Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
10. Servicing
10.1 General servicing
The unit should be serviced once a year by the Wagner
Service.
1. For servicing of the gasoline engine, refer to the
engine instructions.
2. Check the high-pressure hoses for damage.
3. Check the inlet and outlet vents for wear.
4. Check oil level in hydraulic oil tank.
5. Carry out an oil change if necessary.
10.2 Checking the oil level in the
hydraulic oil tank
Gasoline units — Check oil level daily.
i
Electric units — Switch off unit "O"
(OFF).
Remove the mains plug from the socket.
Danger
1. Turn oil measuring stick (fig. 18, item 1) to the left and
pull out.
2. The oil level should be visible between the marking
(see arrows) on the oil measuring stick.
3. If necessary, refill oil. For information on the oil grade,
refer to the oil change section, chapter 10.3.
1
10.3 Oil and oil filter change ot the
hydraulic oil pump
Carry out oil and oil filter change once every 12 months.
Danger to the environment
Do not dispose of waste oil into the sew-
i
er or soil. Polluting the ground water is a
crime. Waste oil can be returned where
hydraulic oil is bought.
HC 920 • HC 940 • HC 960
max:
min:
GB
Carry out an oil change while the unit is
i
still warm from operation.
Electric units — Switch off unit "O"
(OFF).
Remove the mains plug from the socket.
Danger
1. Turn off the gasoline engine or electric motor.
2. Move the hydraulic ball valve (fig. 19, item 1) on the
material feed pump to its vertical position (open).
3. Remove the screws on the hydraulic oil pump cover
(2) and remove cover.
4. Turn oil measuring stick (3) to the left and pull out.
5. Screw out oil filter (4) with a strap spanner and re-
place.
6. Screw out sealing screw (5) under the hydraulic oil
tank. Drain the waste oil.
7. Replace the sealing screw into the hydraulic oil tank.
8. Fill in 4.7 liters of ESSO NUTO H 32 hydraulic oil.
When oil is filled in, air can enter the
i
hydraulic system. Therefore, the system
must be vented.
9. Let the unit run for at least five minutes at low pressure
to automatically bleed the air from the hydraulic sys-
tem.
4 2
1
10.4 High-pressure hose
Inspect the high-pressure hose visually for any notches
or bulges, in particular at the transition in the fittings. It
must be possible to turn the union nuts freely.
Servicing
3
5
49
Publicité
