Korg EFGSJ 4 Manuel D'utilisation page 13

List of functions
Button Function
Description [default setting]
PIANO1 Pitch
427.5..440.0...452.5Hz [440.0]
In order to adapt the C1/C1 Air pitch to that of
another instrument, you can adjust the pitch in
steps of 0.5 Hz.
PIANO2 Temperament *1
Equal...Werckmeister temperament
[00: Equal]
Select from three temperaments, including the
Equal temperament, Kirnberger temperaments
and an Werckmeister temperament.
E.PIANO1 Volume balance for parts
Only 2 layer...Both...Only 1 layer [00]
Specify the volume balance for parts during
playback of a Piano Song.
E.PIANO2 Minimum remaining space
for recording
Remaining space of 100%...0%
HARPSI/ Volume balance of layer
CLAV mode (or partner mode)
1–9 (Layer 1 min.)...9–9 (Both max.)...
9–1 (Layer 2 min.) [9–9]
Adjust the volume balance between the sounds
for layer 1 (or left side)and layer 2 (or right side).
VIBES/ Octave of layer mode (L1, L2)
GUITAR *2
±1 Octave [00]
Specify the sound range for layer 1 and layer 2.
ORGAN1 Pedal of layer mode
Only 1, Only 2, Both layers [o–o]
Select the layer (or right side and left side) that
the damper effect is applied to.
ORGAN2 Delete part of User Song
Part1, Part2 : After selecting a part, press Play/
Pause ( ) button to perform operation.
Delete the selected part of a User Song.
STRINGS Stereo sound optimizer *3
On, Off [on]
Turn on/off the effect that gives presence to the
sound when the headphones are used.
BASS& Auto power off
PIANO
Disable, 30 min [on]
( ) Save parameter settings *4
Record
Press Record ( ) button to perform opera-
tion.
Save the values and settings for parameters in
the Function Mode.
Additional Functions and Descriptions
Temperament
*1:
Setting Display
Temperament types
27.5...52.5
Display Temperament
00
01
00...02
02
About stretched tuning
In order to produce the most natural resonance, piano
sounds use a "stretched tuning" that makes the notes of the
-12...00...12
lower range slightly flatter than equal temperament, and
the upper range slightly sharper. This is how an acoustic
piano is normally tuned by professional tuners.
*2: Octave of layer mode (L1, L2)
100...000
Setting procedure
1. Press the + or – button beside the display to select a
layer.
1–9...9–1
L1 appears for layer 1, and L2 appears for layer 2.
2. Press the Play/Pause button.
The octave setting (00) appears in the display.
3. Press the + or – button beside the display to select an
octave setting.
To restore the default setting, simultaneously press the +
-01, 00, 01
and – buttons.
To select the octave for the other layer, press the VIBES/
GUITAR button to select the layer.
If the sound is in the Single mode, – – – appears in the
o–_, _–o, o–o
display, and a setting cannot be specified.
*3: Stereo sound optimizer
This gives presence to the sound that is reproduced, as if
playing an acoustic piano, even when headphones are used.
P1, P2
When headphones are plugged into the headphone jack,
enabled effects are applied to all sounds. The effects will be
applied to the output from the LINE OUT jack.
*4: Save parameter settings
This operation will save the parameter settings in Function
oFF, on
Mode (pitch and volume balance for parts), the metronome
settings (accent sound, sound and volume) and the sound
settings (reverb, chorus and brilliance) specified when the
Record ( ) button was pressed.
The Record button lights up while the settings are being
oFF, on
saved; do not turn off the C1/C1 Air until the button goes
dark (not lit).
—
Resetting the parameters
To return all parameters to their factory default settings,
hold down the Play/Pause button and press the Power but-
ton until "8.8.8." appears in the display.
The User Songs will not be erased. To erase a User Song,
perform the "Delete part of selected song" operation.
Equal temperament (default setting): Spacing
all semitones at equal pitch intervals, this tem-
perament is the most widely used.
Werckmeister: The Werckmeister III scale was
created in the later Baroque period to allow
relatively free transposition.
Kirnberger: The Kirnberger III scale is used
mainly for tuning harpsichords.
13