14
ANNEXE
2
3
Device 1
5
TD+
6
TD‒
11
RD+
12
RD‒
1
GND
RS-422
3
13
4
5
14
6
17
7
15
5
Illustration 90 : Connexion de l'interface de données RS-422 de l'appareil dans le module de raccordement CDM420-0006.
Appareil
1
RFU620-104xx (variante série) : câble de raccordement relié de manière fixe à l'appareil (connecteur mâle, D-Sub-HD,
2
15 pôles)
RFU620-101xx (variante Ethernet) : câble adaptateur avec connecteur mâle, D-Sub-HD, 15 pôles et connecteur femelle,
3
M12, 17 pôles, codage A
Module de raccordement : connecteur femelle, D-Sub-HD, 15 pôles
4
RFU620-101xx (variante Ethernet) : connecteur mâle, M12, 17 pôles, codage A
5
14.8.6
Connexion de l'interface CAN de l'appareil dans le CDM420-0006
Appareil = RFU620-104xx (variante série), RFU620-xxx101xx (variante Ethernet)
156
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | RFU62x
8
9
6
7
5
.
.
.
12
2
10
5
1
6
1
11
10
16
15
11
9
8
4
Fonction du commutateur S3
Tableau 75 : Commutateur S3 : Term 422
Position de commuta‐
Fonction
teur
ON
Termine le récepteur RS-422 dans l'appareil afin d'améliorer le rapport
signal-bruit sur le câble
OFF
Pas de terminaison
REMARQUE
Dans l'appareil, activer l'interface de données RS-422 (option « point to point ») avec un
outil de configuration, par exemple le logiciel de configuration SOPAS ET.
Conditions préalables et restrictions lors de l'utilisation de l'interface de données
RS-422 :
•
Mode RS-422 uniquement à 4 fils avec masse
•
Les pilotes d'interface correspondants de l'appareil sont conformes à la norme
RS-422.
•
La connexion représentée ci-dessus attend un fonctionnement de l'hôte avec des
pilotes activés durablement (souvent appelé « Mode RS-422 »).
CDM420-0006
S2
T+
24
OFF
T
/TxD
34
‒
S3
R+
25
OFF
R
/RxD
35
‒
120 Ω
GND
36
GND
Shield
6
S2 : RS 485
S3: Term 422
ON
ON
OFF
OFF
Host
RD+
RD‒
TD+
TD‒
GND
RS-422
8023777/190K/2022-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis