Publicité
8023777/190K/2022-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis
REMARQUE
Sur la page du produit, vous trouverez les Technical Information RFU62x Compliance
Information, la notice d'instructions RFU62x ainsi que les déclarations de conformité et
certificats.
L'appel s'effectue via la SICK Product ID : pid.sick.com/{P/N}/{S/N}
{P/N} correspond à la référence du produit, voir plaque signalétique.
{S/N} correspond au numéro de série du produit, voir la plaque signalétique (si indi‐
quée).
Fonction des publications :
Les Safety Notes informent sur :
•
l'utilisation sûre de l'appareil
•
l'accès en ligne à la notice d'instructions et à d'autres documents
Le document Technical Information RFU62x Regulatory Compliance Information con‐
tient :
•
Variantes spécifiques au pays autorisées en fonction de la région pour les varian‐
tes de raccordement RFU620-101xx, RFU620-104xx et RFU620-105xx (xx = affec‐
tation à une région)
•
Homologations radio et conformité existantes
•
les conditions de fonctionnement des appareils spécifiques au pays qu'il peut être
nécessaire de respecter
REMARQUE
Les documents Safety Notes et Technical Information RFU62x Regulatory Compliance
Information sont joints à l'appareil à la livraison en version papier.
Notice d'instructions RFU62x
•
La notice d'instructions sert à intégrer l'appareil dans un système client et à
obtenir les premiers résultats de lecture avec des transpondeurs.
•
La notice d'instructions vous guide pas à pas dans toutes les opérations nécessai‐
res à l'installation et à l'utilisation de l'appareil.
•
La notice d'instructions décrit la mise en service pour une application avec un
appareil. La notice d'instructions décrit la mise en service d'une variante de
l'appareil à titre d'exemple, en se référant au raccordement électrique. Les autres
variantes de l'appareil se mettent en service de la même manière, à l'exception du
raccordement électrique.
•
La mise en service se base sur le réglage de base des paramètres de l'appareil.
Un cas d'application simple est constitué par une lecture d'un transpondeur sur un
objet.
•
Dans la notice d'instructions, le RFU62x est désigné de manière simplifiée par le
terme « appareil ».
•
S'il faut distinguer des variantes dans l'attribution des régions ou dans le raccor‐
dement électrique, la désignation correspondante de l'appareil RFU620-101xx,
RFU620-104xx ou RFU620-105xx est indiquée (xx = affectation à une région).
•
La désignation « transpondeur » et « tag » pour le support de données électronique
sont interchangeables. Dans cette notice, nous utilisons le terme « transpondeur ».
•
Dans l'annexe, la notice d'instructions contient des plans de câblage électrique.
Les plans s'appliquent aux modules de raccordement optionnels CDB620 et
CDM420-0001, liés au RFU620-101xx ainsi que RFU620-104xx.
•
Les fonctions spéciales d'appareils spéciaux sont décrites dans des documents
supplémentaires le cas échéant.
À PROPOS DE CE DOCUMENT
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | RFU62x
1
7
Publicité
