Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Перед началом работы внимательно прочтите данную
инструкцию. Проверьте наличие всех деталей в
комплекте.
Детали, изображённые на иллюстрациях в данной
инструкции, могут отличаться от деталей конкретной
модели. Эти иллюстрации используются для разных
инструкций, поэтому могут изменяться в зависимости
от модели двигателя. Однако основная информация
соответствует действительности.
Данный комплект содержит:
Обозначение
Термопрокладка для форсунки
Хомут
Датчик NOx
Фланцевый болт
Фланцевая гайка
Патрубок
Прокладка
Винт с шестигранным
углублением под ключ
Дроссель
Дозирующий клапан
Датчик температуры
Инструкция по установке
ПРИМЕЧАНИЕ! Шланги системы охлаждения не
входят в этот комплект. Запрещается использовать
шланги, изготовленные другими производителями.
Установка дозирующего клапана
Установите дозирующий клапан (2) в выхлопную трубу
и закрепите его винтами с шестигранным углублением
под ключ (1) (рис. 3).
Установка датчика температуры
ПРИМЕЧАНИЕ! После падения датчика его работо-
способность не гарантируется. Датчик и кабель имеют
стойкость к воздействию бензина, смазки, моторного
масла, тормозной жидкости, антифриза, аккумулятор-
ной жидкости и раствора мочевины.
1 . Установите датчик температуры (4) в выхлопную
трубу. Момент затяжки 45 Н·м (рис. 3).
2 . Закрепите провод кабельными стяжками во избе-
жание истирания. ПРИМЕЧАНИЕ! Не изгибайте про-
вод на 90 или более градусов в задней части датчика.
Установка датчика NOx
1 . Установите датчик NOx (7) и закрепите его фланце-
выми болтами (6) и фланцевыми гайками (5) (рис. 4.)
2 . Замените одну из заглушек под датчик на глушителе
датчиком NOx. Выберите местоположение, отвечаю-
щее особенностям конкретного варианта установки. Во
избежание скручивания проводов удерживайте датчик
рукой при затяжке его моментом затяжки 50 Н·м. Допу-
стимый угол скручивания кабеля составляет 180°.
3 . Подсоедините кабель датчика к блоку управления.
4 . Закрепите провод на расстоянии 100 мм от блока
управления.
Датчик NOx имеет маркировку CE в соответствии с
Директивой ЕС 94/9/EG.
Возвратные соединения двигателя
1 . Установите прокладки (8) и патрубки (9) на возвратные
соединения двигателя. Подсоедините шланги (рис. 5).
2 . Подсоедините разъемы к дозирующему клапану и
подсоедините шланг (А). ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ!
Установите в шланг дроссель.
Количество Поз. на рис.
1
3
4
10
1
7
2
6
2
5
2
9
2
8
3
1
1
11
1
2
1
4
1
-
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ! Соблюдайте требования
национального законодательства в области контроля
за выбросами в атмосферу.
Несоблюдение инструкций, приведенных в руковод-
стве по установке, и невыполнение требований госу-
дарственного законодательства может стать причиной
штрафов или других санкций.
После завершения установки убедитесь, что наклейка
на баке хорошо видна.
Инструкции по другим соединениям и установкам при-
ведены в соответствующем руководстве по установке.
Publicité
