Efco MTT 3600 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 62

Uso de la motosierra en el árbol
Un análisis de los accidentes sufridos durante la
I
poda de árboles con estas motosierras demostró
que la causa principal es el uso de la máquina
con una sola mano. En la mayoría de los
GB
accidentes, los operadores no habían adoptado
una posición de trabajo segura que les permitiera
empuñar la motosierra con ambas manos. Esto
es
aumenta el riesgo de lesiones a causa de:
- falta de un agarre firme de la motosierra en
caso de contragolpe;
D
- pérdida de control de la motosierra que
aumenta las probabilidades de contacto con
es
los cables de escalada y con el cuerpo del
operador (en particular, con la mano y el brazo
izquierdos);
NL
- pérdida de control motivada por una posición
de trabajo insegura, que puede dar lugar a
movimientos involuntarios que provoquen el
P
contacto con la motosierra.
GR
Posición de trabajo segura para el uso con dos
manos
Para que el operador pueda sujetar la motosierra
TR
con ambas manos, es indispensable que
encuentre una posición segura ubicando
correctamente las partes del cuerpo que más
CZ
intervienen en estas operaciones:
- la cadera cuando realiza cortes horizontales, y
- el plexo solar cuando realiza cortes verticales.
SK
Cuando se trabaja cerca de troncos verticales con
fuerzas laterales bajas en la posición de trabajo,
RUS
es fundamental encontrar un buen apoyo para
mantener una posición de trabajo segura. Esto es
aún más importante cuando el motosierrista se
UK
aleja del tronco, en cuyo caso debe tomar
medidas para anular o neutralizar las fuerzas
laterales crecientes, por ejemplo cambiando la
PL
dirección del cable principal mediante un punto
de anclaje suplementario, o fijando una correa
H
plana regulable entre el arnés y un punto de
anclaje suplementario (Fig. 18).
Para conseguir un buen apoyo en la posición de
LV
trabajo, se puede introducir el pie en un lazo
realizado con la correa (Fig. 19).
EST
Arranque de la motosierra en el árbol
Para poner en marcha la motosierra en el árbol,
LT proceder del siguiente modo:
a) Accionar el freno de la cadena antes de dar
arranque.
RO
b) Mantener la motosierra a un lado del cuerpo,
como se indica a continuación.
1) Si la motosierra se tiene del lado izquierdo,
sujetarla con la mano izquierda en la
empuñadura delantera, alejando la máquina
58
del cuerpo, mientras se tira de la cuerda de
arranque con la mano derecha.
2) Si se tiene del lado derecho, sujetarla con la
m a n o d e r e c h a e n u n a d e l a s d o s
empuñaduras, alejando la máquina del
cuerpo, mientras se tira de la cuerda de
arranque con la mano izquierda.
Antes de dejar la motosierra en marcha colgada
de la correa plana, activar siempre el freno de la
cadena.
Antes de comenzar un corte complicado, verificar
siempre que la motosierra tenga combustible
suficiente.
Uso de la motosierra con una sola mano
Se recomienda no utilizar la motosierra de podar
con una sola mano cuando el operador se
encuentra en una posición de trabajo inestable.
Para cortar los extremos de las ramas de menor
diámetro es preferible utilizar una sierra de mano.
El uso de la motosierra para podar con una sola
mano se justifica sólo cuando:
- el operador no puede adoptar una posición de
trabajo que le permita sujetar la motosierra
con ambas manos y
- tiene que utilizar una de ellas para sostenerse,
por ejemplo cuando
- la motosierra se utiliza en plena extensión,
perpendicularmente al cuerpo del operario y
alejada de él (Fig. 20).
Se recomienda a los motosierristas:
- no cortar nunca con la zona de contragolpe en
el extremo de la espada de la motosierra;
- no sostener los trozos de rama mientras se los
corta;
- no tratar de atrapar los trozos de rama cuando
caen.
Liberación de una motosierra atascada
Si la motosierra se atasca durante el corte:
- apagar la motosierra y fijarla de manera
segura a la parte de la rama que va del tronco
al corte, o a una cuerda separada de la
máquina;
- tirar de la motosierra de la parte de la
entalladura, levantando la rama si hace falta;
- en caso de necesidad, utilizar una sierra de
mano o una segunda motosierra para liberar
la motosierra atascada, efectuando un corte
de al menos 30 cm alrededor de esta última.
Si se utiliza una sierra de mano o una motosierra
para liberar una motosierra atascada, los cortes
deben realizarse hacia el ápice de la rama (o sea,
entre la motosierra atascada y el ápice, y no entre
el tronco y la motosierra atascada) a fin de
impedir que la motosierra sea arrastrada con la