SECTION 8 – CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR
Données du moteur
Tableau 8-5. Caractéristiques du Deutz TD2011L4
Type
Nombre de cylindres
Alésage
Course
Cylindrée totale
Taux de compression
Ordre d'allumage
Puissance
Contenance en huile
Circuit de refroidissement
avec filtre
Capacité totale
Consommation moyenne de carburant
Régime moteur au ralenti (tr/mn)
Régime moteur moyen (tr/mn)
Régime moteur élevé (tr/mn)
8-4
Refroidissement par liquide
4
94 mm (3.7 in)
112 mm (4.4 in)
3
3
3 108 cm
(190 in
)
17,5:1
1-3-4-2
56 kW (75 hp)
4,5 l (5 qt)
10,5 l (11 qt)
15 l (16 qt)
4,1 l/h (1.2 gph)
1 200
1 800
2 475
Tableau 8-6. Caractéristiques Deutz TCD 2,9 L4
Type
Nombre de cylindres
Alésage
Course
Cylindrée totale
Ordre d'allumage
Puissance
Contenance en huile
Contenance en liquide de refroidissement (Circuit)
Consommation moyenne de carburant
Régime moteur bas min. (tr/mn)
Régime moteur moyen (tr/mn)
Régime moteur élevé max. (tr/mn)
Refroidissement par liquide
4
92 mm (3.6 in)
110 mm (4.3 in)
3
3
2 925 cm
(178 in
)
1-3-4-2
55,4 kW (74.2 hp)
8,9 l (2.4 gal)
12,1 l (3.2 gal)
4,1 l/h (1.2 gph)
1 200
1 800
2 500
3123300