Manuels Connexes pour Meade ETX Série
Sommaire des Matières pour Meade ETX Série
- Page 1 E T X S é r i e Télescope et lunette astronomique Mode d'emploi ™ ETX90 LNT • ETX125 LNT Autostar ® - LNT - SmartFinder...
-
Page 3: Table Des Matières
Procédure de montage équatorial ....51 ® le nom "Meade", le logo Meade, ainsi que le nom "ETX" Suivi d’une étoile en mode équatorial ....51 sont déposés et enregistrés dans les principaux pays du... -
Page 4: Démarrage Rapide
DÉMARRAGE RAPIDE Ce Guide de démarrage rapide indique comment installer les piles et l'oculaire, et comment observer à l'aide des touches flèches de l'Autostar. Si vous voulez essayer la fonction "GO TO" de l'Autostar, vérifiez la liste de références des pages, en bas de la page suivante. - Page 5 Pour changer la vitesse de déplacement, appuyez sur une des touches numérotées de 1 à 9. 1 étant la vitesse la plus Touche lente et 9 est le plus rapide. ENTER Touche de Touche de défilement défilement haut Assurez-vous que la commande (K) de basculement du miroir est en position “UP”, comme illustré...
-
Page 6: Le Télescope
LE TÉLESCOPE Fig 2 : Panneau de contrôle. (A) interrupteur d’alimentation "ON/OFF" (marche/arrêt) ; (B) ports auxiliaires; (C) port de la raquette de commande ; (D) prise 12 V ; (E) diode lumineuse Fig. 1a : vue de côté clignotante indicatrice de mise sous tension Les caractéristiques de l'ETX- 90PE, de l’ETX-105PE et de l’ETX-125PE sont identiques, à... - Page 7 1300 millions de kilomètres. Au delà du système Solaire, vous pour- rez observer les nébuleuses, les étoiles, les galaxies et les autres objets du ciel pro- fond. Le télescope MEADE ETX a été étudié pour évoluer avec les besoins de son utilisateur.
- Page 8 Module qui fournit l’heure et la date à l'Autostar. L’horloge en est réglée d’origi- Port de réglage de l’heure par horloge atomique : connectez le module Meade optionnel de réglage de l’heure par horloge atomique dans ce port. L’horloge de votre télescope est réglée d’origine, mais ce module permet à votre télescope des mises à...
-
Page 9: Observez Les Principaux Objets Du Moment
• Téléchargement des dernières données (mises à jour,…) en anglais, après récu- nières mises à jour des pération des fichiers sur le PC depuis le site internet de Meade (www.meade.com) logiciels Autostar à partir et échange entre Autostar des informations via le câble de connexion optionnel du site internet de Meade, #505. - Page 10 Touche MODE : appuyez dessus pour retourner au niveau précédent du menu ou au niveau précédent de données. Le niveau de menu supérieur est "Select Article". La touche MODE est l’équivalent de la touche ESCAPE d’un ordinateur. Note : appuyer sur MODE à plusieurs reprises ramène toujours au niveau le plus élevé...
