IBM DS3400 Guide D'installation, D'utilisation Et De Maintenance page 126

104
Sous-système de stockage System Storage DS3400 - Guide d'installation, d'utilisation et de maintenance
Posez les disques sur une surface plane et sèche, à l'écart de tout champ
magnétique. Conservez tous les matériaux d'emballage et la documentation au
cas où vous devriez renvoyer les disques.
5. Le logiciel DS3000 Storage Manager vous permet de vérifier que la grappe qui
a été définie à l'aide de ces unités est dans un état Optimal (et non Dégradé)
avant de placer manuellement la première unité que vous voulez remplacer en
état d'échec. Si la grappe est dans un état dégradé, utilisez les procédures de
reprise pour la placer en état optimal.
Respectez les conditions suivantes :
v Ne mettez en échec qu'un seul disque.
v Le logiciel doit afficher un état d'échec pour le disque concerné.
v Le voyant d'incident orange du disque (sur le panneau frontal sous le
disque) doit être allumé.
Avertissement : Le retrait du disque inapproprié peut provoquer une perte
de données. Vérifiez que vous retirez bien le disque en échec et pas un autre.
Celui-ci est signalé par un voyant d'incident allumé.
Si vous retirez par erreur une unité active, attendez au moins 70 secondes,
puis réinstallez-la. Comme vous avez mis en échec deux disques dans une
grappe RAID, la grappe peut être signalée comme en échec par le contrôleur.
L'hôte n'aura pas accès à cette grappe pour les E-S. Utilisez le logiciel
DS3000 Storage Manager pour plus d'informations sur la reprise. Ne
remplacez pas de disque tant que la grappe n'est pas revenue à l'état Optimal.
6. Utilisez les procédures décrites dans la section «Changement d'un disque dur
remplaçable à chaud», à la page 98 pour retirer l'unité. Appliquez les
procédures de la section «Installation d'un disque dur», à la page 97 pour
installer les nouveaux disques dans le sous-système de stockage.
Le nouveau disque reconstruit automatiquement les données après son
installation dans sa baie.
Pendant la reconstruction des données, le voyant d'incident orange du disque
peut être allumé pendant quelques minutes, puis s'éteindre lorsque le voyant
d'activité vert commence à clignoter. Le clignotement du voyant d'activité vert
indique que la reconstruction des données est en cours.
Remarque : Si votre sous-système de stockage est doté d'unités de secours
actives, il est possible que les données ne soient pas copiées sur
la nouvelle unité tant que les données ne sont pas reconstruites
sur l'unité de secours. Ceci rallonge la durée de la procédure.
7. Vérifiez le voyant d'activité vert et le voyant d'incident orange de chaque
nouveau disque dur.
Les voyants d'activité doivent être allumés et les voyants d'incident être
éteints.
Remarque : Les voyants d'incident peuvent clignoter par intermittence si les
disques tournent encore.
v Si le voyant d'activité d'un disque dur est éteint, il signifie que le disque
n'est peut-être pas installé correctement. Retirez le disque, attendez
70 secondes, puis réinstallez-le.