Yanmar JH4 Série Manuel D'utilisation page 6

TABLE DES MATIÈRES
Spécifications .......................................................... 93
Schémas du système .............................................. 107
Garantie EPA États-Unis uniquement ........................ 135
vi
Préparation du moteur pour un stockage longue
durée
.................................................................
Purgez le système de refroidissement d'eau de
mer.
...................................................................
Spécifications principales du moteur
Spécifications du moteur 3JH4E
Spécifications de la transmission marine
3JH4E
.........................................................
Spécifications du moteur 4JH4AE
Spécifications de la transmission marine ou de
l'entraînement de voile 4JH4AE
Spécifications du moteur 4JH4-TE
Spécifications du moteur 4JH4-HTE
Spécifications de la transmission marine ou de
l'entraînement de voile 4JH4-TE et 4JH4-HTE
Schémas de tuyauterie
Schémas de câblage
Garantie Yanmar Co., Ltd., système de réduction des
émissions - États-Unis uniquement
Vos droits et obligations en vertu de la
garantie :
....................................................
Période de garantie :
Portée de la garantie :
Exclusions :
................................................
Responsabilités du propriétaire :
Service clientèle :
.........................
........................
......................
.......................
...................
.................
........................................
...........................................
.........................
.....................................
...................................
......................
.........................................
Manuel d'utilisation de la série JH4
87
88
93
93
95
96
100
101
103
105
....
107
122
135
136
136
136
137
137
137