Korg EFGSJ 4 Manuel D'utilisation page 47

Liste der Funktionen
Taster Funktionen
Beschreibung [Standardeinstellung]
PIANO1 Referenzton
427.5..440.0...452.5Hz [440.0]
Um den Referenzton des C1/C1 Air an den eines
anderen Instruments anzupassen, können Sie diesen
in Schritten von 0,5 Hz ändern.
PIANO2 Stimmung *1
Standardeinstellung...Werckmeister
[00: Standardeinstellung]
Wählt unter drei Stimmungen: gleichtemperierte
Stimmung, Kirnberger-Stimmung und Werckmeis-
ter-Stimmung.
E.PIANO1 Lautstärkebalance der Parts
nur 2 layer...Beide...nur 1 layer [00]
Regelt das Lautstärkeverhältnis zwischen den Parts
bei der Wiedergabe eines Piano-Songs.
E.PIANO2 Freier Speicherplatz für Auf-
zeichnungen
Verbleibender Speicherplatz von 100%...0%
HARPSI/ Lautstärkebalance im Lay-
CLAV er-Modus (oder Partner-Mo-
dus)
1–9 (Layer 1 min.)...9–9 (Beide max.)...9–1 (Layer
2 min.) [9–9]
Regelt das Lautstärkeverhältnis zwischen den Sounds
von Layer 1 (oder linker Seite) und Layer 2 (oder
rechter Seite).
VIBES/ Oktave des Layer-Modus
GUITAR (L1, L2) *2
±1 Oktaven [00]
Legt den Tonumfang für Layer 1 und Layer 2
fest..
ORGAN1 Pedal des Layer-Modus
Nur 1, Nur 2, Beide Layer [o–o]
Wählt den Layer (oder rechte und/oder linke
Seite), auf die sich der Dämpfereffekt auswirkt.
ORGAN2 Part eines User-Songs löschen
Layer 1, Layer 2
Wählen Sie zuerst den Part und bestätigen Sie
mit der Play/Pause (
Löscht den gewählten Part eines User-Songs.
STRINGS Stereoklangoptimierung *3
On, Off [on]
Aktiviert bzw. deaktiviert den Effekt zur Verbesse-
rung der Präsenz des Klangs bei Verwendung von
Kopfhörern.
BASS& Energiesparfunktion
PIANO
Disable, 30 min [on]
Speichern der Parameterein-
Record
( )
stellungen *4
Vorgang durch Drücken der Record-Taste ( )
ausführen. d'enregistrement
Speichert die Werte und Einstellungen der Parameter
im Funktionsmodus.
Anzeige im
Display
27.5...52.5
00...02
-12...00...12
100...000
1–9...9–1
-01, 00, 01
o–_, _–o, o–o
P1, P2
) -Taste.
oFF, on
oFF, on
—
Zusätzliche Funktionen und Beschreibungen
*1: Stimmung
Stimmungsarten
Display Stimmung
00 Wohltemperierte Stimmung (Standardeinstellung):
Meistübliche Stimmung, bei der alle Halbtöne in
gleiche Tonhöhenintervalle aufgeteilt sind
01 Werckmeister: Die Werckmeister III Tonleiter ent-
stand in der Zeit des Spätbarocks zur Ermöglichung
relativ freier Transponierungen.
02 Kirnberger: Die Kirnberger III Tonleiter dient haupt-
sächlich zum Stimmen von Cembali.
Zum Thema "gedehnte Stimmung"
Zur Erzielung möglichst natürlicher Resonanzen wird bei den
Klängen piano eine "gedehnte Stimmung" verwendet, um die
Noten in den tiefen Bereichen etwas dunkler und in den hohen
Bereichen heller klingen zu lassen. Akustische Klaviere werden
von professionellen Klavierstimmern normalerweise auf diese
Weise gestimmt.
*2: Oktave des Layer-Modus( L1, L2)
Vorgehensweise
1. Wählen Sie mit der + oder – Taste neben dem Display einen
Layer aus.
L1 erscheint für Layer 1, L2 für Layer 2.
2. Drücken Sie die Play/Pause-Taste.
Die eingestellte Oktave (00) wird im Display angezeigt.
3. Wählen Sie mit der + oder – Taste neben dem Display eine
andere Oktave aus.
Um zur Standardeinstellung zurückzukehren, drücken Sie
gleichzeitig die + und –Tasten.
Um die Oktave des anderen Layers zu ändern, wählen Sie diesen
mit der VIBES/GUITAR-Taste.
Im Single-Modus kann keine Einstellung erfolgen: in diesem
Fall erscheint im Display „– – –".
*3: Stereoklangoptimierung
Dies gibt der Klangwiedergabe mehr Präsenz – so vermeinen Sie
selbst bei Verwendung von Kopfhörern, ein akustisches Piano zu
spielen.
Bei einem an die Kopfhörerbuchse angeschlossenen Kopfhörer
werden die aktivierten Effekte allen Sounds zugewiesen. Die Ef-
fekte am Ausgang der LINE OUT-Buchse an.
*4: Speichern der Parametereinstellungen
Dieser Vorgang speichert die Parametereinstellungen um Funkti-
onsmodus (Stimmung und Lautstärkebalance der Parts), die Met-
ronomeinstellungen (akzentuierter Klang, Klang und Lautstärke)
und die Soundeinstellungen (Reverb, Chorus und Brilliance) die
beim Drücken der Record ( )-Taste vorlagen.
Während des Speicherns der Einstellungen leuchtet die Re-
cord-Taste – schalten Sie das C1/C1 Air nicht aus, bevor die
Taste erlischt.
Parameter zurücksetzen
Zum Rücksetzen aller Parameter auf die Werkseinstellungen hal-
ten Sie die Play/Pause-Taste gedrückt, bis im Display „8.8.8." er-
scheint.
User-Songs werden hierbei nicht gelöscht. Um einen User-
Song zu löschen gehen Sie vor, wie in „Part eines User-Songs
löschen" beschrieben.
47