1 Informations générales
1.1 Lire le manuel d'utilisation
Le non-respect du manuel d'utilisation pourrait entraîner des blessures chez les patients, les
utilisateurs ou d'autres personnes ainsi qu'endommager le dispositif.
Lire attentivement le manuel d'utilisation et respecter toutes les notes relatives à la sécurité et
tous les messages de mise en garde.
Lire attentivement les instructions de traitement et respecter toutes les notes relatives à la
sécurité et tous les messages de mise en garde. Les instructions de traitement peuvent être
consultées en saisissant le n° de réf. sur www.karlstorz.com/ifu.
Ranger précautionneusement le manuel d'utilisation et les instructions de traitement.
1.2 Lire les manuels d'utilisation des dispositifs associés
Le non-respect des manuels d'utilisation des dispositifs associés pourrait entraîner des blessures
chez les patients, les utilisateurs ou d'autres personnes ainsi qu'endommager le dispositif.
Lire attentivement et respecter toutes les consignes de sécurité et messages de mise en garde
décrits dans les manuels d'utilisation des dispositifs associés.
Lire attentivement et respecter toutes les consignes de sécurité et messages de mise en garde
décrits dans les instructions de traitement des dispositifs associés.
1.3 Champ d'application
Ce manuel d'utilisation s'applique aux dispositifs suivants jusqu'à la version logicielle 4.4 incluse :
Nom du dispositif
IMAGE1 S CONNECT
IMAGE1 S CONNECT II
IMAGE1 S H3-LINK
IMAGE1 S X-LINK
IMAGE1 S D-LINK
IMAGE1 S 4U-LINK
Rallonge IMAGE1 S D3-LINK
Les dispositifs présentés ne sont peut-être pas disponibles dans tous les pays en raison de
différentes conditions d'admission.
1.4 Signes et symboles généraux
Les signes et symboles utilisés dans ce document ont la signification suivante :
Conseil pratique
Ce symbole désigne des informations importantes et utiles.
Actions à effectuer
Action à réaliser en plusieurs étapes :
ü Condition qui doit être remplie avant la réalisation d'une action.
Manuel d'utilisation • IMAGE1 S • LZA705_FR_V3.0_10-2022_IFU_CE-MDR
Informations générales
N° de réf
TC200
TC201
TC300
TC301
TC302
TC304
TC015
5