Montaggio, manutenzione e riparazione
– Solo da parte di personale specializzato!
– Per le riparazioni utilizzare solo ricambi originali.
– Non intervenire su componenti rilevanti per la sicurezza, ciò vale
anche per eventuali operazioni di saldatura su componenti portanti.
– Gli ulteriori elementi montati non devono compromettere la
sicurezza.
– Tutte le modifiche previste devono essere approvate per
iscritto da haacon hebetechnik gmbh.
– Gli interventi di manutenzione indicati nelle istruzioni per
l'uso (pulizia, lubrificazione, manutenzione, ispezione, ecc.)
devono essere effettuati puntualmente.
Ulteriori disposizioni a cui attenersi sono
– Normativa inerente la sicurezza sul lavoro (BetrSichV).
– Direttiva sull'uso delle attrezzature di lavoro (2009/104/CEE)
– Normative nazionali specifiche.
– Normativa antinfortunistica (DGUV-R 100-500-2.26).
– Targhette di avviso / identificazione.
3. Generalità
Il set di ruote per container può essere utilizzato solo per il
trasporto di container o di altri prodotti con angoli ISO (ISO
1161) su una superficie pianeggiante e asfaltata. È possibile
utilizzarlo esclusivamente come un unico sistema (4 ruote e
1 container).
Non funge da veicolo a lunga percorrenza, ma da ausilio al
trasporto di container con angoli ISO.
Non è destinato al traffico stradale pubblico.
Una velocità eccessiva e un manto stradale inadeguato
possono causare danni a persone, macchinari e container.
Il set di ruote per container è composto da 4 ruote singole
identiche (2x a destra, 2x a sinistra) che vengono montate sul
lato inferiore dell'angolo ISO di un container.
Il montaggio viene effettuato con una barra a manubrio sugli
elementi di montaggio con 2 bulloni ciascuno. La barra a
manubrio viene utilizzata anche per il trasporto delle ruote fino al
luogo di utilizzo.
Le singole ruote possono essere ruotate di 360° e fissate su
una griglia a 90°. Un freno di stazionamento su ogni rotella
impedisce che il container si sposti involontariamente.
Gli elementi di fissaggio vengono fissati all'angolo ISO dal
basso per mezzo di una vite di bloccaggio. Come utensile
è necessaria una chiave a bussola con apertura 55 (riposta
sulla barra a manubrio). La vite di bloccaggio è protetta da
un allentamento involontario mediante una doppia rondella
dentata e una rondella di bloccaggio automatica, la quale viene
innescata inserendo la chiave a bussola.
La barra di traino (da smontare in 2 parti per il montaggio
o lo smontaggio) rappresenta il collegamento con il veicolo
trainante. Dispone di un supporto regolabile in altezza per
l'aggancio in tutta sicurezza al veicolo trainante.
Il set di ruote per container è conforme alla Direttiva Macchine
2006/42/CE, allegato II B e seguenti.
094343_m_it_crllstz_v
haacon hebetechnik gmbh – Telefon +49 (0) 9375 - 84-0 . Fax +49 (0) 9375 - 8466
4. dati tecnici
set di ruote per container tipo 4336
Capacità di carico / set
Capacità di carico / ruota
Carico di rimorchio sulla barra di traino
Altezza di montaggio
Diametro delle ruote
Velocità di rotolamento
– Trasporto normale
– Con funzione di redirezionamento
– In caso di attraversamento bordi con
un'altezza a partire da 10 mm
Distanza massima di percorrenza
ininterrotta
Resistenza a pressione della superficie
sottostante
Altezza max. di un ostacolo su cui è
possibile procedere
Inclinazione max. del terreno (tutte le
ruote)
Inclinazione max. del terreno locale
(2 ruote interessate per es. in caso di
entrata)
Temperatura d'esercizio
pesi
Set di ruote per container
Ruota
Elemento di fissaggio
Barra a manubrio
Barra di traino compl.
Tubo della barra di traino
Barra di trazione
Saettone diagonale (2 pezzi)
Braccio
Supporto per il parcheggio
Modifiche di costruzione e versione riservate.
I dati tecnici delle versioni specifiche per il cliente del set
di ruote per container possono differire dai valori stan-
dard qui riportati. Valgono le specifiche del disegno di
panoramica in appendice.
5. VoluMe di fornitura
1 set di ruote per container consiste in:
– 4 ruote singole (2x a destra, 2x a sinistra)
– 4 elementi di fissaggio
– 1 barra di traino
– 2 barre a manubrio
16 t
24 t
kN
160
240
kN
60
90
kN
160
240
mm
462
620
mm
300
400
km/h
6
6
km/h
1
1
km/h
1
1
km
2
2
N/mm
> 20
> 20
2
mm
20
20
°
10
10
°
20
20
°C
-30...+55
kg
430
910
kg
77
190
kg
6
6
kg
11
13
kg
75
75
kg
27
27
kg
15,5
15,5
kg
9
9
kg
8
8
kg
6
6
4