Componentes De La Motosierra; Reglas De Seguridad - Efco MTT 3600 Manuel D'utilisation Et D'entretien

2. COMPONENTS DE LA
MOTOSIERRA (Fig. 2)
I
1. Palanca cebador
2. Palanca del acelerador
GB
3. Palanca de tope del acelerador
4. Tornillo regulación carburador
es
5. Palanca freno inercial
6. Silenciador
D
7. Cadena
8. Barra
es
9. Tapa filtro
10. Botón de paro
NL
11. Tapón depósito combustible
12. Empuñadura
P
13. Tapón depósito aceite
14. Burbuja primer
GR
15. Tornillo lateral para tensar la cadena
16. Empuñadura delantera
TR
17. Empuñadura trasera
18. Funda de la barra
CZ

3. REGLAS DE SEGURIDAD

SK
Requisitos estatales y locales
RUS
Este motor NO está equipado con un sistema
protector de chispas según los requisitos
establecidos en la práctica recomendad J335 de
UK
SAE (SAE Recommended Practice J335) y los
códigos 4442 y 4443 de California. Para trabajar
PL
en todos los terrenos forestales nacionales y
en los terrenos gestionados por los estados de
H
California, Maine, Washington, Idaho,
Minnesota, Nueva Jersey y Oregón, la ley
requiere que los motores de combustión
LV
interna estén equipados con una pantalla de
supresión de chispas. Otros estados y
EST
agencias federales tienen normas similares en
vigor.
LT
El funcionamiento de este motor en un estado o
localidad sujetos a dichas normas podría suponer
RO
una infracción de la legislación vigente.
Nota: Cuando utilice una motosierra para la
tala de árboles, consulte el Código de
Regulaciones Federales, Partes 1910 y 1928.
56
ADVERTENCIA: El sistema de encendido
d e l a u n i d a d g e n e r a u n c a m p o
electromagnético de muy baja intensidad.
Dicho campo puede afectar al funcionamiento
de ciertos marcapasos. Para reducir el riesgo
de lesiones graves o mortales, las personas
que tengan un marcapasos deben consultar
a su médico y al fabricante del marcapasos
antes de utilizar esta herramienta.
ADVERTENCIA: Mantenga todos los
miembros corporales alejados del
amor tiguador, ya que sus super ficies
están muy calientes durante y después
de la utilización de la motosierra. Si entra
en contacto con el amortiguador, pueden
producirse quemaduras graves.
A D V E R T E N C I A : L a e x p o s i c i ó n a
vibraciones por el uso prolongado de
herramientas manuales alimentadas con
gasolina podría provocar daños en los nervios
o en los vasos sanguíneos de los dedos, manos
y muñecas de personas propensas a sufrir
problemas de circulación o hinchazones
anormales. El uso prolongado en climas fríos
se ha relacionado con daños en los vasos
sanguíneos de personas sanas. Si aparecen
síntomas tales como pérdida de sensibilidad,
dolor, pérdida de fuerza, cambio en la textura
o color de la piel, o pérdida de sensibilidad en
los dedos, manos o muñecas, deje de utilizar
esta herramienta y acuda a un médico.
ADVERTENCIA: Los gases de escape
del motor de este producto contienen
sustancias químicas que, según el Estado de
California, provocan cáncer, defectos en recién
nacidos u otros daños reproductivos. Utilice
la motosierra solamente en el exterior en un
lugar bien ventilado.
R E G L A S D E S E G U R I D A D PA R A L A S
MOTOSIERRAS DE PODA.
Esta motosierra para podar es especial, de
bajo peso, destinada al uso por parte de un
operario adiestrado para podar o desramar las
copas de árboles erectos.
Un operario adiestrado es una persona que
tiene competencia específica para el trabajo y
conoce:
- el manejo y los peligros emergentes del uso de
una motosierra para podar árboles
- las precauciones necesarias para limitar estos