Remote Control Device Installation - TOHATSU MFS 40A Manuel De L'utilisateur

22
INSTALLATION
5
View A
ENOW00008-A
Mounting bolts should be installed with
the bolt head at inside surface of the
transom. Mounting bolts installed with
the threaded end at the inside surface of
the transom can cause personal injury.
Tighten the bolts sufficiency, otherwise
falling down of outboard could be hap-
pened.
ENON00003-0
Notes
1. Apply sealing agent, such as silicone
sealed between the bolts and the tran-
som board holes before tightening the
bolts.
2. Be sure to tighten the mounting bolt
nuts to the specified torque.
(30 Nm (3.0 kgf) 13 ft-lb)
351 (13.82)
327 (12.87)
163.5 163.5
Ø12.5
Ø12.5
125.5
125.5
251 (9.88)
ENOF00018-A
CAUTION
ENOM00840-0
2. Remote control device
installation
ENOW00850-0
Remote control box location
Install the remote control box in a position
where it is easy to reach and operate the
controls.
Make sure there are no obstacles that can
interfere with the operation of the remote
control cable.
1. Shift cable
2. Throttle cable
3. Cable harness B
ENOW00850-0
Remote control cable length
ENOW00100-A
CAUTION
Be careful not to loop the remote control
cables to a diameter of 406 mm (16 inches)
or less. Otherwise, it affects the service life
of the cable.
3
1, 2
ENOF00841-0