System Storage DS3200, DS3300, and DS3400 - Guide
d'installation rapide
Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, lisez la "Déclaration de garantie" du document
IBM System Storage DS3200 Guide d'installation, d'utilisation et de maintenance, IBM System Storage DS3300
Guide d'installation, d'utilisation et de maintenance ou IBM System Storage DS3400 Guide d'installation,
d'utilisation et de maintenance. Ces documents se trouvent dans le dossier Documentation du CD IBM
System Storage DS3200, DS3300, and DS3400 Support (CD de support) qui accompagne le sous-système de
stockage.
Les sous-systèmes IBM System Storage DS3200, IBM System Storage DS3300 et IBM System Storage
DS3400 sont conformes aux limites de la classe A de la Commission fédérale des communications (FCC).
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique "Bruits radioélectriques" du Guide d'installation,
d'utilisation et de maintenance.
Le présent Guide d'installation rapide fournit des informations sur la manière de se procurer la
documentation d'installation et de configuration du sous-système de stockage IBM System Storage
DS3200, DS3300 ou DS3400.
Obtention de la documentation sur le site Web de support IBM
La documentation d'IBM System Storage à laquelle le présent Guide d'installation rapide fait référence se
trouve sur le site Web de support IBM ou sur le CD de support fourni avec le sous-système de stockage.
Pour accéder à la documentation et aux mises à jour techniques les plus récentes sur le site Web de
support IBM, procédez comme suit :
1. Accédez à http://www.ibm.com/servers/storage/support/.
2. Sous Select your product, dans la zone Product Family, cliquez sur Disk systems.
3. Dans la zone Product, cliquez sur IBM System Storage DS3200, IBM System Storage DS3300 ou sur
IBM System Storage DS3400, selon le cas.
4. Cliquez sur Go.
5. Cliquez sur l'onglet Install/Use.
Tâches d'installation et de configuration et accès aux informations
Le tableau 1 contient une liste séquentielle des tâches d'installation et de configuration communes à la
plupart des configurations DS3000. Pour installer et configurer le sous-système de stockage DS3000,
recherchez dans ce tableau la documentation qui explique comment effectuer chaque tâche.
Tableau 1. Accès aux procédures et aux informations d'installation et de configuration des sous-systèmes de stockage
DS3200, DS3300 et DS3400
Tâche d'installation ou de
Etape
configuration
1
Planifiez l'installation
Accès à la procédure ou aux informations
v IBM System Storage DS3200 Guide d'installation, d'utilisation et de maintenance
v IBM System Storage DS3300 Guide d'installation, d'utilisation et de maintenance
v IBM System Storage DS3400 Guide d'installation, d'utilisation et de maintenance