Publicité
Inhalt
Sicherheitsvorschriften ...................................................... 1
Willkommen ....................................................................... 5
Inhalt ................................................................................. 6
1. Maschinen¸bersicht und Inbetriebnahme
1.1. Details der Maschine
▪ Vorderansicht ............................................................ 10
▪ N‰hbereich ............................................................... 10
▪ Hinter dem Greiferdeckel .......................................... 11
▪ Zubehˆre ................................................................... 11
1.2. Einrichten der Maschine
▪ Fussanlasser ............................................................ 12
▪ Sicherheitsschalter ................................................... 12
▪ Abfallbeh‰lter ............................................................ 12
▪ Fadenf¸hrung ........................................................... 13
▪ Einsetzen der Fadenkonen / -spulen ........................ 14
▪ Grosse Spulen .......................................................... 14
▪ Haushaltspulen ......................................................... 14
▪ Fadennetz ................................................................. 14
2. Bedienungshinweise
2.1. Bedienung
▪ Haupt- und Lichtschalter ........................................... 15
▪ Lichtschalter ............................................................. 15
▪ Ausschwenkbarer N‰hfuss ....................................... 15
▪ Obermesser hochstellen/senken .............................. 16
▪ 2-stufi ger N‰hfusslifter mit Spitzenanhebung ........... 16
▪ N‰hfuss auswechseln ............................................... 17
▪ Greiferdeckel ............................................................ 18
▪ Stoffaufl agedeckel .................................................... 18
▪ Handrad .................................................................... 19
▪ Nadeln einsetzen ...................................................... 20
2.2. Nadel und Faden
▪ Nadeln ...................................................................... 21
▪ Nadelzustand ............................................................ 21
▪ Faden - Nadel Kombination ...................................... 21
▪ Fadenauswahl .......................................................... 22
▪ Faden - Nadel Auswahltabelle .................................. 23
2.3. Einstellen und Bedienen
▪ Stichl‰nge ................................................................. 24
▪ Messerposition ......................................................... 24
▪ mtc Fadenkontrolle ................................................... 25
▪ Differentialtransport Bedienen .................................. 26
▪ Anpassen des Differentialtransports ......................... 27
▪ N‰hfussdruck ............................................................ 27
2.4. Einf‰deln - Allgemeine Informationen
▪ Vorbereitung zum Einf‰deln ..................................... 28
▪ Einf‰deln der ersten Fadenf¸hrung .......................... 28
▪ Umf‰deln / Faden-Farbe oder -Spulen wechseln ..... 28
▪ Automatischer Nadeleinf‰dler f¸r 2 Nadeln .............. 29
2.5. Stich¸bersicht .................................................. 30,31
6
3. Overlock N‰hte
3.1. Einf‰deln 4/3 Faden OL (Stich No.1-8)
▪ Oberer Greiferfaden, blaue Markierungen ................ 38
▪ Unterer Greiferfaden, rote Markierungen ................. 39
▪ Rechte Nadel, gr¸ne Markierungen .......................... 40
▪ Linke Nadel, gelbe Markierungen ............................. 41
3.2. Einf‰deln 2 Faden OL (Stich No. 9-15)
▪ Obergreiferabdeckung .............................................. 42
3.3. Rolls‰umen (Stich No. 7, 8 & 13) ........................ 43
3.4. N‰hprobe - Overlock ............................................ 44
3.5. Feineinstellen Fadenspannungen
- OL Stiche ............................................................. 45
▪ N‰hprobe pr¸fen ....................................................... 45
▪ Fadenspannung ........................................................ 45
▪ Fadenspannung anpassen ....................................... 46
3.6. Praktisches N‰hen - Overlock
▪ Fadenkette beim N‰hbeginn einn‰hen ..................... 47
▪ Fadenkette am N‰hende einn‰hen .......................... 48
▪ Endfadenketten sichern ............................................ 48
▪ Einreihen .................................................................. 49
▪ Band ann‰hen .......................................................... 49
▪ Fadenreissen w‰hrend des N‰hens ......................... 50
▪ Stiche auftrennen ..................................................... 50
▪ Blindstichfuss ............................................................ 51
▪ Gummibandeinn‰hfuss ........................................ 52,53
4. Wartung
4.1. Obermesser auswechseln ................................... 54
4.2. Gl¸hlampe wechseln ........................................... 55
4.3. Reinigen und ÷len ............................................... 55
4.4. Hilfe bei Stˆrungen / Technische Daten ............ 56
5. Sonderzubehˆr ............................................. 60
Publicité
