とすることが
できます。 （ 81 ページの 「パラメーターの保存」
参照） 。
オート・パワー・オフ機能について
本機は一定時間以上鍵盤を弾いていない場合や、 自動演
奏を再生していない場合に、 自動的に電源が切れます。
この機能を変更したり無効にするときは、 81ページ
の 「オート・パワー・オフ」 で設定します。
2. V OLUMEツマミ：内蔵スピーカー、 ヘッドホン端子、
およびLINE OUT端子からの音量をコントロールしま
す。
3. P IANO SONGボタン：ピアノ・ソング演奏に入りま
す。このときボタンが点灯します。TRANSPOSEボ
タンを一緒に押すと、 音色デモ・ソング演奏に入りま
す。
4. TRANSPOSEボタン：移調するときに使います。移
調中はボタンが点灯します。PIANO SONGボタンを
一緒に押したときは、 音色デモ・ソング演奏に入りま
す。
5. F UNCTIONボタン：ピッチ、 音律などを設定するファ
ンクション・モードに入ります。長押ししたときは、
MIDI関連の設定を行うMIDIファンクション・モードに
入ります。ファンクション・モードのときはボタンが
点灯し、 MIDIファンクション・モードのときはボタン
が点滅します。
6. T OUCHボタン：鍵盤のタッチ （感度） を選びます。
7. B RILLIANCEボタン：音の明るさを選びます。
8. R EVERBボタン：音に残響を加えるリバーブをオン、
オフします。オンにするとボタンが点灯します。
9. C HORUSボタン：音に広がりを与えるコーラスをオ
ン、 オフします。オンにするとボタンが点灯します。
10. B ANKボタン、 LED：使用する音色のバンクを選びま
す。現在選んでいるバンクのLEDが点灯します。
72
2
4 5
7 8 9 10 11 12
11. 音 色ボタン：30 （ 10×3バンク） の音色から選びます。
同時に2つの音色で演奏 （レイヤー・モード） にするこ
ともできます。
12. D ISPLAYボタン、 LED：ボタンを押して、 ディスプレ
イに表示される内容を切り替えます。表示されている
内容に合わせてLEDが点灯します。
13. デ ィスプレイ：メトロノームやファンクション・モー
ド時などの各種情報や設定を表示します。
14. ＋ 、 －ボタン：各種設定、 値やソングなどを選びます。
15. M ETRONOMEボタン：メトロノームをスタート、 ス
トップします。メトロノーム使用中はボタンが点灯し
ます。また、 長押ししたときは、 メトロノームの各種
設定をするメトロノーム設定モード （→p.77） に入り
ます。
16. レ コーダー・ボタン：演奏の録音 （●） 、 再生/一時停止
（ ） 、 停止 （■） 、 録音/再生パート （PART1、 PART2）
の選択などをします。
17. M IDI （ IN、 OUT） 端子：他のMIDI機器 （シーケンサー、
キーボードなど） を接続するときに使用します。
OUT： MIDI情報を送信します。本機からコントロール
する外部MIDI機器のMIDI IN端子と接続します。
IN： MIDI情報を受信します。本機をコントロールす
る外部MIDI機器のMIDI OUT端子と接続します。
18. L INE OUT端子 ： 音声の出力端子です。 ステレオ ・ ミニ ・
プラグのオーディオ・コードで、 アンプ付きスピーカー
の入力端子や音響機器のAUX INなどに接続してくだ
さい。LINE OUT端子の出力音量はVOLUMEツマミ
で調整してください。
19. ヘ ッドホン （ ） 端子 （コネクター・ボックス前面） ：
ステレオ・ミニ・プラグのヘッドホンを2つ接続するこ
とができます。ヘッドホンのプラグを差し込むと、 ス
ピーカーからは音が出なくなります。
20. ス ピーカー端子：スピーカー・コードを接続します
（85ページの 「スタンドの組み立て」 参照） 。
21. D C 24V端子：付属のACアダプターのDCプラグを接
続します。
22. ペ ダル端子：ペダル・コードを接続します （ 85ページ
の 「スタンドの組み立て」 参照） 。
13 14 15 16