Yanmar JH4 Série Manuel D'utilisation page 43

4JH4AE
(1)
Figure 14
1 – Robinet de vidange du liquide de
refroidissement
4JH4-TE
(1)
(2)
Figure 15
1 – Réservoir de liquide de refroidisse-
ment (échangeur thermique)
2 – Pompe de liquide de refroidisse-
ment (eau douce)
3 – Robinet de vidange du couvercle de
pompe d'eau de mer
4 – Robinet de vidange du liquide de
refroidissement (2 utilisés)
Manuel d'utilisation de la série JH4
0004558
(4)
(3)
0004514
AVANT DE COMMENCER
4JH4-TE
(2)
(3)
Figure 16
1 – Robinet de vidange du liquide de
refroidissement
2 – Robinet de vidange d'eau de mer
3 – Refroidisseur de la transmission
marine
4JH4-HTE
(1)
(2)
Figure 17
1 – Réservoir de liquide de refroidisse-
ment (échangeur thermique)
2 – Pompe de liquide de refroidisse-
ment (eau douce)
3 – Robinet de vidange du couvercle de
pompe d'eau de mer
4 – Robinet de vidange du liquide de
refroidissement
5 – Refroidisseur intermédiaire
6 – Robinet de vidange d'eau de mer
(1)
0004559
(4)
(6)
(5)
(3)
0004560
37