Huile Moteur; Spécifications De L'huile Moteur; Manutention De L'huile Moteur; Viscosité De L'huile Moteur - Yanmar JH4 Série Manuel D'utilisation

AVANT DE COMMENCER

HUILE MOTEUR

Spécifications de l'huile moteur
REMARQUE: L'utilisation d'une huile
moteur qui ne respecte pas ou n'excède pas
les recommandations et spécifications
suivantes peut causer le grippage des
pièces, l'usure anormale et raccourcir la
durée de vie du moteur.
Utilisez une huile moteur qui respecte ou
excède les recommandations et les classi-
fications suivantes :
• 3JH4E, 4JH4-TE et 4JH4-HTE : Caté-
gories d'entretien CD ou supérieure de
l'API
• 4JH4AE : Catégories d'entretien CH-4 de
l'API uniquement
• Viscosité SAE : 10W30, 15W40. Les
huiles moteur 10W30 et 15W40 peuvent
être utilisées tout au long de l'année.
Remarque:
1. Assurez-vous que l'huile moteur, les
contenants de stockage de l'huile
moteur et l'équipement de ravitaille-
ment de l'huile moteur sont exempts de
sédiments et d'eau.
2. Effectuez la vidange de l'huile moteur
après les 50 premières heures de fonc-
tionnement, puis toutes les 250 heures.
3. Sélectionnez la viscosité de l'huile
selon la température de l'air ambiant où
le moteur sera utilisé. Reportez-vous
au Tableau de viscosité du SAE
(Figure 8).
4. Yanmar déconseille l'utilisation des
« additifs » pour huile moteur.

Manutention de l'huile moteur

1. Au cours de la manutention et du stoc-
kage de l'huile moteur, veillez à ne pas
laisser la poussière et l'eau contaminer
l'huile. Nettoyez autour de l'orifice de
remplissage avant de remplir.
32
2. Ne mélangez pas des huiles de lubrifi-
cation de marques ou de types diffé-
rents. De tels mélanges peuvent causer
l'altération des caractéristiques chimi-
ques de l'huile et la dégradation du
pouvoir lubrifiant, réduisant ainsi la
durée de vie des moteurs.
3. L'huile moteur doit être remplacée aux
intervalles spécifiés, sans égard au
fonctionnement du moteur.
Viscosité de l'huile moteur
SAE 10W
SAE 20W
SAE 10W-30
-4°F 14°F 32°F 50°F
(-20°C) (-10°C) (0°C) (10°C) (20°C) (30°C) (40°C)
Sélectionnez la viscosité d'huile moteur
appropriée selon la température ambiante
et utilisez le Tableau de viscosité du SAE à
la Figure 8.
Les viscosités recommandées sont SAE
10W30 ou SAE15W40.
Si vous faites fonctionner l'équipement à
des températures hors des limites indi-
quées, consultez votre revendeur ou distri-
buteur Yanmar agréé pour connaître les
lubrifiants ou aides au démarrage spéciaux.
Manuel d'utilisation de la série JH4
SAE 15W-40
SAE 20
SAE 30
SAE 40
68°F 86°F 104°F
Figure 8
0000005