Hooldus Ja Teenindus - Franklin Electric E-TECH ES 50 HZ Manuel D'utilisation Et D'installation

Pompes monobloc 5"
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
EESTI
Originaaljuhend
5.1 Väljalasketorud
Torustiku läbimõõt reguleerib voolukiirust ja kasutuskohas kättesaadavat
rõhku. Väikese läbimõõduga torud suurendavad müra, vähendavad jõudlust,
suurendavad hüdraulilisi lööke ja suurendavad kavitatsiooni ohtu. Kasutage
seda suuremaid läbivoolusektsioone, mida pikemad on torud (võimaluse korral
suurema läbimõõduga kui seadme ava).
Soovitatav on paigaldada tagasilöögiklapp (B joonisel A1 ja joonis A2), et
vältida väljalasketoru tühjendamist pärast elektripumba seiskumist ja et vältida
tagasivoolamist. Keerake toru kõvasti ava peale, toru kahjustamata. Elektripumba
võib paigaldada nii metalltoruga kui ka muust materjalist toruga.
Kui väljalasketoru kavatsetakse kasutada pumba toetamiseks (nt joonis A1
ja joonis A2, vasak pool), kontrollige alati, et see on piisavalt vastupidav ja
jäik selleks, et kannatada käivitamislöögi, vedeliku surve, vibratsioonide ja
elektripumba kaalu kombineeritud toimet. Teise võimalusena soovitatakse
sukeldunult paigaldamisel toetada elektripump kindlalt seadme pea avasse
kinnitatud metallkaabliga ja siduge elektripump kinni pöörlemissuuna suhtes.
Pinnalae paigaldamisel võib elektripumba toetada, kinnitades selle otse
toruklambritega (D joonisel A2, paremal).
5.2 Paigaldamine kaevu
Elektripumba maksimaalne läbimõõt on 129 mm. Kontrollige, et kaevus ei ole
kitsaskohti või takistusi elektripumba allalaskmisel. Elektripumba ja kaevu seinte
vahele peab jääma piisav vahe nõutava vooluhulga jaoks. Soovitatav on, et kaevu
siseläbimõõt oleks vähemalt 140 mm.
Mootorit jahutab veevool elektripumba sees. Seega ei ole nõutavat
miinimumkiiruse suurust ette nähtud.
Kinnitage toitekaabel väljalasketoru külge selleks ette nähtud spetsiaalsete
sidemetega (joonis A1).
Kukkumis- ja uppumisohtu ei tohiks alahinnata, kui paigaldus tuleb teha suurde
kaevu, paaki või tsisterni.
Veenduge, et töökeskkonnas ei esine mürgiseid, lämmatavaid aure, mürgiseid
või plahvatusohtlikke toksilisi gaase. Vajaduse korral kasutage nõuetekohaseid
isikukaitsevahendeid.
Soovitatav on kontrollida, et kogu kaevu pikkuses ei esine takistusi. Laske
elektripump kaevu, vältides elektrikaabli kahjustamist.
Ärge kasutage elektripumba kaevu laskmiseks või sealt välja tõmbamiseks
toitekaablit.
5.2.1 Minimaalne ja maksimaalne sukeldussügavus
Selleks et elektripump ei tõmbaks filtri kaudu õhku sisse, peab pump olema
vähemalt kuni poole kõrguseni ja seega mitte vähem kui 30 cm ulatuses põhjast
vedeliku sees (MIN tase joonisel A1). Selle tingimuse tagamiseks tuleb ette
näha piisav sukeldussügavus, kui vedelik kaevus väheneb minimaalse tasemeni.
Kuivalt töötamine või pumpamisel vedeliku segunemine õhuga võib põhjustada
elektripumbale raskeid kahjustusi ja muudab jõudluse ebaregulaarseks.
Maksimaalne sukeldussügavus (tase MAX joonisel A1) on märgitud
andmeplaadile.
5.2.2 Ujukiga mudelid
Ujukiga varustatud mudelid käivituvad automaatselt, kui ujuk asetub
horisontaalasendiga võrreldes umbes suurema kui 45° nurga alla. Mootor
peatub automaatselt, kui ujuk laskub uuesti horisontaalasendist madalamale.
Paigaldamise etapis on vaja kontrollida, et:
1) Ujuk saaks vabalt liikuda mõlemas suunas, ilma et see jääks millegi alla või
peale kinni. Eemaldage võimalikud takistused. Kontrollige kogu elektripumba
ümbrus üle kõikides lubatud liikumissuundades.
2) Elektripump käivitub ainult siis, kui vedelikutase ulatub vähemalt minimaalse
ettenähtud sukeldustasemeni (vt eelmine punkt), ja seiskub enne, kui
vedelikutase langeb alla miinimumtaseme. Soovitud tulemuse saamiseks
reguleerige ujuki kaabli vaba pikkust.
5.3 Pinnale paigaldamine
Reas avadega mudelid on projekteeritud paigaldamiseks kahe torutrassi vahele.
Vt joonis A2 lisas.
Kontrollige, et kahe toru omavaheline joondamatus ei tekitaks elektripumba
ühendustele liigset koormust. Soovitatav on paigaldada vähemalt ühele kahest
küljest painduv trass (E joonisel A2). Torud tuleb korralikult toestada, et vältida
ülemäärast jõu või jõumomendi ülekandumist elektripumba avadele.
Soovitatav on paigaldada väljalaskekohta sulgeventiilid ja, kui liin on survestatud,
ka pumba sissevõtukohta, et saaks teha hooldustöid ilma hüdraulikasüsteemi
tühjendamata (C joonisel A2).
Kui elektripump imeb survestamata liinilt (näiteks kaevust või paagist kõrgemale
kui vaba pind), tuleb pumba stimuleerimiseks paigaldada põhjaventiil või
tagasivooluklapp piki imemistoru (B joonisel A2).
Pumbal ei ole täitekorki. Kui pump paigaldatakse vedelikutaseme kohale, on
soovitatav paigaldada liitmik, mis võimaldab täitmist ja õhu väljalaskmist.
5.3.1 Maksimaalnse imemisrõhu ja kavitatsioonivaru (NPSH) kontrollimine
On vaja kontrollida, et imemisrõhu (P väljendatud baarides) ja pumba poolt antud
maksimaalsee rõhutõusu (H max, baarides) summa oleks väiksem kui pumba
40
maksimaalne rõhk (P max, baarides). Igal juhul ei tohi maksimaalne rõhk ületada
andmeplaadil märgitud väärtust.]
Samuti tuleb kontrollida, et kavitatsioonivaru (NPSH) elektripumba sissevõtuava
juures oleks kõrgem kui nõutav väärtus, arvestades piisavat ohutusvaru, et vältida
kavitatsiooni ohtu. Vaba kavitatsioonivaru NPSH arvutamiseks kasutage järgmist
valemit:
NPSH = pb x 10.2 - Hv – Hs
pb: Vedeliku absoluutne rõhk sissevõtul, kui pump töötab [baarides].
Hv: Aururõhk [m] olenevalt vedeliku temperatuurist [m]
Hs: Ohutusvaru [m] (vähemalt 0,5)
Nõutavad kavitatsioonivaru NPSH väärtused on toodud lisas näidatud
iseloomulikes kõverates (joonis A3). Otsige graafikut, mis vastab sagedusele
(veerud) ja asjaomasele perekonnale (read).
Kui nõutav NPSH väärtus (joonis A3) ületab eelmise valemi abil arvutatud
kavitatsioonivaru NPSH väärtust, tuleb pump paigaldada vedelikupinna alla
sügavusele (väljendatud meetrites), mis on võrdne nende kahe väärtuse
vahega. Suletud ahelates paigaldage autoklaav/paisupaak pumba sissevõtule ja
survestage ahel.
6 MEHAANILINE PAIGALDAMINE
6.1 Masina käsitsemine
Masina tõstmiseks kasutage ainult sobivaid vahendeid, mis on varustatud
