TOHATSU MFS 40A Manuel De L'utilisateur page 15

ENOM00013-0
ET, EG
Item
Overall Length
Overall Width
Overall Height S·L
Transom Height S·L
Weight*
Max. Output
Max. Operating Range
Idle Speed
Engine Type
Number of Cylinder
Bore × Stroke
Piston Displacement
Exhaust System
Cooling System
Engine Lubrication
Starting System
Ignition System
Spark Plug
Alternator
Trim position
Trim angle
Tilt up angle
Steering angle
Engine Oil
Gear Oil
Fuel
Fuel Tank Capacity
MODEL
ET
(with RC)
mm (in) 783 (30.8)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
S kg (lb) 95 (209)
L kg (lb) 97 (214)
kW (ps)
rpm
rpm
mm (in)
mL (Cu in)
A
Degree
Degree
Degree
Grade
ml (US qt)
Grade
ml (US qt)
L (US gal)
F40A/50A
ET (with
multifunction
tiller handle)
1382 (54.4)
404 (15.9)
1257 (49.5) 1390 (54.7)
405 (15.9) 538 (21.2)
100 (220)
102 (225)
40A : 29.4 (40) 50A : 36.8 (50)
5000–6000
850
4-Stroke EFI
3
70 × 75 (2.76 × 2.96)
866 (52.8)
Through hub exhaust
Water cooling (with thermostat)
Wet sump (Trochoid pump)
Electric starter motor
Battery ignition
NGK DCPR6E
21
4
8-20
74
70
API standard SH, SJ, SL 10W-30/40
2200 (2.3)
Genuine Gear Oil or API GL5,SAE #80-90
500 (0.53)
Unleaded regular gasoline : Pump posted
87 Octane (research octane rating of 91)
25 (6.60)
SPECIFICATIONS
EG (with
multifunction
tiller handle)
1382 (54.4)
97.5 (215)
99.5 (219)
68
13
2