TABLE DES MATIÈRES
SECTION – PARAGRAPHE, OBJET
4.3
SÉLECTEUR DE CHARGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
4.4
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Procédure de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Procédure de coupure du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
Robinet d'arrêt d'air (ASOV) (le cas échéant) . . . . . . . . 4-9
Circuit de réserve/d'arrêt de carburant . . . . . . . . . . . . 4-10
4.5
DÉPLACEMENT (TRANSLATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Translation en marche avant et
en marche arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Translation en pente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
4.6
DIRECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
4.7
EXTENSION DES ESSIEUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
4.8
PLATE-FORME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Réglage de la mise à niveau de la plate-forme . . . . . 4-16
Rotation de la plate-forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
4.9
FLÈCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Pivotement de la flèche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Relevage et abaissement de la flèche . . . . . . . . . . . . . 4-17
Extension de la flèche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Extension du bras articulé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Arrimage/pivotement du bras articulé . . . . . . . . . . . . 4-18
4.10 BOUTON DE VITESSE DES COMMANDES . . . . . . . . . . . . . 4-18
4.11 SYSTÈME DE SÉCURITÉ PRIORITAIRE DE LA
MACHINE (MSSO) (CE UNIQUEMENT) . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
4.12 UTILISATION DE SKYGUARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
SkyGuard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
ii
PAGE
SECTION – PARAGRAPHE, OBJET
SkyGuard – SkyLine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
SkyGuard – SkyEye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Tableau de fonctions SkyGuard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
4.13 REMORQUAGE D'URGENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
4.14 EXTINCTION ET STATIONNEMENT DE
LA MACHINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
4.15 LEVAGE ET ARRIMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Levage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Arrimage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
4.16 ARRIMAGE DU BRAS ARTICULÉ POUR
LE TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
SECTION - 5 - ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES — GÉNÉRATION 1 ET 2
5.1
IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
5.2
ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
5.3
ÉCRANS À CRISTAUX LIQUIDES - GÉNÉRATION 1 . . . . . . 5-3
Écran d'accueil au démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Écran par défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Icônes conditionnelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Écran d'erreur de communication CAN . . . . . . . . . . . . . 5-9
Écran d'indication d'anomalies réparables. . . . . . . . . 5-11
Écran de l'interrupteur à clé en mode
de commandes au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
PAGE
3123300