Publicité
14
ANNEXE
14.4.7
RFU620-101xx (variante Ethernet) / RFU620-104xx (variante série) : module de raccordement
CDB6xx ou CDM420 au réseau CAN
14.4.8
Interface hôte RS-232 via le module de raccordement CDB/CDM sur hôte (PC)
108
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | RFU62x
Tableau 35 : Affectation de signal du câble adaptateur à extrémité ouverte
Broche
Signal
1
V
S
2
Réservé
3
GND
4
Réservé
5
n. c.
Câble adaptateur
Référence 6021166 (5 m), non blindé
Plage de températures ambiantes :
En cas de pose fixe : de –40 °C à +70 °C, en cas de pose mobile : de –20 °C à
+70 °C
1
2
Ö
5
4
3
1
Illustration 48 : Câble adaptateur, référence 6021166 (5 m) pour raccordement du module de
raccordement au réseau CAN
Connecteur femelle, M12, 5 pôles, codage A (vue de face)
1
Illustration non contractuelle
2
Illustration non contractuelle
2
Tableau 36 : Affectation de broche, du signal et de la couleur de fil du câble adaptateur à
extrémité ouverte
Broche
Signal
1
–
2
V
S
3
GND
4
CAN H
5
CAN L
Appareil
RFU620-104xx (variante série)
RFU620-101xx (variante Ethernet) CDB650-204, CDB620-001, CDM420-0001, -0004, -0006,
Câble adaptateur, connecteur femelle droit, extrémité ouverte
Référence 2020319 (3 m), non blindé
Plage de températures ambiantes :
En cas de pose fixe : de –25 °C à +40 °C
Fonction
Tension d'alimentation
(Ne pas utiliser !)
Ground
(Ne pas utiliser !)
Non connecté
2
Fonction
Blindage
Tension d'alimentation
Ground
Bus CAN (IN/OUT)
Bus CAN (IN/OUT)
Module de raccordement
CDB620-001, CDM420-0001, -0004, -0006, -0007
-0007
Couleur du con‐
ducteur
Marron
Blanc
Bleu
Noir
–
Couleur du con‐
ducteur
–
Rouge
Noir
Blanc
Bleu
8023777/190K/2022-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Publicité
