Publicité
XV. Remontage de la soupape principale série 3900
(suite)
Tableau 7 : Couple de serrage des buses
Taille d'entrée de soupape
po.
mm
1,00
25,4
1,50
38,1
2,00
50,8
3,00
76,2
4,00
101,6
6,00
152,4
8,00
203,2
Buses boulonnées
Tableau 8 : Couple des vis de retenue du joint torique
Diamètre
Nbre de
d'entrée
Orifice
boulons
po.
1 & 1,5
D, E, F
1
1,5
G, H
1
G, H, J
1
2
J, K ,L
4
3
4
L, M, N, P
6
Q, R
6
6
8
T
6
4
FB 3"
6
4
FB 4"
4
FB 6"
6
6
8
FB 8"
8
10
FB 10"
8
12
FB 12"
8
1. Pour FB 1,5" et 2,0", contactez l'usine.
dans le Tableau 7. Reportez-vous à la Figure 63 et au
Tableau 15 pour obtenir les spécifications relatives à la clé
à molette à utiliser.
5.
Installez le joint torique du siège dans la rainure du disque
et positionnez le dispositif de retenue du joint torique sur le
disque. Installez la(/les) vis de blocage et serrez-la(/les) au
couple indiqué dans le Tableau 8.
Remarque : Chauffez les joints toriques de siège en téflon
à 300 °F (149 °C) pendant dix minutes avant de
les installer.
D. Étanchéité entre le disque et
le guide
1.
Pour les joints en téflon, assurez-vous de l'intégrité du joint
en téflon et du ressort d'étanchéité. Installez le joint de
disque sur le diamètre extérieur du disque, à l'extrémité
opposée du siège du disque, comme indiqué sur la Figure
20.
2.
Si un joint torique est utilisé, il est installé dans la rainure
entre l'endroit où la bague de guidage est installée et
l'endroit où un joint à ressort serait installé (Figure 10).
40 |
Baker Hughes
Couple d'installation des buses
pi-lb± 5 %
Nm ± 5 %
100
136
100
136
160
217
475
644
1070
1451
1445
1959
1865
2529
81
60
Couple
Dimension des
boulons
(po-lb) ±5
5/16-18UNC
65
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
5/16-18UNC
65
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
3/8-24UNF
150
Figure 20 : Installation du joint de disque
3.
Installez la ou les bagues de guidage sur le diamètre
extérieur du disque. Si la soupape est équipée de deux
bagues de guidage, créez un espace à l'endroit où les
extrémités des bagues de guidage se rencontrent, de
1
manière à ce qu'elles se trouvent à 180° l'une de l'autre.
E. Assemblage du guide et du
disque
D, E, F, G, H, J, K, et L 3"
1.
Assurez-vous que le chanfrein de la partie inférieure du
guide est lisse. S'il existe des bords tranchants, polissez le
chanfrein, car le joint risquerait d'être endommagé pendant
l'assemblage.
2.
Insérez d'abord le joint du disque (joint torique du disque)
dans la partie inférieure du guide. Continuez à pousser le
disque dans le guide, en veillant à ne pas pincer les bagues
de guidage. Poussez le disque à l'intérieur jusqu'à ce que
l'épaulement du disque touche la partie inférieure du guide.
3.
Placez le joint torique du guide dans la partie supérieure du
socle pour le diamètre extérieur du guide.
4.
Insérez l'ensemble guide/disque dans la partie supérieure
du socle. Il ne s'ajuste pas parfaitement. La plaque de
protection le poussera vers le bas pendant son installation.
Poussez le disque à l'intérieur jusqu'à ce qu'il soit en contact
avec la buse. Utilisez l'orifice fileté sur la partie supérieure
du disque si nécessaire pour soulever l'ensemble.
5.
Installez le joint torique de la plaque de protection dans la
rainure supérieure du guide.
6.
Installez le ressort dans la cavité du dôme en plaçant
les plus petites spires au fond. Lors de l'installation de
la plaque de protection, assurez-vous que les spires du
ressort restent centrées dans la rainure.
7.
Installez la plaque de protection sur le socle de manière
à ce que la soupape pilote soit alignée afin de pouvoir
réaliser les connexions de tuyauterie correctement. Notez
la longueur des goujons ou des vis d'assemblage. Les
deux plus longs(/gues) chevaucheront la ligne verticale
de l'orifice de détection d'entrée sur le socle principal de
la soupape pilote. Installez le support entre la plaque de
protection et l'écrou ou la vis d'assemblage. Serrez aux
couples indiqués dans le Tableau 9 par incréments de 15
lb-pi (20 Nm) en vous assurant qu'il y a un espace uniforme
entre le socle et la plaque de protection. Serrez dans l'ordre
indiqué dans la Figure 21. Assurez-vous que le support est
aligné de sorte que les deux plus petits orifices de fixation
de la soupape pilote soient au-dessus du plan horizontal
de la plaque de protection.
Joint de disque
Disque
Joint torique
de disque
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Publicité
