XVIII. Remontage de la soupape pilote (suite)
Plaque
supérieure
Figure 32 : Plaque supérieure (39PV37)
5.
Installez l'ensemble piston principal/plaque supérieure
dans le socle de la soupape pilote en insérant l'extrémité
de petit diamètre du piston principal à travers l'ensemble
insert.
Remarque : Pour
l'option
l'ensemble piston principal/plaque supérieure
dans l'insert de service sale au lieu de l'installer
dans le socle de la soupape pilote.
6.
Insérez les quatre vis d'assemblage (plaque supérieure) à
travers la plaque supérieure et vissez-les dans le socle de
la soupape pilote. Serrez à 25±2 pi-lb (34±2,7 Nm).
a. S'il a été retiré, vissez le contre-écrou de la vis
de compression dans le sens horaire sur la vis de
compression.
7.
Vissez la vis de compression dans la partie supérieure
du chapeau jusqu'à ce que le point d'appui commence à
ressortir du chapeau.
8.
Placez des rondelles élastiques aux extrémités du ressort.
Il n'y a pas de rondelle élastique supérieure ou inférieure, à
moins que le levier de levage en option ne soit installé.
9.
Si la soupape pilote est équipée du levier de levage en
option :
a. Placez le ressort sur la tige de levage et mettez en
place la rondelle élastique inférieure.
b. Placez la rondelle élastique supérieure sur la partie
supérieure du ressort, puis placez l'ensemble complet
sur l'ensemble socle de la soupape pilote, en veillant à
ce que le rayon sphérique situé sur la rondelle élastique
inférieure s'engage sur la tête sphérique sur le piston
principal.
10. Installez le chapeau sur le ressort et l'ensemble à ressort.
Vissez le chapeau sur la plaque supérieure. Serrez à la clé.
Installez et serrez la vis de fixation.
11. Tournez la vis de compression dans le sens horaire jusqu'à
ce que la dimension notée lors du démontage soit atteinte.
12. Serrez à la clé le contre-écrou de la vis de compression.
13. Si le levier de levage en option est utilisé, réinstallez l'écrou
de libération et le contre-écrou de libération sur la tige de
levage. Tournez dans le sens horaire jusqu'à ce que la
dimension notée lors du démontage soit atteinte.
14. Installez le bouchon filtrant dans l'orifice d'évent du
chapeau (s'il a été retiré).
15. Installez le bouchon de tuyau (soupape pilote) dans l'orifice
qui se trouve au-dessus de l'orifice d'évent (s'il a été retiré).
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Joint à ressort
(Piston principal)
de
service
sale,
installez
Manuel d'instructions des soupapes de sûreté process pilotées modulaires série 3900 Consolidated
16. Reportez-vous à la section Connexion d'essai sur le terrain/
Option de prévention des refoulements (Section XXI.A)
pour le remontage de la connexion d'essai sur le terrain.
C. Assemblage de la soupape
pilote 39MV07
1.
Assembler la soupape pilote de la soupape principale.
2.
Assembler l'ensemble régleur.
Cet ensemble est constitué des éléments suivants :
1 – Partie inférieure du régleur
1 – Partie supérieure du régleur
1 – Joint à ressort (partie supérieure du régleur)
1 – Joint torique (partie supérieure du régleur)
1 – Joint torique (partie inférieure du régleur)
a. Vérifiez que la partie supérieure du régleur ne présente
pas de bavures à l'avant du joint à ressort dans le
chanfrein. Éliminez les bavures à l'aide d'un chiffon de
polissage.
b. Installez le joint à ressort (partie supérieure du régleur)
dans la partie supérieure du régleur à l'aide de l'outil
d'insertion, comme indiqué dans la Figure 61.
i.
Lubrifiez le joint à ressort (partie supérieure du
régleur) avec de la graisse de silicone.
ii.
Installez le joint à ressort (partie supérieure du
régleur) sur le cylindre du plongeur avec le ressort
tourné à l'opposé du cylindre du plongeur.
iii. Insérez le plongeur dans le cylindre du plongeur
jusqu'à ce qu'il entre légèrement en contact avec le
joint à ressort (partie supérieure du régleur).
iv. Insérez l'entonnoir, côté chanfrein en premier, sur
le plongeur et le joint à ressort (partie supérieure
du régleur). Arrêtez lorsque le joint à ressort (partie
supérieure du régleur) se trouve à peu près à mi-
chemin à l'intérieur de l'entonnoir, comme le montre
la Figure 27.
v.
Retirez le piston.
vi. Insérez l'ensemble entonnoir dans la partie
supérieure du régleur jusqu'à ce qu'il entre en
contact avec le presse-étoupe du joint à ressort
(partie supérieure du régleur).
viii. Appuyez sur le cylindre du plongeur pour insérer le
joint à ressort (partie supérieure du régleur) dans la
partie supérieure du régleur, comme indiqué dans
la Figure 28.
viii. Retirez l'ensemble entonnoir.
ix. Inspectez la partie supérieure du régleur pour vous
assurer que le joint à ressort (partie supérieure du
régleur) ne s'est pas évasé pendant l'installation et
que le joint à ressort (partie supérieure du régleur)
est orienté comme indiqué dans la Figure 29.
c. Vissez la partie supérieure du régleur dans le sens
horaire sur la partie inférieure du régleur et serrez à un
couple de 27±2 pi-lb (37± 2,7 Nm).
d.
Lubrifiez la tige du piston principal et faites passer cinq
fois le piston principal à travers le joint à ressort (partie
supérieure du régleur).
| 55