-
Page 11: Cartes Stellaires
Internet et sur CD Roms. Meade propose son Autostar Suite™ et d'autres logiciels pour repérer les objets célestes. Adressez vous à votre revendeur Meade ou au service après-vente de Meade pour plus d'in- formation. Astronomie magazine et Ciel &Espace publient chaque mois des cartes stel-... -
Page 12: Démarrage
éclater, prendre feu ou fuir. Des piles installées incorrectement annulent Fig. 6 : écartement des jambes votre garantie Meade. Enlevez toujours les piles si vous pensez ne pas utiliser votre télescope pendant longtemps (plus d’une semaine). Note : l'Autostar n'exige pas de pile ; les piles du télescope lui fournissent son ali- mentation. -
Page 13: Utilisation De Smartfinder, Alignement
Fig. 15 : insertion de l’oculaire Fig. 16 : serrage du Fig. 17 : serrage du Fig. 10 : desserrage du levier blocage vertical blocage horizontal Utilisation du SmartFinder Comme avec la plupart des télescopes, le champ de vision offert par les oculaires ne représente qu'une étroite portion du ciel. -
Page 14: Choisir Un Oculaire
: longueur focale du télescope Grossissement = Fig. 19 : oculaires Meade longueur focale de l’oculaire Super Pössl. Exemple : le grossissement obtenu avec l’ETX-125PE monté avec son oculaire 26 mm est de : 1900 / 26 = 73x. -
Page 15: Observation
OBSERVATION Observation par déplacements manuels du télescope Si vous voulez observer un objet terrestre éloigné, comme le sommet d'une montagne Notez : ou un oiseau, dirigez simplement le télescope et en regardant dans l'oculaire. Les conditions d'observa- tion varient largement d'une 1. -
Page 16: Vitesses De Déplacement
et qui ont été calculées afin d'effectuer des fonctions spécifiques. Pour changer la vitesse de déplacement du télescope, appuyez sur une des touches chiffrées de 1 à 9. 1 est la vitesse la plus lente et 9 est la plus rapide. Vitesse de déplacement La raquette de commande Autostar possède 9 vitesses de déplacements, qui dépla- cent le tube optique à... -
Page 17: Alignement Automatique
à jour ato- Note : Vous devrez entrer votre lieu uniquement au premier allumage. Si vous mique Meade en option. voulez ensuite changer de lieu d’observation, il faut aller dans le menu “site” du L'Autostar utilise cette infor- menu “Setup”. -
Page 18: Observer Une Étoile À L'aide Du Suivi Automatique
Observer une étoile à l'aide du suivi automatique Dans cet exemple, les touches flèches de l’Autostar sont utilisées pour trouver une étoile. Ensuite, l’Autostar va maintenir automatiquement l’étoile centrée dans l’ocu- laire du télescope (Voir page 17). 1. Une fois l’alignement automatique terminé, "Align successful", puis "Select Item : Object"... -
Page 19: Utilisation Du Tour Guidé
Les objets quitter le menu des Tours Guidés. sélectionnés dans ce tour peuvent être différents d'une nuit à l'autre. Vous pouvez facilement créer votre propre visite guidée à l'aide du logiciel AutostarSuite Meade en option. Voir Photographie avec AutostarSuite, page... -
Page 20: Opération De Base Avec L'autostar
OPÉRATION DE BASE AVEC L’AUTOSTAR OBJET Base de données de 30 000 objets : Select. Article: choisissez un objet, appuyez sur “GO Objet SETUP - installation TO”, et l’instrument se déplacera alors Pour un alignement rapide en automatiquement pour le placer au deux minutes, qui permet centre du champ de vision. -
Page 21: Saisir Des Données Dans L'autostar
Pour calculer l’heure de coucher du soleil: 1. Appuyez sur la touche mode plusieurs fois pour afficher “select Article : Objet” 2. Appuyez une fois sur la touche de défilement bas pour afficher “select Article : Evenement” 3. Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner l’option “Evenement” et des- cendre d’un niveau. -
Page 22: Menus De L'autostar
MENUS DE L’AUTOSTAR Sélection article Objet Evénement Glossaire Utilités Setup Système Solaire Lever du Soleil A... Horloge Alignement Mercure Coucher du Soleil Accretion Ma Facile Venus Lever de la Lune Amas d’Etoiles Marche/Arret Automatique Mars Coucher de la Lune Etc... Alarme Une étoile Jupiter... -
Page 23: Menus Objets
Menu Objet Utiliser le menu OBECT Presque toutes les observations faites avec l’Autostar se contrôlent en utilisant le pour sélectionner un objet Menu Objet. (Remarque : non valable pour les tours guidés et les repères terrestres). de la base de donnée. Voir GO TO SATURNE, page 19 pour un exemple d’observation utilisant le menu Lorsque le télescope est objet. -
Page 24: Menu Événement
Menu Événement Le Menu Evénement donne accès à l’heure et la date de différents événements astro- Utilisez le menu Événe- nomiques comme : ment pour rechercher les Lever du Soleil et Coucher du Soleil : Calcule l’heure de lever et de coucher du dates des divers rendez- soleil à... -
Page 25: Menu De Fonctions Utilités
Menu de fonctions Utilités Le menu Utilities intègre différentes fonctions de l’Autostar, comme un compte à rebours ou une alarme. Les fonctions disponibles sont : Utilisez le menu Utilities pour de nombreuses fonc- Horloge : Sélectionne un compte à rebours. Cette fonction est utile pour l’astropho- tions utiles de l'Autostar, tographie ou la recherche de satellites. -
Page 26: Menus Setup
Menu Setup Les fonctions primaires du menu Setup sont utilisées pour l’alignement de l’instru- ment (voir Alignement automatique page 17). Quoiqu’il en soit, de nombreuses autres fonctions sont disponibles dans le menu Setup, comme : Utilisez le menu d'installa- tion SetUp pour de nom- Date : Change la date utilisée par L’Autostar. - Page 27 niveau. Mouvement calme : bloque le taux maximum de rotation à 1,5 ° pour vous lais- ser opérer de façon plus tranquille. Max Elevation : vous permet de saisir une valeur en degrés qui met une limite à la rotation du tube optique vers le haut lors d'un pointage. (Notez qu'il ne vous empêche pas de faire une rotation manuelle au delà...
