Kübler Sendix SIL Série Instructions D'utilisation page 67

12.2 Conformity Sendix SIL 5853FSx / 5873FSx
EU-Konformitätserklärung
Declaration of EU-Conformity
Certificat de conformité EU
Produktbezeichnung:
Product designation: Absolute Encoder Singleturn
Désignation du produit:
Typenreihe: 5853FS2; 5873FS2
5853FS3; 5873FS3
Type code:
Type:
Hersteller: Fritz Kübler GmbH
Schubertstraße 47
Manufacturer:
D-78054 Villingen-Schwenningen
Fabricant:
Das bezeichnete Produkt stimmt mit der folgenden
Europäischen Richtlinie überein:
We herewith confirm that the above mentioned product
meets the requirements of the following european standard:
Le produit désigné ci-dessus est conforme à la ligne
directrice européenne suivante:
Richtlinien / Directives / Directives
Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG
Machinery Directive: 2006/42/EC
Directive Machines: 2006/42/CE
EMV Richtlinie: 2014/30/EU
EMC Directive: 2014/30/EU
Directive CEM: 2014/30/EU
ATEX Richtlinie: 2014/34/EU
ATEX Directive: 2014/34/EU
Directive ATEX: 2014/34/EU
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X
II 3D Ex tc IIIC T135°C Dc IP6X X
RoHS Richtlinie: 2011/65/EU
RoHS Directive: 2011/65/EU
Directive RoHS: 2011/65/EU
Der Hersteller trägt die alleinige Verantwortung für die Ausstellung der Konformitätserklärung.
The manufacturer is solely responsible for issuance of the declaration of conformity.
Le fabricant est seul responsable de la délivrance du certificat de conformité.
Villingen-Schwenningen, 20.04.2016
Ort und Datum der Ausstellung
Place and date of issue
Lieu et date d'étabblissement
The original and the corresponding certifi cates can be downloaded on the website:
www.kuebler.com/docufi nder
Kübler Gruppe
Fritz Kübler GmbH
Schubertstraße 47
D -78054 Villingen-Schwenningen
www.kuebler.com
Die Übereinstimmung des bezeichneten Produktes mit
den Vorschriften der Richtlinie wird nachgewiesen durch
die vollständige Einhaltung folgender Normen:
The correspondance of the above mentioned product with
these requirements is proved by the fact that these products
meet with the following single standards:
La conformité du produit désigné aux prescriptions de la
ligne directrice est certifiée par la observation totale des
normes suivantes:
Norm / Standard / Norme
EN ISO 13849-1:2008
EN ISO 13849-2:2012
EN 61800-5 2:2008
EN 55011 Klasse B:2009+A1:2010
EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 61000-6-2:2005/AC:2005
EN 61326-1:2013
EN 60079-0:2012+A11:2013
EN 60079-15:2010
EN 60079-28:2007
EN 60079-31:2014
EN 50581:2012
Dr.Jochen Bolte
Leiter Entwicklung
rechtsverbindliche Unterschrift
Name and signature of authorised person
Nom et signature de la personne autorisée
ENG - 31
(R 6070 9.0009)