¡PELIGRO!
¡ Nunca utilice el Telescopio Astronó-
mico ETX Meade para ver el Sol! Ver al
Sol o cerca del Sol puede causar un daño
instantáneo e irreversible a sus ojos . El
daño ocular es frecuentemente indoloro,
por lo que el observador no recibe aviso
del daño hasta que ya es muy tarde. Nun-
ca apunte el telescopio ni su buscador
hacia el Sol o cerca de él. No observe a
través del telescopio o del buscador
mientras el telescopio está en movimiento
de búsqueda. Siempre debe existir la
supervisión de un adulto durante la sesión
de observación .
PRECAUCION: Sea cuidadoso al instalar
las baterías en la orientación indicada por
la ilustración en el compartimiento cor-
respondiente. Siga las instrucciones que
su proveedor de baterías sugiere. No
instale las baterías al revés ni ponga jun-
tas baterías nuevas y usadas. No instale
distintos tipos de batería. Si no sigue
estas indicaciones, las baterías pueden
explotar, entrar en combustión o chor-
rearse. La garantía de Meade no es válida
si Ud. instala las baterías contra estas
indicaciones .
Si Ud. está ansioso por usar su teles-
copio por vez primera, lea la GUIA DE
INICIO RAPIDO en la página 3.
El nombre "Meade", el Logo Meade y "ETX" son
marcas registradas en la Oficina de Patentes de
EE.UU. y en los principales países del Mundo.
Todos los derechos reservados.
2009 Meade Instruments Europe
All manuals and user guides at all-guides.com
CONTENIDO
Guía de Inicio Rápido ........................................... 3
Características del Telescopio ............................. 4
Características del Autostar.................................. 7
Empezando.......................................................... 10
Listado de partes ........................................... 10
Como armar su telescopio ............................ 10
Escogiendo el ocular apropiado ................... 10
Operación Manual sin el uso del Autostar ... 11
Operación Manual usando flechas de
Dirección ........................................................ 11
Navegando en los Menús del Autostar ........ 12
Sesión de Inicio del Autostar ........................ 12
Operación del Autostar ....................................... 13
Ejercicio de Navegación del Autostar........... 13
Alineación rápida con dos estrellas.............. 14
Ejercicios de Observación .................................. 15
Ve hacia (GO TO) Saturno ........................... 15
Usando el Tour Guiado ................................. 15
Los Menús del Autostar ...................................... 16
Estructura Completa del Menú Autostar ...... 16
Menú de Objetos ........................................... 16
Menú de Eventos........................................... 17
Menú de Glosario .......................................... 18
Menú de Utilidades........................................ 18
Menú de Programación................................. 19
Características Avanzadas ................................. 21
Observación Astronómica y Terrestre ............... 21
Velocidad Sideral ................................................ 21
Alineación de Montura ........................................ 21
Alineación Alt-Acimutal ................................. 21
Posición de Arranque Alt/Az ......................... 21
Alineación Alt/Az con dos estrellas .............. 21
Alineación Alt/Az con una estrella ................ 21
Velocidad de barrido ..................................... 22
Estrellas de referencia ........................................ 23
Localización de estrellas..................................... 24
Mantenimiento y Servicio.................................... 25
Almacenamiento y Transporte...................... 25
Revisando la óptica ....................................... 25
Solución de Problemas ................................. 26
Servicio al Cliente de Meade ........................ 27
Especificaciones............................................ 27
Apéndice A: El Autostar para búsqueda por
Coordenadas ....................................................... 28
Apéndice B: Latitudes ......................................... 29
Apéndice C: Mejorando la Precisión .................. 30
Apéndice D: Ejemplo de Sesión de Inicio .......... 31
Astronomía Básica .............................................. 32
Mapa simple de localización de estrellas .......... 34
FAQ – Preguntas frecuentes .............................. 35
Garantía ............................................................... 36