-
Page 28: Rejoignez Un Club D'astronomie, Participez À Une Session D'observation
Logiciel : Envoi uniquement le logiciel de l’Autostar le plus simple. C’est très pra- tique pour un utilisateur qui a téléchargé une nouvelle version du logiciel Autostar depuis le site internet de Meade www.meade.com (uniquement en anglais) et désirerait la communiquer à d’autres personnes. -
Page 29: Fonctions Avancées De La Raquette Autostar
FONCTIONS AVANCÉES DE L’AUTOSTAR Avant d’essayer les exemples mentionnés dans ce chapitre, familiarisez-vous avec les manipulations de base de l’Autostar mentionnées plus tôt dans ce manuel. Les exemples suivants partent du principe que vous connaissez bien les fonctions de base de l’Autostar et que vous sachez comment aller dans un menu et entrer des informations. - Page 30 11. Appuyez sur MODE. "Site: Edit" apparaît. 12. En utilisant les flèches, allez jusqu’à “Site : Select”. Le site que vous venez d’édi- ter apparaît. Appuyez sur ENTER pour le sélectionner ou sur MODE pour sortir. Trouver des objets hors catalogue Dans ce chapitre, vous apprendrez à...
-
Page 31: Observer Des Satellites
Les orbites des satellites changent et de nouveaux satellites (y compris la navette spatiale) sont envoyés. Visitez le site (www.meade.com) environ 1 fois par mois pour obtenir les dernières informations et les dernières instructions pour télécharger ces données sur l’Autostar. - Page 32 “/” dans la colonne 1 de la ligne. Par exemple : / Objets de l’extrême / (c) 2002 Meade Instruments Corporation Ligne de commande Cette ligne contient les commandes de programmation avec l’AD et la Dec, un titre, une description et un mot clé.
- Page 33 texte. USER ad dec "titre" "description" : cette commande vous permet d’accéder à un objet spécifique avec votre propre description. Saisissez USER, puis l’AD et la Dec de l’objet désiré, puis son titre et sa description. Utilisez le format décrit dans la section Lignes de commandes.
-
Page 34: Repères Terrestres
S’il ne comprend pas un terme utilisé dans le tour, il affiche une fenêtre sur votre PC expliquant le problème. Effectuez les corrections nécessaires et essayez à nouveau. Voir les instructions sur le site Internet (www.meade.com) Meade pour plus d’informations sur comment télécharger des données dans l’Autostar. - Page 35 de pointer correctement les objets entrés dans la base de donnée. Une autre méthode d’alignement consiste à choisir un objet dans la base de don- nées. Voir “choisir un objet dans la base de données”. Déplacez ensuite manuel- lement l’instrument sur cet objet et le centrer. Affichez l’option "Setup: Cibles".
