Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Série 33000
Vannes Papillon
Notice d'instructions (Rév. C)
Classification des données Baker Hughes : Publique

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Baker Hughes Masoneilan 3000 Serie

  • Page 1 Série 33000 Vannes Papillon Notice d'instructions (Rév. C) Classification des données Baker Hughes : Publique...
  • Page 2 LES DROITS, OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE BAKER HUGHES ET DU CLIENT/DE L’OPÉRATEUR SONT STRICTEMENT LIMITÉS À CEUX EXPRESSÉMENT INDIQUÉS DANS LE CONTRAT LIÉ À LA FOURNITURE DE L’ÉQUIPEMENT. BAKER HUGHES NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION SUPPLÉMENTAIRE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT L’ÉQUIPEMENT OU SON UTILISATION, À...
  • Page 3 Tableaux de couple Tableau-1 : Toutes les fixations, à l’exception de la bague de siège et de la plaque d’extrémité ..........................22 Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 3 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 4 Figure 7 : Vanne papillon Série 33000 (sauf 3» CL 600 et 4» CL 600) ........19 Figure 8 : Vanne papillon Série 33000 3 po CL 600 et 4 po CL 600 ......... 20 Figure 9 : Jeu de garniture ......................21 4 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 5 Garantie Les produits vendus par Baker Hughes sont garantis sans défaut de fabrication pour une durée d'un an à partir de la date Il indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle d'expédition dans la mesure où...
  • Page 6 La possibilité de retirer et de remplacer rapidement les pièces de la vanne pendant la maintenance Contactez votre représentant Baker Hughes local ou le permet de grosses économies en limitant les périodes d'arrêt service après-vente pour plus d’informations à ce sujet. Lors d'unité.
  • Page 7 Remarques : (air ouvre) 1. Jusqu'à 8" seulement 2. Configuration standard 3. Non couvert dans cette notice. Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 7 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 8 Les pièces d'étanchéité ne doivent pas être ajustées ou retirées (manuelle ou automatisée). La position de sécurité peut être de sans l'autorisation écrite de Baker Hughes. Sinon, toute garantie fermer ou d'ouvrir. sera invalidée. Ne jamais retirer l'obturateur de la vanne lorsque celle-ci est sous pression ou en service.
  • Page 9 Le déballage de la vanne doit s'effectuer avec précaution pour éviter de détériorer les accessoires et les pièces. En cas de en contact avec les surfaces extérieures, ce qui pourrait problème, contacter le représentant local de Baker Hughes ou causer des blessures. le service après-vente.
  • Page 10 (B123) et la clavette de l'arbre (B929) puis retirer le siège (B015). du disque (B138) du corps. H. Retirer le boulon hexagonal de la bride de la plaque de butée (B915) qui est fixé à l'arbre en bas. 10 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 11 Dans la mesure du possible, vérifier que le mouvement de séchage de 5 minutes. la vanne est fluide. Baker Hughes recommande de faire Remarque : L'air peut être utilisé pour faciliter le fonctionner régulièrement son produit pour assurer la libre séchage du revêtement appliqué, comme indiqué...
  • Page 12 Remarque : L'orientation de la bague de siège doit correspondre à celle du disque, c'est-à-dire que le côté plat de la bague de siège et celui du disque doivent correspondre. 12 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 13 à un seul roulement et à deux roulements. Vérifier la liste des pièces et le plan de montage correspondant pour connaître la quantité de roulements. Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 13 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 14 4,96 Figure 2c Figure 2d 1,98 Corps court à double Véritable corps 1200 5,17 4,96 bride gaufrette Figure 2 : Types de corps de la vanne Série 33000 14 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 15 31/32 Taille D Type Rotork GP Type Rotork CP Figure 3 : Actionneurs de vanne de la Série 33000 pour différentes variantes Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 15 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 16 Actionneurs modèles 31/32 de la Série 33000 Fermeture sous l'action de l'air Ouverture sous l'action de l'air Figure 4 : Positions de montage de l'actionneur 16 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 17 Actionneurs Rotork de la Série 33000 Fermeture sous l'action de l'air Ouverture sous l'action de l'air Figure 5 : Positions de montage des actionneurs Rotork (CP/GP) Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 17 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 18 Actionneurs Rotork de la Série 33000 Figure 6 : Multiplicateur/réducteur Rotork à commande manuelle Remarque : Les autres positions sont identiques et ne sont donc pas indiquées/applicables pour la commande manuelle. 18 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 19 BAGUE DE SERRAGE DE SIÈGE B123 ARBRE Figure 7 : Vanne papillon Série 33000 (sauf 3" CL 600 et 4" CL 600) Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 19 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 20 B123 ARBRE B208 PROTECTEUR DE ROULEMENT B929 CLÉ DE L'ARBRE B213 PRESSE-ÉTOUPE Figure 8 : Vanne papillon Série 33000 3 po CL 600 et 4 po CL 600 20 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 21 Figure 9 : Jeu de garniture Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 21 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 22 Standard Standard 1104 1104 2195 1585 2195 1585 3837 2771 3837 2771 6144 4437 6144 4437 9228 6665 9228 6665 22 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 23 12 po 14 po 14 po 16 po 16 po 18 po 18 po 20 po 20 po 24 po 24 po Manuel d’instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 23 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
  • Page 24 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes fournit les présentes informations « en l’état » à des fins d’information générale. Baker Hughes ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude ou l’exhaustivité des informations et ne fournit aucune garantie d’aucune sorte, spécifique, implicite ou orale, dans les limites autorisées par la loi, y compris celles relatives à...