Publicité
Table des matières
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII. Introduction ........................................................................................................................................... 14
IX.
X. Principes de fonctionnement ..................................................................................................................... 20
XI.
XII.
XIII. Instructions de maintenance ................................................................................................................ 29
XIV. Inspection de la soupape principale ..................................................................................................... 38
XV.
XVI.
XVII. Inspection des pièces de la soupape pilote ......................................................................................... 51
XVIII. Remontage de la soupape pilote ......................................................................................................... 53
XIX. Installation et essais ............................................................................................................................. 60
4 |
Baker Hughes
Système d'étiquetage et de marquage de sécurité du produit .............................................................. 6
Mises en garde de sécurité .................................................................................................................... 7
Avis de sécurité ...................................................................................................................................... 9
Informations relatives à la garantie ...................................................................................................... 10
Terminologie relative aux soupapes de sûreté process ....................................................................... 11
Manutention et stockage ..................................................................................................................... 12
Instructions de pré-installation et d'installation ..................................................................................... 13
A. Informations générales ............................................................................................................... 14
B. Présentation de la soupape pilote ............................................................................................. 14
C. Présentation de la soupape principale ....................................................................................... 15
Soupapes de sûreté process pilotées série 3900 Consolidated ......................................................... 16
A. Soupape à siège métallique ....................................................................................................... 16
B. Soupape à siège souple ............................................................................................................. 16
C. Soupape pilote 39PV07/37 (service standard) ........................................................................... 17
D. Soupape pilote 39MV07 (service standard) ............................................................................... 18
C. Soupape pilote 39MV22/MV72 (service standard) ..................................................................... 19
A. Soupape pilote type 39PV de la série 3900 - Description opérationnelle .................................. 20
B. Soupape pilote (modulaire) 39MV 07 de la série 3900 - Description opérationnelle ............... 22
Planification générale de la maintenance ............................................................................................ 24
Démontage de la soupape de sûreté process pilotée série 3900 ....................................................... 25
A. Retrait de la soupape pilote de la soupape principale ............................................................... 25
B. Démontage de la soupape principale ......................................................................................... 25
C. Nettoyage .................................................................................................................................... 28
A. Informations générales ............................................................................................................... 29
B. Siège à joint torique .................................................................................................................... 29
C. Largeurs des sièges de buse rodés ........................................................................................... 32
D. Rodage des sièges de disque .................................................................................................... 35
E. Précautions et conseils pour le rodage des sièges .................................................................... 35
F. Remise en état des outils de rodage .......................................................................................... 35
G. Réusinage des sièges de buse .................................................................................................. 35
H. Réusinage des sièges de disque ................................................................................................ 36
Remontage de la soupape principale série 3900................................................................................. 39
A. Lubrifiants et produits d'étanchéité ............................................................................................. 39
B. Procédure d'assemblage avec des sièges métalliques ............................................................ 39
C. Procédure d'assemblage des sièges à joint torique ................................................................. 39
D. Étanchéité entre le disque et le guide ....................................................................................... 40
E. Assemblage du guide et du disque ........................................................................................... 40
Démontage de la soupape pilote ........................................................................................................ 42
A. Démontage de la soupape pilote 39PV07/37 ............................................................................. 42
B. Démontage de la soupape pilote 39MV07 ................................................................................. 44
C. Démontage de la soupape pilote 39MV22/72 ............................................................................ 47
D. Nettoyage .................................................................................................................................. 50
A. 39PV07/37 .................................................................................................................................. 51
B. 39MV07 ....................................................................................................................................... 51
C. 39MV22/72 .................................................................................................................................. 52
A. Lubrifiants et produits d'étanchéité ............................................................................................. 53
B. Assemblage de la soupape pilote 39PV07/37 ............................................................................ 53
C. Assemblage de la soupape pilote 39MV07 ................................................................................ 55
B. Assemblage de la soupape pilote 39MV22/72 ........................................................................... 57
A. 39PV07/37 .................................................................................................................................. 60
B. 39MV07, 39MV22/72 .................................................................................................................. 60
C. Résolution des problèmes de fuite ............................................................................................. 61
D. Essai sur site de la soupape de sûreté process pilotée assemblée .......................................... 64
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Publicité