-
Page 36: Alignement Alt/Az Manuel
Remarque importante: Pour que cette opération fonctionne correctement, il vous devez d'abord mettre le télescope en position de départ et initialiser l’Autostar. Si vous déplacez physiquement le télescope après l’initialisation, l’opération ne réussira pas correctement. Dans cette procédure, vous allez centrer l’objet que vous souhaitez voir identifié par l’Autostar dans le champ de l’oculaire, puis utiliser le menu “Identification”... -
Page 37: Correction De L'erreur Périodique (Pec)
fournit une base de données d'étoiles brillantes. L'alignement à une étoile est iden- tique à l'alignement Alt/Az à deux étoiles (Voir ci-dessus), sauf qu'une seule étoile est choisi par l'observateur pour l'alignement. Note importante : l'exactitude de l'alignement Alt/Az à une étoile, à la diffé- rence de l'alignement à... -
Page 38: Smart Drive (Pec)
l'horizon (Note : dans l'hémisphère Sud, choisissez une étoile située au Nord). Cette procédure prend environ 24 minutes pour les télescopes ETX PE. Note importante : l'option d'entraînement écrase toutes les données PEC précédentes. 1. Choisissez "Entraînement PEC " dans le menu Smart Drive (dans "Installation : Telescope") et appuyez sur ENTER. -
Page 39: Photographie
PHOTOGRAPHIE Fig. 30 : exemple de photographie avec l'ETX et un adaptateur T: (1) section courte de l'adaptateur en T #64 ; (2) section de l'adaptateur en T #64 ; (3) bague de fixation cannelée ; (4) Montage en T ; (5) Levier du miroir basculant en position haute ; (6) Boîtier reflex 35mm ; (7) Montage 1 Photographie avec un 35mm Fig. - Page 40 Quelques conseils pour réaliser de belles images Utilisez le trépied standard ou le trépied de table en option (voir Accessoires en option, page 43). Avec des focales de 1250mm à 1450mm (ETX-90PE), ou 1900mm à 2310mm (ETX-125PE), même une petite vibration extérieure peut détériorer une bonne photo.
- Page 41 à distance sans fil qui existent pour certains appareils numériques peuvent suffire. La photographie avec l'Autostar Suite™ Meade L'Autostar Suite avec caméra LPI ™ (Lunar Planetary Imager) et le DSI (Deep Sky Imager) peuvent travailler en combiné avec votre ETX et votre PC pour les transfor- mer en un instrument astronomique encore plus puissant et facile à...
-
Page 42: Accessoires En Option
Web de Meade à www.meade.com ou consultez le catalogue Meade. Kit de câble de connexion #505 : le logiciel AstroFinder Meade une fois chargé dans votre PC, votre ETX-90PE, ETX-105PE ou ETX-125PE équipé de l'AutoStar peut être contrôlé... - Page 43 12V directement depuis la batterie de la voiture. Système de mise au point électrique : étudié par Meade pour une mise au point douce et rapide de l’image, quel que soit le modèle d’ETX, chaque système (Fig. 41) offre plusieurs vitesses, rapides et lentes.
-
Page 44: Entretien
ENTRETIEN Votre télescope ETX est un instrument optique de précision, dont la longévité per- mettra d’effectuer longtemps des observations gratifiantes. À condition de lui porter l’attention et le respect dus à tout instrument de précision, il n’aura que très rarement, voire jamais, besoin de services après-vente. - Page 45 Inspection des Optiques Note sur le test Flash : si un flash ou une autre source de lumière intense est pointé vers le tube du télescope, des rayures, des taches sombres ou claires, etc, peuvent apparaître (selon la position de l’observateur et l’angle de la lumière). Ces effets ne sont visibles que quand une lumière très intense traverse les lentilles ou est réfléchie depuis les miroirs.
- Page 46 #932 (voir Accessoires, page 46). Service après vente Meade Pour toute question concernant votre ETX, pour de plus amples informations le concernant ou pour tout problème nécessitant un retour S.A.V, appelez le revendeur agrée Meade qui vous a vendu votre instrument.
-
Page 47: Caractéristiques
Mise à jour possible via l'accessoire ATUM Meade en option Voltage ......12 volts courant continu Entraînement . - Page 48 Mise à jour possible via l'accessoire ATUM Meade en option Voltage ......12 volts courant continu Entraînement .
