Remorquage
Remorquage
A
B
Information
C
e Respectez systématiquement la législation rela-
D
tive au remorquage.
e Remorquez le véhicule avec la plus grande pru-
E
dence. Les deux conducteurs doivent s'être fa-
F
miliarisés avec les particularités du démarrage
G
par remorquage et du remorquage avant de
prendre la route.
H
e En cas de panne d'électricité ou d'anomalies dans
I
l'installation électrique, une source de courant
externe peut être nécessaire pour pouvoir des-
J
serrer le frein de parking électrique ou le ver-
rouillage de la colonne de direction.
K
L
Remorquage et poussée du
M
véhicule
N
AVIS
O
P
Risque de graves dommages sur le véhicule et la
boîte de vitesses en cas de démarrage par remor-
Q
quage ou par poussée des véhicules équipés d'une
R
boîte PDK.
e Ne démarrez jamais les véhicules en les remor-
S
quant ou les poussant.
T
e Ne remorquez et ne poussez les véhicules équi-
U
pés d'une boîte mécanique pour les démarrer que
V
lorsque le moteur est froid. Lorsque le moteur est
chaud, du carburant non brûlé peut engendrer
W
une détérioration du catalyseur.
X
Y
Z
202
Utilisation d'une corde de remor-
quage ou d'une barre de
remorquage
e Vous trouverez les données et instructions de
montage dans la notice du fabricant d'accessoi-
res. Respectez les conseils de sécurité et d'utili-
sation du fabricant.
e Respectez impérativement la force de traction
admise de la corde ou de la barre de remorquage.
La corde ou la barre de remorquage doit être au-
torisée pour le poids du véhicule. Ne dépassez en
aucun cas les valeurs indiquées par le fabricant.
e Les véhicules dont les freins sont défectueux ne
doivent pas être remorqués.
Utilisation d'une corde de remorquage
e En cas de remorquage, vissez d'abord l'œillet de
remorquage au véhicule avant d'y fixer la corde
de remorquage.
> Reportez-vous au chapitre « Utilisation d'un
œillet de remorquage » à la page 203.
e Pendant le trajet, la corde de remorquage doit
toujours être bien tendue. Évitez les saccades ou
secousses.
Utilisation d'une barre de remorquage
e N'accrochez pas la barre de remorquage en dia-
gonale entre les véhicules.
Remorquage du véhicule
Augmentation des ef-
AVERTISSEMENT
forts due à l'absence de
l'assistance de direction
et de freinage
L'assistance de direction ne fonctionne pas quand le
moteur d'un véhicule remorqué est à l'arrêt. Il vous
faut donc appliquer des efforts plus importants pour
freiner et pour manœuvrer.
e Remorquez le véhicule avec la plus grande
prudence.
Le véhicule remorqué ne doit pas être plus lourd que
le véhicule tracteur.
Lorsque le moteur est arrêté, la boîte de vitesses
n'est pas suffisamment lubrifiée. Respectez les
points suivants afin d'éviter tout dommage sur la
boîte de vitesses.
Particularité pour les véhicules avec boîte PDK
e Si la boîte PDK est en mode d'urgence (le mes-
sage d'avertissement indique une panne de la
boîte), le véhicule ne doit pas être remorqué. Le
véhicule doit être transporté sur un camion ou
une plate-forme de remorquage.
> Reportez-vous au chapitre « Transport du
véhicule sur des trains, ferrys et camions » à
la page 203.
Particularité sur les véhicules avec une batterie dé-
fectueuse ou complètement déchargée
e Lorsque la batterie est défectueuse ou complè-
tement déchargée, il n'est possible de démarrer
le moteur qu'en remplaçant la batterie ou en uti-
lisant des câbles auxiliaires.
> Reportez-vous au chapitre « Batterie » à la
page 41.
> Reportez-vous au chapitre « Assistance au dé-
marrage » à la page 36.
Consignes de remorquage d'un véhicule reposant
sur ses quatre roues
e Mettez le contact, afin que les clignotants et les
feux stop fonctionnent et que l'antivol de direc-
tion ne puisse pas se bloquer.