Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Resumen de precauciones de seguridad
ADVERTENCIA
•
Inspeccione la piel del paciente periódicamente. En caso de producirse enrojecimiento o lesiones cutáneas, consulte
con un médico. En caso de no tratar cualquier lesión en la piel del paciente, éste podría sufrir lesiones graves.
•
No coloque la unidad de control en la cama del paciente, en contacto con el paciente o bajo las sábanas o mantas.
•
De lo contrario, el paciente podría sufrir lesiones graves o podría ponerse en peligro el rendimiento de la unidad de
control.
•
No utilice el dispositivo en presencia de una mezcla de anestesia inflamable o con oxígeno (O
•
Asegúrese de que las barandillas laterales de la cama sean compatibles con el marco de la cama y el colchón exis-
tente. Es necesario realizar una evaluación de riesgos por parte de una persona cualificada, sobre todo si se pre-
scriben barandillas laterales, a fin de garantizar que la cama cumple la normativa sobre camas 60601-2-52.
•
Utilice el dispositivo con una sábana adecuada y coloque la mínima cantidad de capas entre el paciente y el colchón.
•
Evalúe el riesgo de atrapamiento del paciente de conformidad con los protocolos y supervíselo de forma adecuada.
•
Es necesario realizar una supervisión exhaustiva a la hora de utilizar el producto con niños o cerca de ellos. Si un
niño ingiriese una pieza pequeña del dispositivo, podría sufrir quemaduras eléctricas o asfixia.
•
Utilice el producto exclusivamente de acuerdo con su uso previsto de acuerdo con lo especificado en este manual.
•
No utilice el producto si el cable eléctrico o la clavija están dañados.
•
Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
•
No bloquee nunca las aberturas del producto ni lo coloque sobre superficies blandas, como pueden ser una cama o
un sofá, puesto que las aberturas podrían quedar bloqueadas. Mantenga la abertura de aire libre de pelusas, pelo u
otras partículas similares.
•
No introduzca ningún objeto en ninguna abertura o tubo flexible.
•
No modifique el equipo sin la autorización del fabricante.
•
Las fundas para colchón han superado pruebas de irritación y sensibilidad de la piel. Sin embargo, si sospecha que
ha sufrido o está sufriendo una reacción alérgica, consulte a un médico inmediatamente.
•
El cable eléctrico de la unidad de control debe colocarse de forma que se eviten riesgos de estrangulamiento y/o
daños en el cable. Tienda el cable eléctrico prestando especial atención. Stryker recomienda colocar el cable debajo
del marco de la cama y conectarlo a la toma eléctrica en la parte superior de la cama.
•
El uso (posible atrapamiento) o la no utilización (posible caída del paciente) de barandillas laterales u otros siste-
mas de retención puede provocar lesiones graves o la muerte. El uso seguro de la superficie de apoyo se optimiza
si se utiliza en combinación con barandillas laterales; es posible que exista un mayor riesgo de caída en caso de no
utilizar barandillas laterales. Respete las políticas locales sobre el uso de barandillas laterales. La decisión de utilizar
o no utilizar barandillas laterales debe tomarse en función de las necesidades de cada paciente, y deben tomarla el
médico, los operadores y las partes responsables.
•
El riesgo de atrapamiento puede surgir si la superficie de apoyo se coloca en marcos de cama que dejen huecos de
incluso unos centímetros entre la superficie de apoyo y la cabecera, la base inferior y las barandillas de la cama. La
superficie de apoyo NO debe utilizarse si existen tales huecos.
•
A la hora de limpiar la parte inferior de la superficie de apoyo, asegúrese de que no caiga líquido en la zona de la
cremallera ni en la barrera divisoria de la funda; los líquidos en contacto con la cremallera podrían acceder a la
superficie de apoyo.
•
No exponga el colchón a una humedad excesiva, ya que ésta podría provocar lesiones personales o daños en el
equipo.
•
El uso de compuestos cuaternarios con éteres de glicol y/o peróxidos de hidrógeno acelerados podría poner en peli-
gro la integridad de la funda y su legibilidad.
•
Tenga cuidado con los dispositivos o equipos colocados sobre la superficie de apoyo. El peso de los equipos, el calor
generado por ellos o sus bordes afilados podrían provocar daños en la superficie.
•
No coloque cubiertas ni accesorios dentro de la funda, ya que podrían afectar al rendimiento del sistema de redistri-
bución de la presión.
•
Es responsabilidad del equipo cuidador evaluar el protocolo adecuado de reanimación cardiopulmonar que se vaya a
utilizar con la superficie.
•
Si existe la posibilidad de interferencias electromagnéticas con teléfonos móviles, incremente la distancia (3,3 m) respecto
a los
dispositivos o apague el teléfono móvil
NOTA
La superficie de apoyo P100 debe utilizarse siempre con una funda para colchón. La superficie de apoyo puede estar
en contacto con la piel externa de todo el cuerpo.
www.stryker.com
All manuals and user guides at all-guides.com
.
476004-5210 V1.5
) u óxido nitroso (N
O).
2
2
Volver al Índice
9
Publicité