-
Page 49: Surfez Sur Le Web
Caractéristiques de l'Autostar Processeur .......68HC11, 8MHz Mémoire Flash ......1Mo rechargeable Clavier . -
Page 50: Annexe A : Alignement Équatorial
ANNEXE A : ALIGNEMENT ÉQUATORIAL Alignement équatorial Dans l’alignement équatorial (ou polaire), le télescope est orienté de manière à ce que Note importante : l'op- ses axes horizontal et vertical soient alignés avec le système de coordonnées tion "Telescope : Mount" célestes. -
Page 51: Le Montage Équatorial
Cependant, pour ceux qui veulent pratiquer l'astrophotographie, notamment avec la caméra LPI ou le Deep Sky Imager (Voir Photographie avec l'Autostar Suite Meade, page 41), le montage équatorial sera indispensable. Le montage équatorial Le montage équatorial aligne l'axe polaire du télescope avec le pôle céleste Nord (ou Sud si vous êtes dans l'hémisphère Sud). - Page 52 4. Un message d'avertissement concernant l'observation du Soleil s'affiche à l'écran. À la fin de ce message, appuyez sur la touche indiquée par l'Autostar pour signi- fier que ce message à été lu et compris. 5. Appuyez sur ENTER plusieurs fois, jusqu'à l'affichage de "SetUp : Align". 6.
- Page 53 Note importante : pour presque toutes les observations astronomiques, un repérage approximatif de la latitude et de l'axe polaire est suffisant. Ne portez Petite Ourse pas une attention excessive à l'alignement au point de nuire à votre plaisir d'ob- server. Polaris Cercles de coordonnées Grande Ourse...
-
Page 54: Annexe B : Repères De Latitude
ANNEXE B : REPÈRES DE LATITUDE Liste des latitudes des principales villes du monde Pour vous aider dans l’alignement polaire (voir page 51), voici la liste des latitudes de quelques villes importantes. Pour déter- miner la latitude d’un site d’observation qui n’est pas mentionné dans cette liste, trouvez la ville la plus proche de votre site puis suivez la procédure suivante : Observateur de l’hémisphère Nord (N) : Si le site est plus au nord de 110km de la ville listée ci-dessous, ajouter un degré... -
Page 55: Annexe C : Calibrer Les Moteurs
ANNEXE C : CALIBRER LES MOTEURS Exercez vous à utiliser les moteurs du télescope grâce à l'Autostar. Exécutez cette procédure si vous éprouvez des problèmes d'exactitude de visée. L'image 53 dépeint la procédure complète. Note : entraînez vous sur un objet terrestre, comme un poteau téléphonique ou un lampadaire. Refaites cet exercice tous les 3 à... -
Page 56: Annexe D : Changement De Pile Du Module Lnt
Voilà pourquoi, vous pourriez avoir besoin du modu- Vis d'Alignement d'Alignement le de mise à jour de l'heure depuis une horloge atomique proposé par Meade, bien du dessus du côté que ce ne soit pas nécessaire. -
Page 57: Annexe E : Notions D'astronomie
Note : sauf aux débuts de ses phases ascendantes ou descendantes, la Lune peut être un objet exceptionnellement brillant à observer. Pour réduire sa brillance et l'éblouissement qu'Elle peut causer, utilisez un filtre polarisant #905 (Voir le catalogue Meade pour plus d'information). - Page 58 Les planètes Les planètes changent de position dans le ciel en orbitant autour du soleil. Pour situer une planète à un jour donné, consulter un magazine astronomique comme Ciel et Conseil : saisissez une Espace ou Astronomie magazine. Vous pouvez également consulter l’Autostar pour date dans le menu Date et des informations sur les planètes.
-
Page 60: Garantie
Nom : ......................Code postal / lieu : ..................Rue : ........................ Téléphone : ...................... Date d’achat : ....................Date, signature : ....................MEADE FRANCE SARL Parc d'activités des Petits Carreaux 2, Avenue des Marronniers 94389 Bonneuil sur Marne Cedex www.meade.fr ANLETXPELNTFR0507MEADE...