spetsiaalse märgistusega (nt CE-märgis) ja heas töökorras. Ärge ületage nende
hulgast kõige väiksema tugevusega seadme kandevõimet (silmapolt, haarats,
konks, karabiinhaak, kett, köis, tõstuk või muu). Kasutage ainult ohutusseadmega
konksusid. Kasutage reguleeritavaid silmapolte või kontrollige nende
maksimaalset kandevõimet mitteaksiaalsete koormuste jaoks.
Pöörake tähelepanu riputatud koormustele. Ärge seiske nende all.
Pöörake tähelepanu tööpiirkonnas viibivatele inimestele, loomadele ja
esemetele. Vajaduse korral kasutage tööruumi märgistamiseks ja
piiramiseks sobivaid vahendeid. Ärge liigutage pumpa üle inimeste ega
asetage seda käima üles inimeste kohale.
Seadet võib liigutada käsitsi.
Kontrollige andmeplaadil ja/või pakendil märgitud massi.
6.2 Kinnitamine
Kinnitage seade väljalasketoru või otse pumba korpust pidi nii, et pump püsib
stabiilselt ega hakka töötamise ajal liikuma.
Jalustega varustatud mudelid tuleb kinnitada jaluste kaudu.
7 KÄIVITAMINE JA PIKEMAKS AJAKS SEISKAMINE
Enne elektripumba käivitamist on vaja pump ja vee imitoru täita (kogu ahel, kui
tegu on suletud süsteemiga). Kui elektripump on paigaldatud vedelikupinna
kohale, tuleb pump täita käsitsi.
Vastasel juhul, kui pump on paigaldatud vedelikupinna alla või sissevõtuliin on
survestatud, piisab sellest, kui ventiilid/klapid lahti teha, õhk välja lasta ja oodata,
kuni pump täitub vedelikuga. Suletud ahelates laadige süsteem ülemisest
punktist ja laske samal ajal õhk välja. Töötamise paari esimese sekundi jooksul
laseb pump ülejäänud õhu välja. Kui tegu on suletud ahela/süsteemiga, laske õhk
välja spetsiaalsete ventiilidega.
Ettevaatust pritsmetega. Mehaaniliste ja keemiliste ohtude eest
kaitsmiseks kasutage sobivaid isikukaitsevahendeid (IKV).
Õhu väljalaskmise toimingute ajal avage ventiilid/klapid aeglaselt,
vältides äkilisi manöövreid; ärge suunake õhuvoogu inimeste, loomade
või elektriseadmete suunas.
Pärast pumba pikemaks ajaks seisma jätmist kontrollige enne pumba käivitamist
selle töökorda ja vajadusel laske õhk välja.
Kui on ette näha, et pump jääb pikemaks ajaks seisma ja/või on vaja masin
vedelikust tühjendada, ühendage pump torude küljest lahti ja kallutage pumpa,
et vedelik voolaks välja.

8 HOOLDUS JA TEENINDUS

Elektripump ei vaja erilist hooldust.
Elektropumba remonti peavad tegema ainult tootja poolt volitatud töötajad,
et säilitada garantii ja mitte ohustada seadme ohutust. Kasutage ainult
originaalvaruosi või tootja poolt heakskiidetud osi.
Kasutage alati ettenähtud isikukaitsevahendeid (vt spetsiaalset osa).
Enne elektripumbaga töö alustamist kontrollige, et elektriühendus oleks
vooluvõrgust lahti ühendatud ja see ei saa kogemata uuesti sisse lülituda.
Tähelepanu!
Ülekoormuse
mootorikaitsega varustatud seadmed automaatselt uuesti kohe, kui
temperatuur langeb alla kaitsetaseme.
MONOPLOKK PUMBAD 5"
tõttu
seiskumise
korral
käivituvad

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

E-tech es 60hzE-tech vn 50 hzE-tech vn 60hzE-tech vl 50hzE-tech vl 60 hz

Table des Matières