Chapitre 4. Utilisation Du Sous-Système De Stockage; Exécution De La Procédure De Vérification De L'état Général Du Ds3000 - IBM DS3400 Guide D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

Chapitre 4. Utilisation du sous-système de stockage
Ce chapitre décrit les procédures d'utilisation du DS3400.
Pour garantir un fonctionnement optimal du sous-système de stockage, voir la
section «Meilleures pratiques», à la page 7.
Exécution de la procédure de vérification de l'état général du DS3000
La procédure de vérification de l'état général du DS3000 est un protocole d'actions
recommandées mise au point par IBM qui vous permet de contrôler et de préserver
les performances optimales pour la configuration du stockage DS3400. Les
informations que vous recueillez lors de ces étapes fournissent aussi au service de
maintenance IBM des données importantes dont il a besoin en cas d'intervention
technique.
Exécutez les tâches suivantes de vérification de l'état général après la configuration
initiale des sous-systèmes de stockage DS3400 et après toutes les sessions de
configuration. Définissez un calendrier régulier d'évaluations de vérification de l'état
général du système afin de garantir l'actualisation du code du DS3400 et de
préserver un niveau optimal d'accès et de performances.
1. Surveillez Recovery Guru dans le logiciel Storage Manager afin de détecter les
2. Collectez et sauvegardez les journaux des événements du sous-système de
3. Utilisez le profil du sous-système de stockage ou le profil du DS3400 pour
© Copyright IBM Corp. 2006, 2008
erreurs évidentes du sous-système de stockage et ou des incidents.
stockage DS3400 suivants pour les communiquer à la maintenance IBM. Ces
journaux des événements doivent être collectés régulièrement afin de surveiller
l'état général du système, quel que soit l'état du Recovery Guru. (Vous pouvez
collecter tous ces journaux en une seule fois, puis les compresser en un seul
fichier, en cliquant sur l'onglet Support, puis sur Gather Support Information
dans la fenêtre DS3000 Storage Manager Subsystem Management.
v Journal des événements de gestion du sous-système de stockage DS3400
(MEL)
v Profil du sous-système de stockage ou profil DS3400
v Journal des erreurs SAS PHY
Vous devez en outre aussi collecter les journaux des événements des serveurs
hôte comportant des unités logiques mappées à partir du sous-système de
stockage.
Avertissement : Sauvegardez ces fichiers journaux des événements sur un
disque serveur qui reste accessible en cas d'échec de la configuration du
stockage DS3400. Ne les sauvegardez pas uniquement sur un LUN (numéro
d'unité logique) sur le sous-système de stockage DS3400.
vérifier que les niveaux de microprogramme suivants sont bien les versions les
plus récentes prises en charge par le sous-système de stockage DS3400 :
v Microprogramme du contrôleur
v Microprogramme ESM
v Microprogramme de l'unité
Si le microprogramme n'est pas à jour, mettez à niveau le microprogramme et
le logiciel en installant la version correspondant à la configuration du stockage
du DS3400. Pour savoir où vous procurer la version la plus récente du
microprogramme et du logiciel, voir la section «Généralités», à la page 1.
61